एडम

'भगवान भगवान ने ईडन में पूरब की तरफ एक बगीचा लगाया, और वहाँ उन्होंने उस आदमी को रखा जिसे उन्होंने बनाया था। और भगवान भगवान ने ज़मीन से हर वो पेड़ उगाया जो देखने में अच्छा और खाने में अच्छा था। बगीचे के बीच में जीवन का पेड़ और अच्छे और बुरे के ज्ञान का पेड़ भी था। अब बगीचे को पानी देने के लिए ईडन से एक नदी निकली, और वहाँ से वह अलग होकर चार नदियों की धाराएँ बन गईं। पहली नदी का नाम पीशोन है; यह वही है जो हवीला की पूरी ज़मीन के किनारे बहती है, जहाँ सोना है। और उस ज़मीन का सोना अच्छा है। वहाँ बिडेलियम और गोमेद पत्थर हैं। दूसरी नदी का नाम गीहोन है; यह वही है जो कूश की पूरी ज़मीन के चारों ओर बहती है। तीसरी नदी का नाम हिद्देकेल है; यह वही है जो असीरिया के पूरब की ओर बहती है। चौथी नदी फरात है। फिर भगवान भगवान ने आदमी को लिया और उसे ईडन के बगीचे में रखवाली करने के लिए रख दिया। और प्रभु परमेश्वर ने आदमी को हुक्म दिया, “बगीचे के हर पेड़ का फल तुम आज़ादी से खा सकते हो; लेकिन अच्छे और बुरे के ज्ञान के पेड़ का फल तुम मत खाना, क्योंकि जिस दिन तुम उसका फल खाओगे उसी दिन तुम ज़रूर मर जाओगे।” और प्रभु परमेश्वर ने कहा, “इंसान का अकेला रहना अच्छा नहीं है; मैं उसके लिए एक ऐसा मददगार बनाऊँगा जो उसके जैसा हो।” प्रभु परमेश्वर ने ज़मीन से मैदान के हर जानवर और हवा के हर पक्षी को बनाया, और उन्हें आदम के पास लाया ताकि देखे कि वह उन्हें क्या नाम देगा। और आदम ने हर जीवित प्राणी का जो भी नाम रखा, वही उसका नाम हो गया। इसलिए आदम ने सभी मवेशियों, हवा के पक्षियों और मैदान के हर जानवर के नाम रखे। लेकिन आदम के लिए उसके जैसा कोई मददगार नहीं मिला। और प्रभु परमेश्वर ने आदम को गहरी नींद में डाल दिया, और वह सो गया; और उसने उसकी एक पसली निकाली, और उसकी जगह मांस भर दिया। फिर वह पसली जो प्रभु परमेश्वर ने आदमी से निकाली थी, उसने एक औरत बनाई, और उसे आदमी के पास ले आया। और आदम ने कहा: “यह अब मेरी हड्डियों में की हड्डी और मेरे मांस में का मांस है; इसका नाम औरत होगा, क्योंकि यह मर्द में से निकाली गई है।” इसलिए मर्द अपने माता-पिता को छोड़कर अपनी पत्नी से जुड़ जाएगा, और वे एक तन हो जाएंगे। और वे दोनों नंगे थे, मर्द और उसकी पत्नी, और शर्मिंदा नहीं थे।'

उत्पत्ति 2:8-25 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'सर्प मैदान के उन सभी जानवरों से अधिक चालाक था जिन्हें भगवान ने बनाया था। और उसने औरत से कहा, "क्या भगवान ने सच में कहा है, 'तुम बाग के किसी पेड़ का फल नहीं खाना'?" औरत ने सांप से कहा, "हम बाग के पेड़ों के फल खा सकते हैं; लेकिन बाग के बीच में जो पेड़ है, उसके फल के बारे में भगवान ने कहा है, 'तुम उसे न खाना, और न उसे छूना, नहीं तो मर जाओगे।'" तब सांप ने औरत से कहा, "तुम यकीनन नहीं मरोगे। क्योंकि भगवान जानता है कि जिस दिन तुम उसमें से खाओगे उसी दिन तुम्हारी आंखें खुल जाएंगी, और तुम अच्छे और बुरे को जानकर भगवान के तुल्य हो जाओगे।" इसलिए जब औरत ने देखा कि पेड़ खाने में अच्छा है, और आंखों को मनभाऊ और बुद्धिमान बनाने के लिए चाहने लायक पेड़ है, तो उसने उसका फल तोड़ा और खाया। उसने अपने पति को भी दिया, और उसने भी खाया। तब उन दोनों की आंखें खुल गईं, और उन्होंने जान लिया कि वे नंगे हैं; और उन्होंने अंजीर के पत्तों को जोड़कर अपने लिए ओढ़ने बनाए। और उन्होंने दिन के ठंडे समय बगीचे में चलते हुए भगवान की आवाज़ सुनी, और आदम और उसकी पत्नी बगीचे के पेड़ों के बीच भगवान की मौजूदगी से छिप गए। तब भगवान ने आदम को पुकारा और उससे कहा, “तुम कहाँ हो?” तो उसने कहा, “मैंने बगीचे में तुम्हारी आवाज़ सुनी, और मैं डर गया क्योंकि मैं नंगा था; और मैं छिप गया।” और उसने कहा, “तुम्हें किसने बताया कि तुम नंगे हो? क्या तुमने उस पेड़ का फल खाया है जिसके बारे में मैंने तुम्हें मना किया था?” तब आदमी ने कहा, “जिस औरत को तुमने मेरे साथ रहने के लिए दिया था, उसने मुझे उस पेड़ का फल दिया, और मैंने खा लिया।” और भगवान ने औरत से कहा, “यह तुमने क्या किया है?” औरत ने कहा, “सांप ने मुझे धोखा दिया, और मैंने खा लिया।” तो भगवान भगवान ने सांप से कहा: “क्योंकि तुमने यह किया है, इसलिए तुम सभी जानवरों और मैदान के सभी जानवरों से ज़्यादा शापित हो; तुम अपने पेट के बल चलोगे, और अपनी ज़िंदगी भर मिट्टी चाटोगे। और मैं तुम्हारे और औरत के बीच, और तुम्हारे वंश और उसके वंश के बीच दुश्मनी पैदा करूँगा; वह तुम्हारा सिर कुचलेगा, और तुम उसकी एड़ी को कुचलोगे।” औरत से उसने कहा: “मैं तुम्हारे दुख और तुम्हारे गर्भधारण को बहुत बढ़ा दूँगा; तुम दर्द में बच्चे पैदा करोगी; तुम्हारी इच्छा तुम्हारे पति के लिए होगी, और वह तुम पर राज करेगा।” फिर उसने आदम से कहा, “क्योंकि तुमने अपनी पत्नी की बात मानी, और उस पेड़ का फल खाया जिसके बारे में मैंने तुमसे कहा था, ‘तुम इसे मत खाना’: “तुम्हारे कारण ज़मीन शापित है; तुम अपनी ज़िंदगी भर मेहनत करके इसे खाओगे। यह तुम्हारे लिए कांटे और ऊँटकटारे उगाएगी, और तुम खेत की घास खाओगे। अपने चेहरे के पसीने से रोटी खाओगे, जब तक कि तुम मिट्टी में न मिल जाओ, क्योंकि उसी से तुम निकाले गए हो; क्योंकि तुम मिट्टी हो, और मिट्टी में ही मिल जाओगे।” और आदम ने अपनी पत्नी का नाम हव्वा रखा, क्योंकि वह सभी जीवित प्राणियों की माँ थी। और आदम और उसकी पत्नी के लिए यहोवा परमेश्वर ने चमड़े के कपड़े बनाए, और उन्हें पहनाए। फिर यहोवा परमेश्वर ने कहा, “देखो, आदमी हम में से एक जैसा हो गया है, ताकि अच्छाई और बुराई को जान सके। और अब, कहीं ऐसा न हो कि वह अपना हाथ बढ़ाकर जीवन के पेड़ से भी तोड़ ले, और खाकर हमेशा के लिए जीवित रहे”— इसलिए यहोवा परमेश्वर ने उसे अदन के बगीचे से बाहर भेज दिया ताकि वह उस ज़मीन पर खेती करे जहाँ से उसे निकाला गया था। इसलिए उसने आदमी को बाहर निकाल दिया; और उसने अदन के बगीचे के पूरब में करूब और एक जलती हुई तलवार रखी जो जीवन के पेड़ के रास्ते की रखवाली करने के लिए चारों ओर घूमती थी।'

उत्पत्ति 3:1-24 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

हाबिल

'अब आदम अपनी पत्नी हव्वा को जानता था, और वह प्रेग्नेंट हुई और कैन को जन्म दिया, और कहा, “मुझे प्रभु से एक आदमी मिला है।” फिर उसने फिर से जन्म दिया, इस बार उसके भाई हाबिल को। अब हाबिल भेड़ों का रखवाला था, लेकिन कैन ज़मीन जोतने वाला था। और कुछ समय बाद ऐसा हुआ कि कैन प्रभु के लिए ज़मीन की उपज का चढ़ावा लाया। हाबिल भी अपने झुंड के पहलौठे बच्चों और उनकी चर्बी लाया। और प्रभु ने हाबिल और उसके चढ़ावे का सम्मान किया, लेकिन उसने कैन और उसके चढ़ावे का सम्मान नहीं किया। और कैन बहुत गुस्से में था, और उसका चेहरा उतर गया। तब प्रभु ने कैन से कहा, “तुम गुस्से में क्यों हो? और तुम्हारा चेहरा क्यों उतर गया है? अगर तुम अच्छा करोगे, तो क्या तुम्हें स्वीकार नहीं किया जाएगा? और अगर तुम अच्छा नहीं करोगे, तो पाप दरवाज़े पर है। और उसकी इच्छा तुम्हारे लिए है, लेकिन तुम्हें उस पर राज करना चाहिए।” अब कैन ने अपने भाई हाबिल से बात की; और ऐसा हुआ, जब वे खेत में थे, तो कैन अपने भाई हाबिल के खिलाफ उठा और उसे मार डाला। तब प्रभु ने कैन से कहा, “तेरा भाई हाबिल कहाँ है?” उसने कहा, “मुझे नहीं पता। क्या मैं अपने भाई का रखवाला हूँ?” और उसने कहा, “तूने क्या किया है? तेरे भाई के खून की आवाज़ ज़मीन से मुझे पुकार रही है। इसलिए अब तू धरती से शापित है, जिसने तेरे भाई का खून तेरे हाथ से लेने के लिए अपना मुँह खोला है। जब तू ज़मीन जोतेगा, तो वह फिर तुझे अपनी ताकत नहीं देगी। तू धरती पर एक भगोड़ा और आवारा होगा।” और कैन ने प्रभु से कहा, “मेरी सज़ा मुझसे ज़्यादा है! ज़रूर तूने आज मुझे ज़मीन से निकाल दिया है; मैं तेरे चेहरे से छिप जाऊँगा; मैं धरती पर एक भगोड़ा और आवारा रहूँगा, और ऐसा होगा कि जो कोई मुझे पाएगा वह मुझे मार डालेगा।” और प्रभु ने उससे कहा, “इसलिए, जो कोई कैन को मारेगा, उससे सात गुना बदला लिया जाएगा।” और प्रभु ने कैन पर एक निशान लगाया, कहीं ऐसा न हो कि कोई उसे पाकर उसे मार डाले। फिर कैन प्रभु के पास से चला गया और अदन के पूरब में नोद नाम की ज़मीन में रहने लगा। और आदम अपनी पत्नी को फिर से जान गया, और उसने एक बेटे को जन्म दिया और उसका नाम सेठ रखा, “क्योंकि परमेश्वर ने हाबिल की जगह मेरे लिए एक और वंश तय किया है, जिसे कैन ने मार डाला था।” और सेठ के भी एक बेटा हुआ; और उसने उसका नाम ए'नोश रखा। तब लोग प्रभु का नाम पुकारने लगे।'

उत्पत्ति 4:1-16,25-26 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'विश्वास से हाबिल ने कैन से बेहतर बलिदान परमेश्वर को चढ़ाया, जिससे उसे यह गवाही मिली कि वह नेक है, परमेश्वर ने उसके तोहफ़ों की गवाही दी; और इसी से वह मरा हुआ होकर भी बोलता है।'

हिब्रू 11:4 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

एनोह

'हनोक पैंसठ साल का हुआ और उसने मतूशेलह को जन्म दिया। मतूशेलह के जन्म के बाद, हनोक तीन सौ साल तक परमेश्वर के साथ चला, और उसके बेटे और बेटियाँ हुईं। इस तरह हनोक की कुल उम्र तीन सौ पैंसठ साल थी। और हनोक परमेश्वर के साथ चला; और वह नहीं रहा, क्योंकि परमेश्वर ने उसे ले लिया था।'

उत्पत्ति 5:21-24 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'विश्वास से हनोक उठा लिया गया ताकि वह मौत न देखे, “और पाया नहीं गया, क्योंकि परमेश्वर ने उसे ले लिया था”; क्योंकि उठाए जाने से पहले उसकी यह गवाही थी, कि उसने परमेश्वर को खुश किया है। लेकिन विश्वास के बिना उसे खुश करना नामुमकिन है, क्योंकि जो परमेश्वर के पास आता है उसे विश्वास करना चाहिए कि वह है, और वह उन लोगों को इनाम देता है जो उसे लगन से ढूंढते हैं।'

इब्रानियों 11:5-6 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब हनोक, जो आदम से सातवें थे, ने भी इन लोगों के बारे में भविष्यवाणी की, और कहा, “देखो, प्रभु अपने हज़ारों संतों के साथ आ रहे हैं, ताकि सबका न्याय करें, और उनमें से जो भी पापी हैं, उन्हें उनके सभी बुरे कामों के लिए दोषी ठहराएँ जो उन्होंने बुरे तरीके से किए हैं, और उन सभी कठोर बातों के लिए जो पापी पापियों ने उनके खिलाफ कही हैं।”'

जूड 1:14-15 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

नूह

'तब प्रभु ने देखा कि धरती पर इंसान की बुराई बहुत बढ़ गई है, और उसके दिल के विचारों का हर इरादा हमेशा बुरा ही होता है। और प्रभु को इस बात का अफसोस हुआ कि उसने धरती पर इंसान को बनाया, और वह अपने दिल में बहुत दुखी हुआ। इसलिए प्रभु ने कहा, “मैं इंसान को, जिसे मैंने बनाया है, धरती से खत्म कर दूँगा, इंसान और जानवर, रेंगने वाले जीव और हवा के पक्षी, सब को, क्योंकि मुझे अफसोस है कि मैंने उन्हें बनाया।” लेकिन नूह को प्रभु की नज़र में कृपा मिली। और भगवान ने नूह से कहा, “सब इंसानों का अंत मेरे सामने आ गया है, क्योंकि धरती उनके कारण हिंसा से भर गई है; और देखो, मैं उन्हें धरती के साथ खत्म कर दूँगा। अपने लिए गोफरवुड का एक जहाज़ बनाओ; जहाज़ में कमरे बनाओ, और उसे अंदर और बाहर राल से ढक दो। और तुम इसे इस तरह बनाओगे: जहाज़ की लंबाई तीन सौ हाथ, चौड़ाई पचास हाथ और ऊँचाई तीस हाथ होगी। तुम जहाज़ के लिए एक खिड़की बनाओगे, और उसे ऊपर से एक हाथ तक खत्म करोगे; और जहाज़ का दरवाज़ा उसके किनारे लगाओगे। तुम उसमें नीचे, दूसरे और तीसरे डेक बनाओगे। और देखो, मैं खुद धरती पर बाढ़ का पानी ला रहा हूँ, ताकि आसमान के नीचे से उन सभी इंसानों को खत्म कर दूँ जिनमें जीवन की साँस है; धरती पर जो कुछ भी है वह मर जाएगा। लेकिन मैं तुम्हारे साथ अपना एग्रीमेंट पक्का करूँगा; और तुम जहाज़ में जाओगे—तुम, तुम्हारे बेटे, तुम्हारी पत्नी, और तुम्हारे बेटों की पत्नियाँ तुम्हारे साथ। और हर तरह के सभी जीवित प्राणियों में से तुम हर तरह के दो-दो जहाज़ में ले जाओगे। जहाज़ में, ताकि वे तुम्हारे साथ ज़िंदा रहें; वे नर और मादा होंगे। पक्षियों में से उनकी तरह के, जानवरों में से उनकी तरह के, और धरती पर रेंगने वाले हर जीव में से उनकी तरह के, हर तरह के दो तुम्हारे पास आएंगे ताकि वे ज़िंदा रहें। और तुम खाने के लिए जो भी खाना है, उसमें से अपने लिए इकट्ठा करोगे; और वह तुम्हारे और उनके लिए खाना होगा।” नूह ने ऐसा ही किया; जैसा परमेश्वर ने उसे आज्ञा दी थी, उसने वैसा ही किया।'

उत्पत्ति 6:5-8,13-22 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर प्रभु ने नूह से कहा, “तुम और तुम्हारा पूरा परिवार जहाज़ में आ जाओ, क्योंकि मैंने देखा है कि इस पीढ़ी में तुम मेरे सामने नेक हो। तुम अपने साथ हर साफ़ जानवर में से सात-सात ले जाओगे, एक नर और एक मादा; अशुद्ध जानवरों में से दो-दो, एक नर और एक मादा; और हवा के पक्षियों में से भी सात-सात, नर और मादा, ताकि वे सारी धरती पर ज़िंदा रहें। क्योंकि सात दिन और बाद मैं धरती पर चालीस दिन और चालीस रात बारिश करवाऊँगा, और धरती से उन सभी जीवित चीज़ों को खत्म कर दूँगा जिन्हें मैंने बनाया है।” और नूह ने प्रभु की आज्ञा के अनुसार किया। जब धरती पर बाढ़ का पानी आया तो नूह छह सौ साल का था। इसलिए नूह, अपने बेटों, अपनी पत्नी और अपने बेटों की पत्नियों के साथ बाढ़ के पानी के कारण जहाज़ में चला गया। शुद्ध जानवरों, अशुद्ध जानवरों, पक्षियों और धरती पर रेंगने वाले सभी जीवों में से, दो-दो करके, नर और मादा, नूह के पास जहाज़ में गए, जैसा परमेश्वर ने नूह को आज्ञा दी थी। और सात दिन बाद बाढ़ का पानी धरती पर आ गया। नूह के जीवन के छह सौवें वर्ष में, दूसरे महीने के सत्रहवें दिन, उस दिन महान गहरे समुद्र के सभी झरने फूट पड़े, और स्वर्ग की खिड़कियाँ खुल गईं। और धरती पर चालीस दिन और चालीस रात बारिश होती रही। उसी दिन नूह और नूह के बेटे, शेम, हाम और येपेत, और नूह की पत्नी और उनके बेटों की तीन पत्नियाँ, उनके साथ जहाज़ में गए—वे और हर तरह के जानवर, हर तरह के मवेशी, हर तरह के रेंगने वाले जीव जो धरती पर अपनी तरह के होते हैं, और हर तरह के पक्षी, हर तरह के पक्षी। और वे दो-दो करके नूह के पास जहाज़ में गए, हर तरह के जीव जिसमें जीवन की साँस थी। तो जो भी अंदर गए, सभी तरह के जीव, नर और मादा, जैसा परमेश्वर ने उसे हुक्म दिया था, अंदर गए; और प्रभु ने उसे अंदर बंद कर दिया। अब धरती पर बाढ़ चालीस दिन तक रही। पानी बढ़ता गया और जहाज़ को ऊपर उठाता गया, और वह धरती से ऊपर उठ गया। पानी धरती पर बहुत बढ़ गया, और जहाज़ पानी की सतह पर इधर-उधर घूमता रहा। और पानी धरती पर बहुत ज़्यादा बढ़ गया, और पूरे आसमान के नीचे की सभी ऊँची पहाड़ियाँ डूब गईं। पानी पंद्रह हाथ ऊपर तक बढ़ गया, और पहाड़ डूब गए। और धरती पर चलने वाले सभी जीव मर गए: पक्षी और मवेशी और जानवर और धरती पर रेंगने वाले हर जीव, और हर आदमी। जिनकी नाक में जीवन की आत्मा की साँस थी, वे सभी जो सूखी ज़मीन पर थे, मर गए। इसलिए उसने ज़मीन पर रहने वाले सभी जीवित प्राणियों को नष्ट कर दिया: इंसान और मवेशी, रेंगने वाले जीव और हवा के पक्षी। वे धरती से खत्म हो गए। सिर्फ़ नूह और जो लोग उसके साथ जहाज़ में थे, वे ज़िंदा बचे। और पानी धरती पर एक सौ पचास दिन तक रहा।'

उत्पत्ति 7:1-24 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब भगवान ने नूह, और हर जीवित चीज़, और उन सभी जानवरों को याद किया जो उसके साथ जहाज़ में थे। और भगवान ने धरती पर हवा चलाई, और पानी कम हो गया। गहरे पानी के झरने और आसमान की खिड़कियाँ भी बंद हो गईं, और आसमान से बारिश रुक गई। और धरती से पानी लगातार कम होता गया। एक सौ पचास दिन के आखिर में पानी कम हुआ। फिर जहाज़ सातवें महीने, महीने के सत्रहवें दिन, अरारात के पहाड़ों पर रुका। और पानी दसवें महीने तक लगातार कम होता गया। दसवें महीने, महीने के पहले दिन, पहाड़ों की चोटियाँ दिखाई देने लगीं। तो ऐसा हुआ कि चालीस दिन के आखिर में, नूह ने अपने बनाए जहाज़ की खिड़की खोली। फिर उसने एक कौवा भेजा, जो तब तक इधर-उधर घूमता रहा जब तक धरती से पानी सूख नहीं गया। उसने अपने पास से एक कबूतर भी भेजा, यह देखने के लिए कि पानी ज़मीन से कम हुआ है या नहीं। लेकिन कबूतर को अपने पैर के तलवे के लिए कोई जगह नहीं मिली, और वह उसके पास जहाज़ में लौट आई, क्योंकि पूरी धरती पर पानी था। इसलिए उसने अपना हाथ बढ़ाया और उसे पकड़ लिया, और उसे अपने पास जहाज़ में खींच लिया। और उसने और सात दिन इंतज़ार किया, और फिर उसने कबूतर को जहाज़ से बाहर भेज दिया। फिर शाम को कबूतर उसके पास आया, और देखो, उसके मुँह में एक ताज़ा तोड़ा हुआ जैतून का पत्ता था; और नूह को पता चल गया कि धरती से पानी कम हो गया है। इसलिए उसने और सात दिन इंतज़ार किया और कबूतर को बाहर भेज दिया, जो फिर कभी उसके पास नहीं लौटा। और ऐसा हुआ कि छह सौ एकवें साल में, पहले महीने के पहले दिन, धरती से पानी सूख गया; और नूह ने जहाज़ का ढक्कन हटाकर देखा, और सच में ज़मीन की सतह सूखी थी। और दूसरे महीने, महीने के सत्ताईसवें दिन, धरती सूख गई थी। तब परमेश्वर ने नूह से कहा, “तू और तेरी पत्नी, तेरे बेटे और तेरी पत्नियों के साथ जहाज़ से बाहर निकल जा। अपने साथ जितने भी जीव-जंतु हैं, पक्षी, मवेशी और धरती पर रेंगने वाले सभी जीव-जंतु ले आ, ताकि वे धरती पर बढ़ जाएं, और धरती पर फलें-फूलें और बढ़ें।” इसलिए नूह बाहर निकला, और उसके बेटे, उसकी पत्नी और उसकी पत्नियों के साथ। हर जानवर, हर रेंगने वाला जीव, हर पक्षी, और धरती पर रेंगने वाले सभी जीव-जंतु अपने-अपने परिवारों के अनुसार जहाज़ से बाहर निकल गए। तब नूह ने यहोवा के लिए एक वेदी बनाई, और हर शुद्ध जानवर और हर शुद्ध पक्षी में से कुछ लेकर वेदी पर होमबलि चढ़ाई। और यहोवा ने एक सुकून देने वाली खुशबू सूंघी। तब प्रभु ने अपने मन में कहा, “मैं इंसान की वजह से फिर कभी ज़मीन को श्राप नहीं दूँगा, भले ही इंसान के दिल की सोच बचपन से ही बुरी रही हो; और न ही मैं फिर से हर जीवित चीज़ को खत्म करूँगा जैसा मैंने किया है। “जब तक धरती रहेगी, बीज बोने और काटने का समय, ठंड और गर्मी, सर्दी और गर्मी, और दिन और रात कभी खत्म नहीं होंगे।”'

उत्पत्ति 8:1-22 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'इसलिए परमेश्वर ने नूह और उसके बेटों को आशीर्वाद दिया, और उनसे कहा: “फूलो-फलो, बढ़ो और धरती को भर दो। और तुम्हारा डर और तुम्हारा खौफ धरती के हर जानवर, हवा के हर पक्षी, धरती पर चलने वाले सभी जीवों और समुद्र की सभी मछलियों पर होगा। वे तुम्हारे हाथ में दिए गए हैं। लेकिन तुम मांस को उसके प्राण, यानी उसके खून के साथ नहीं खाना। '

उत्पत्ति 9:1-2,4 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'विश्वास से नूह ने, जो अभी तक दिखाई नहीं दे रही चीज़ों के बारे में भगवान से चेतावनी पाकर, भगवान के डर से अपने घराने को बचाने के लिए एक जहाज़ बनाया, जिससे उसने दुनिया को दोषी ठहराया और उस नेकी का वारिस बना जो विश्वास के अनुसार है।'

इब्रानियों 11:7 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'“लेकिन उस दिन और उस घड़ी के बारे में कोई नहीं जानता, स्वर्ग के फ़रिश्ते भी नहीं, बल्कि सिर्फ़ मेरे पिता। लेकिन जैसे नूह के दिन थे, वैसे ही इंसान के बेटे का आना भी होगा। क्योंकि जैसे बाढ़ से पहले के दिनों में, लोग खाते-पीते, शादियाँ करते और ब्याह करवाते रहे, उस दिन तक जब तक नूह जहाज़ में नहीं चढ़ गया, और उन्हें पता नहीं चला जब तक बाढ़ आकर उन सबको बहा नहीं ले गई, वैसे ही इंसान के बेटे का आना भी होगा। तब दो आदमी खेत में होंगे: एक ले लिया जाएगा और दूसरा छोड़ दिया जाएगा। दो औरतें चक्की पीस रही होंगी: एक ले ली जाएगी और दूसरी छोड़ दी जाएगी। इसलिए जागते रहो, क्योंकि तुम नहीं जानते कि तुम्हारा प्रभु किस घड़ी आ रहा है। लेकिन यह जान लो, कि अगर घर के मालिक को पता होता कि चोर किस घड़ी आएगा, तो वह जागता रहता और अपने घर में सेंध नहीं लगने देता। इसलिए तुम भी तैयार रहो, क्योंकि इंसान का बेटा उस घड़ी आ रहा है जिसकी तुम उम्मीद नहीं करते।'

मैथ्यू 24:36-44 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

अब्राहम

'अब प्रभु ने अब्राम से कहा: “अपने देश से, अपने परिवार से और अपने पिता के घर से निकलकर उस देश में जाओ जो मैं तुम्हें दिखाऊंगा। मैं तुम्हें एक महान राष्ट्र बनाऊंगा; मैं तुम्हें आशीर्वाद दूंगा और तुम्हारा नाम बड़ा करूंगा; और तुम एक आशीर्वाद बनोगे। जो तुम्हें आशीर्वाद देंगे, मैं उन्हें आशीर्वाद दूंगा, और जो तुम्हें शाप देगा, मैं उसे शाप दूंगा; और तुम्हारे द्वारा पृथ्वी के सभी परिवार आशीर्वाद पाएंगे।” इसलिए अब्राम प्रभु के कहे अनुसार चला गया, और लूत उसके साथ गया। और जब अब्राम हारान से चला तो वह पचहत्तर साल का था। फिर अब्राम अपनी पत्नी सारै और अपने भाई के बेटे लूत को, और अपनी सारी संपत्ति जो उन्होंने इकट्ठा की थी, और उन लोगों को जिन्हें उन्होंने हारान में हासिल किया था, लेकर कनान देश जाने के लिए निकल पड़ा। इस तरह वे कनान देश पहुंचे। अब्राम उस देश से होते हुए शेकेम की जगह तक गया, जहाँ तक मोरेह के बांज के पेड़ थे। और उस समय कनान के लोग उस देश में थे। तब प्रभु अब्राम को दिखाई दिए और कहा, “मैं यह ज़मीन तुम्हारे बच्चों को दूँगा।” और वहाँ उसने प्रभु के लिए एक वेदी बनाई, जो उसे दिखाई दिए थे। और वह वहाँ से बेतेल के पूरब वाले पहाड़ पर चला गया, और उसने अपना तंबू लगाया, जिसके पश्चिम में बेतेल और पूरब में ऐ था; वहाँ उसने प्रभु के लिए एक वेदी बनाई और प्रभु का नाम पुकारा। इसलिए अब्राम दक्षिण की ओर चलता रहा। अब देश में अकाल पड़ा था, और अब्राम मिस्र में रहने चला गया, क्योंकि देश में अकाल बहुत ज़्यादा था। और जब वह मिस्र में घुसने ही वाला था, तो उसने अपनी पत्नी सारै से कहा, “मैं सच में जानता हूँ कि तुम एक सुंदर औरत हो। इसलिए जब मिस्र के लोग तुम्हें देखेंगे, तो वे कहेंगे, ‘यह इसकी पत्नी है’; और वे मुझे मार डालेंगे, लेकिन तुम्हें ज़िंदा छोड़ देंगे। प्लीज़ कहो कि तुम मेरी बहन हो, ताकि तुम्हारी वजह से मेरा भला हो, और मैं तुम्हारी वजह से ज़िंदा रह सकूँ।” तो जब अब्राम मिस्र आया, तो मिस्रियों ने उस औरत को देखा, वह बहुत खूबसूरत थी। फिरौन के हाकिमों ने भी उसे देखा और फिरौन को उसकी तारीफ़ की। और उस औरत को फिरौन के घर ले जाया गया। उसने अब्राम के लिए अच्छा बर्ताव किया। उसके पास भेड़ें, बैल, गधे, नौकर-चाकर, गधियाँ और ऊँट थे। लेकिन अब्राम की पत्नी सारै की वजह से यहोवा ने फिरौन और उसके घराने पर बड़ी मुसीबतें डालीं। और फिरौन ने अब्राम को बुलाकर कहा, “यह तुमने मेरे साथ क्या किया है? तुमने मुझे क्यों नहीं बताया कि वह तुम्हारी पत्नी है? तुमने क्यों कहा, ‘वह मेरी बहन है’? मैं उसे अपनी पत्नी बना सकता था। तो अब, यह रही तुम्हारी पत्नी; इसे ले जाओ और अपने रास्ते जाओ।” तब फिरौन ने अपने आदमियों को उसके बारे में हुक्म दिया; और उन्होंने उसे उसकी पत्नी और जो कुछ उसका था, उसके साथ भेज दिया।'

जेनेसिस 12:1-20 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर अब्राम, वह और उसकी पत्नी और उसका सारा सामान, और लूत उसके साथ मिस्र से दक्षिण की ओर चला गया। अब्राम के पास जानवर, चाँदी और सोना बहुत था। और वह दक्षिण से बेतेल तक अपनी यात्रा पर गया, उस जगह तक जहाँ शुरू में उसका तंबू था, बेतेल और ऐ के बीच, उस वेदी की जगह तक जिसे उसने पहले वहाँ बनाया था। और वहाँ अब्राम ने प्रभु का नाम पुकारा। लूत के पास भी, जो अब्राम के साथ गया था, झुंड, गाय-बैल और तंबू थे। अब ज़मीन उनके लिए इतनी काबिल नहीं थी कि वे एक साथ रह सकें, क्योंकि उनके पास इतना ज़्यादा सामान था कि वे एक साथ नहीं रह सकते थे। और अब्राम के जानवरों के चरवाहों और लूत के जानवरों के चरवाहों के बीच झगड़ा हुआ। तब कनानी और परिज्जी लोग उस ज़मीन पर रहते थे। तो अब्राम ने लूत से कहा, “प्लीज़ मेरे और तुम्हारे बीच, और मेरे चरवाहों और तुम्हारे चरवाहों के बीच कोई झगड़ा न हो; क्योंकि हम भाई-बहन हैं। क्या सारा देश तुम्हारे सामने नहीं है? प्लीज़ मुझसे अलग हो जाओ। अगर तुम बाईं तरफ़ जाओगे, तो मैं दाईं तरफ़ जाऊँगा; या, अगर तुम दाईं तरफ़ जाओगे, तो मैं बाईं तरफ़ जाऊँगा।” और लूत ने अपनी आँखें उठाकर यरदन के पूरे मैदान को देखा, कि वह हर जगह अच्छी तरह से पानी से भरा हुआ था (प्रभु के सदोम और अमोरा को नष्ट करने से पहले) प्रभु के बगीचे की तरह, मिस्र की ज़मीन की तरह जब तुम ज़ोअर की ओर जाते हो। तब लूत ने अपने लिए यरदन का पूरा मैदान चुना, और लूत पूरब की ओर चल पड़ा। और वे एक-दूसरे से अलग हो गए। अब्राम कनान देश में रहता था, और लूत मैदान के शहरों में रहता था और उसने सदोम तक अपना तंबू लगाया। लेकिन सदोम के लोग प्रभु के खिलाफ़ बहुत बुरे और पापी थे। और जब लूत अब्राम से अलग हो गया, तो प्रभु ने अब्राम से कहा: “अब अपनी आँखें उठाओ और जहाँ तुम हो वहाँ से देखो— उत्तर, दक्षिण, पूरब और पश्चिम की ओर; क्योंकि जितनी ज़मीन तुम देख रहे हो, वह मैं तुम्हें और तुम्हारे बच्चों को हमेशा के लिए देता हूँ। और मैं तुम्हारे बच्चों को धरती की धूल के बराबर बना दूँगा; ताकि अगर कोई इंसान धरती की धूल को गिन सके, तो तुम्हारे बच्चे भी गिने जा सकें। उठो, इस ज़मीन में इसकी लंबाई और चौड़ाई में चलो, क्योंकि मैं इसे तुम्हें देता हूँ।” तब अब्राम ने अपना तंबू हटाया, और हेब्रोन में मम्रे के बांज वृक्षों के पास जाकर रहने लगा, और वहाँ प्रभु के लिए एक वेदी बनाई।'

उत्पत्ति 13:1-18 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और ऐसा हुआ कि शिनार के राजा अम्रापेल, एल्लासर के राजा अर्योक, एलाम के राजा कदोरलाओमेर और राष्ट्रों के राजा टाइडल के दिनों में, उन्होंने सदोम के राजा बेरा, अमोरा के राजा बिरशा, अदमा के राजा शिनाब, ज़ेबोईम के राजा शेमेबेर और बेला (यानी ज़ोअर) के राजा के साथ युद्ध किया। ये सभी सिद्दीम घाटी (यानी नमक का समुद्र) में एक साथ आए। बारह साल तक उन्होंने कदोरलाओमेर की सेवा की, और तेरहवें साल में उन्होंने विद्रोह कर दिया। चौदहवें साल कदोरलाओमेर और उसके साथ के राजा आए और अश्तरोत करनैम में रपाईम, हाम में ज़ूज़ीम, शावे किरयातैम में एमीम और सेईर पहाड़ में होरियों पर हमला किया, जो जंगल के पास एल पारान तक था। फिर वे वापस मुड़े और एन मिशपत (यानी कादेश) पहुँचे, और अमालेकियों के पूरे देश पर हमला किया, और उन एमोरियों पर भी जो हज़ेज़ोन तामार में रहते थे। और सदोम का राजा, अमोरा का राजा, अदमा का राजा, ज़ेबोईम का राजा, और बेला (यानी ज़ोअर) का राजा बाहर निकले और सिद्दीम घाटी में एलाम के राजा कदोरलाओमर, देशों के राजा टिडाल, शिनार के राजा अम्रापेल, और एल्लासर के राजा अर्योक के खिलाफ़ लड़ाई में एक साथ शामिल हो गए—चार राजा पाँच के खिलाफ़। अब सिद्दीम घाटी डामर के गड्ढों से भरी हुई थी; और सदोम और अमोरा के राजा भाग गए; कुछ वहीं गिर गए, और बाकी पहाड़ों पर भाग गए। फिर उन्होंने सदोम और अमोरा का सारा सामान, और उनका सारा सामान ले लिया, और अपने रास्ते चले गए। उन्होंने अब्राम के भाई के बेटे लूत को भी, जो सदोम में रहता था, और उसका सामान भी ले लिया, और चले गए। फिर जो बच गया था, उसने आकर हिब्रू अब्राम को बताया, क्योंकि वह एमोरी मम्रे के बांज के पेड़ों के पास रहता था, जो एशकोल और आनेर का भाई था; और वे अब्राम के साथी थे। अब जब अब्राम ने सुना कि उसके भाई को बंदी बना लिया गया है, तो उसने अपने घर में पैदा हुए तीन सौ अठारह ट्रेंड नौकरों को हथियारबंद किया, और दान तक पीछा किया। उसने रात में उनके खिलाफ अपनी सेना को बांटा, और उसने और उसके नौकरों ने उन पर हमला किया और होबा तक उनका पीछा किया, जो दमिश्क के उत्तर में है। इसलिए वह सारा सामान वापस ले आया, और अपने भाई लूत और उसके सामान के साथ-साथ औरतों और लोगों को भी वापस ले आया। और सदोम का राजा शावे की घाटी (यानी राजा की घाटी) में उससे मिलने गया, जब वह कदोरलाओमेर और उसके साथ के राजाओं को हराकर लौटा था। फिर सलेम का राजा मेल्कीसेदेक रोटी और शराब लाया; वह सबसे ऊँचे परमेश्वर का पुजारी था। और उसने उसे आशीर्वाद दिया और कहा: “स्वर्ग और पृथ्वी के मालिक, परमप्रधान परमेश्वर का अब्राम धन्य हो; और परमप्रधान परमेश्वर का धन्य हो, जिसने तेरे शत्रुओं को तेरे हाथ में कर दिया है।” और उसने उसे सब का दसवां हिस्सा दिया। अब सदोम के राजा ने अब्राम से कहा, “इंसानों को मुझे दे दे, और माल अपने लिए रख ले।” लेकिन अब्राम ने सदोम के राजा से कहा, “मैंने प्रभु, परमप्रधान परमेश्वर, स्वर्ग और पृथ्वी के मालिक से हाथ जोड़कर कहा है कि मैं धागे से लेकर चप्पल के पट्टे तक कुछ नहीं लूंगा, और न ही तुम्हारा कुछ लूंगा, ऐसा न हो कि तुम कहो, ‘मैंने अब्राम को अमीर बना दिया’— सिवाय उन जवानों के खाने के, और मेरे साथ गए आदमियों के हिस्से के: आनेर, एशकोल, और ममरे; वे अपना हिस्सा लें।”

उत्पत्ति 14:1-24 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

इन बातों के बाद प्रभु का वचन अब्राम के पास एक दर्शन में आया, जिसमें कहा गया, “अब्राम, डरो मत। मैं तुम्हारी ढाल हूँ, तुम्हारा बहुत बड़ा इनाम हूँ।” लेकिन अब्राम ने कहा, “हे प्रभु परमेश्वर, तुम मुझे क्या दोगे, क्योंकि मैं बेऔलाद हूँ, और मेरे घर का वारिस दमिश्क का एलीएजेर है?” तब अब्राम ने कहा, “देखो, तुमने मुझे कोई संतान नहीं दी; बल्कि मेरे घर में पैदा हुआ एक ही मेरा वारिस है!” और देखो, प्रभु का वचन उसके पास आया, जिसमें कहा गया, “यह तुम्हारा वारिस नहीं होगा, बल्कि जो तुम्हारे अपने शरीर से आएगा वही तुम्हारा वारिस होगा।” तब वह उसे बाहर ले गया और कहा, “अब आसमान की ओर देखो, और अगर तुम तारों को गिन सकते हो तो उन्हें गिन लो।” और उसने उससे कहा, “तुम्हारे वंशज भी ऐसे ही होंगे।” और उसने प्रभु पर विश्वास किया, और उसने इसे उसके लिए नेकी गिना। फिर उसने उससे कहा, “मैं प्रभु हूँ, जो तुम्हें कसदियों के ऊर से निकालकर यह ज़मीन विरासत में देने आया हूँ।” और उसने कहा, “हे प्रभु परमेश्वर, मुझे कैसे पता चलेगा कि मैं इसका वारिस बनूंगा?” तो उसने उससे कहा, “मेरे लिए एक तीन साल की बछिया, एक तीन साल की बकरी, एक तीन साल का मेढ़ा, एक कबूतर और एक छोटा कबूतर लाओ।” फिर वह इन सबको उसके पास ले आया और उन्हें बीच से दो टुकड़ों में काट दिया, और हर टुकड़े को एक-दूसरे के आमने-सामने रख दिया; लेकिन उसने पक्षियों को दो टुकड़ों में नहीं काटा। और जब गिद्ध लाशों पर झपटे, तो अब्राम ने उन्हें भगा दिया। अब जब सूरज ढल रहा था, तो अब्राम को गहरी नींद आ गई; और देखो, उस पर डर और घना अंधेरा छा गया। फिर उसने अब्राम से कहा: “पक्का जान लो कि तुम्हारे वंशज एक ऐसे देश में अजनबी होंगे जो उनका नहीं है, और वे उनकी सेवा करेंगे, और वे उन्हें चार सौ साल तक सताएंगे। और जिस देश की वे सेवा करेंगे, मैं उसे भी सज़ा दूंगा; उसके बाद वे बहुत सारा माल लेकर बाहर निकलेंगे। अब तुम शांति से अपने पुरखों के पास जाओगे; तुम्हें अच्छी उम्र में दफ़नाया जाएगा। लेकिन चौथी पीढ़ी में वे यहीं लौट आएंगे, क्योंकि एमोरियों का गुनाह अभी पूरा नहीं हुआ है।” और जब सूरज डूब गया और अंधेरा हो गया, तो देखो, एक धुआँ उगलता हुआ तंदूर और एक जलती हुई मशाल दिखाई दी जो उन टुकड़ों के बीच से गुज़री। उसी दिन प्रभु ने अब्राम के साथ एक वाचा बाँधी, और कहा: “मैंने तुम्हारे वंशजों को यह देश दिया है, मिस्र की नदी से लेकर बड़ी नदी, फरात नदी तक— केनी, केनेज्जी, कदमोनी, हित्ती, परिज्जी, रपाई, एमोरी, कनानी, गिर्गाशी और यबूसी।”

उत्पत्ति 15:1-21 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

अब्राम की पत्नी सारै के कोई बच्चा नहीं हुआ था। उसकी एक मिस्री दासी थी जिसका नाम हागार था। इसलिए सारै ने अब्राम से कहा, “देखो, प्रभु ने मुझे बच्चे पैदा करने से रोक दिया है। प्लीज़, मेरी दासी के पास जाओ; शायद मुझे उससे बच्चे हों।” और अब्राम ने सारै की बात मान ली। तब अब्राम की पत्नी सारै ने अपनी मिस्री दासी हागार को अपने पति अब्राम को दे दिया, जब अब्राम कनान देश में दस साल रहा था। इसलिए वह हागार के पास गया, और वह प्रेग्नेंट हो गई। और जब उसने देखा कि वह प्रेग्नेंट हो गई है, तो उसकी मालकिन उसकी नज़रों में नीच हो गई। तब सारै ने अब्राम से कहा, “मेरा गुनाह तुम पर हो! मैंने अपनी दासी को तुम्हारे हाथों में दे दिया; और जब उसने देखा कि वह प्रेग्नेंट हो गई है, तो मैं उसकी नज़रों में नीच हो गई। प्रभु तुम्हारे और मेरे बीच इंसाफ़ करें।” तो अब्राम ने सारै से कहा, “सच में तुम्हारी दासी तुम्हारे हाथ में है; जैसा चाहो वैसा करो।” और जब सारै ने उसके साथ बुरा बर्ताव किया, तो वह उसके पास से भाग गई। अब प्रभु के दूत ने उसे जंगल में पानी के एक झरने के पास, शूर के रास्ते पर पाया। और उसने कहा, “साराय की दासी हागार, तुम कहाँ से आई हो, और कहाँ जा रही हो?” उसने कहा, “मैं अपनी मालकिन सारै के पास से भाग रही हूँ।” प्रभु के दूत ने उससे कहा, “अपनी मालकिन के पास लौट जाओ, और उसके वश में हो जाओ।” तब प्रभु के दूत ने उससे कहा, “मैं तुम्हारे वंश को बहुत बढ़ा दूँगा, इतना कि उनकी गिनती गिनती में नहीं होगी।” और प्रभु के दूत ने उससे कहा: “देख, तू गर्भवती है, और तुझे एक बेटा होगा। तू उसका नाम इश्माएल रखना, क्योंकि प्रभु ने तेरा दुख सुना है। वह एक जंगली आदमी होगा; उसका हाथ हर आदमी के खिलाफ होगा, और हर आदमी का हाथ उसके खिलाफ होगा। और वह अपने सभी भाइयों के सामने रहेगा।” तब उसने उस प्रभु का नाम रखा जिसने उससे बात की थी, तू-देखने-वाला-ईश्वर-है; क्योंकि उसने कहा, “क्या मैंने भी उसे यहाँ देखा है जो मुझे देखता है?” इसलिए कुएँ का नाम बेर लहाई रोई रखा गया; ध्यान दें, यह कादेश और बेरेद के बीच में है। इस तरह हागार ने अब्राम को एक बेटा दिया; और अब्राम ने अपने बेटे का नाम, जिसे हागार ने जन्म दिया, इश्माएल रखा। जब हागार ने अब्राम को इश्माएल दिया, तब अब्राम छियासी साल का था।'

उत्पत्ति 16:1-16 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'जब अब्राम निन्यानवे साल का था, तो प्रभु अब्राम के सामने आए और उससे कहा, “मैं सर्वशक्तिमान परमेश्वर हूँ; मेरे सामने चलो और बेदाग रहो। और मैं अपने और तुम्हारे बीच अपना करार करूँगा, और तुम्हें बहुत ज़्यादा बढ़ाऊँगा।” तब अब्राम मुँह के बल गिर पड़ा, और परमेश्वर ने उससे बात करते हुए कहा: “देखो, मेरा करार तुम्हारे साथ है, और तुम बहुत सी जातियों के पिता होगे। अब तुम्हारा नाम अब्राम नहीं, बल्कि अब्राहम होगा; क्योंकि मैंने तुम्हें बहुत सी जातियों का पिता बनाया है। मैं तुम्हें बहुत फलने-फूलने वाला बनाऊँगा; और मैं तुमसे जातियाँ बनाऊँगा, और तुम्हारे वंश में राजा होंगे। और मैं अपने और तुम्हारे और तुम्हारे बाद तुम्हारे वंश के बीच उनकी पीढ़ियों में अपना करार पक्का करूँगा, एक हमेशा का करार, कि मैं तुम्हारा और तुम्हारे बाद तुम्हारे वंश का परमेश्वर रहूँगा। और मैं तुम्हें और तुम्हारे बाद तुम्हारे वंश को वह ज़मीन भी दूँगा जिसमें तुम अजनबी हो, यानी कनान की सारी ज़मीन, हमेशा की मिल्कियत के तौर पर; और मैं उनका परमेश्वर रहूँगा।” और परमेश्वर ने अब्राहम से कहा: “तुम और तुम्हारे बाद तुम्हारे वंशज अपनी पीढ़ियों तक मेरा वादा निभाओगे। यह मेरा वादा है जिसे तुम मेरे और तुम्हारे और तुम्हारे बाद तुम्हारे वंशजों के बीच निभाओगे: तुम्हारे बीच हर लड़के का खतना किया जाएगा; और तुम्हारा खतना तुम्हारी चमड़ी के मांस में किया जाएगा, और यह मेरे और तुम्हारे बीच के वादे की निशानी होगी। तुम्हारे बीच जो भी आठ दिन का होगा, उसका खतना किया जाएगा, तुम्हारी पीढ़ियों में हर लड़का, जो तुम्हारे घर में पैदा हुआ हो या किसी विदेशी से पैसे देकर खरीदा गया हो जो तुम्हारा वंशज नहीं है। जो तुम्हारे घर में पैदा हुआ हो और जो तुम्हारे पैसे से खरीदा गया हो, उसका खतना किया जाना चाहिए, और मेरा वादा तुम्हारे शरीर में हमेशा के लिए रहेगा। और जिस लड़के का खतना नहीं हुआ है, जिसका चमड़ी के मांस में खतना नहीं हुआ है, वह अपने लोगों से अलग कर दिया जाएगा; उसने मेरा वादा तोड़ा है।” फिर भगवान ने अब्राहम से कहा, “तुम्हारी पत्नी सारै का नाम सारै नहीं रखना, बल्कि सारा रखना। और मैं उसे आशीर्वाद दूँगा और तुम्हें उससे एक बेटा भी दूँगा; फिर मैं उसे आशीर्वाद दूँगा, और वह राष्ट्रों की माँ बनेगी; उससे लोगों के राजा पैदा होंगे।” तब अब्राहम मुँह के बल गिर पड़ा और हँसा, और अपने मन में कहा, “क्या सौ साल के आदमी के यहाँ बच्चा पैदा होगा? और क्या सारा, जो नब्बे साल की है, बच्चे को जन्म देगी?” और अब्राहम ने भगवान से कहा, “काश, इश्माएल आपके सामने ज़िंदा रहता!” फिर भगवान ने कहा: “नहीं, तुम्हारी पत्नी सारा तुम्हारे लिए एक बेटा पैदा करेगी, और तुम उसका नाम इसहाक रखना; मैं उसके साथ और उसके बाद उसके वंश के साथ भी हमेशा के लिए अपना वादा करूँगा। और इश्माएल के बारे में, मैंने तुम्हारी बात सुनी है। देखो, मैंने उसे आशीर्वाद दिया है, और उसे फलने-फूलने दूँगा, और उसे बहुत ज़्यादा बढ़ा दूँगा। वह बारह राजकुमारों को जन्म देगा, और मैं उससे एक बड़ा देश बनाऊँगा। लेकिन मैं अपना वादा इसहाक के साथ करूँगा, जिसे सारा अगले साल इसी तय समय पर तुम्हारे लिए पैदा करेगी।” फिर उसने उससे बात खत्म की, और भगवान अब्राहम के पास से ऊपर चले गए। इसलिए अब्राहम ने अपने बेटे इश्माएल को, अपने घर में पैदा हुए सभी लोगों और अपने पैसे से खरीदे गए सभी लोगों, अब्राहम के घर के सभी पुरुषों को लिया, और उसी दिन उनके चमड़ी के मांस का खतना किया, जैसा भगवान ने उससे कहा था। अब्राहम निन्यानवे साल के थे जब उनके चमड़ी के मांस का खतना किया गया। और जब उसका बेटा इश्माएल तेरह साल का था, तब उसका खतना किया गया। उसी दिन अब्राहम और उसके बेटे इश्माएल का खतना किया गया; और उसके घर के सभी पुरुषों का, जो घर में पैदा हुए थे या किसी विदेशी से पैसे देकर खरीदे गए थे, उसके साथ खतना किया गया।'

उत्पत्ति 17:1-27 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर प्रभु उसे मम्रे के बांज वृक्षों के पास दिखाई दिए, जब वह दिन की गर्मी में तंबू के दरवाज़े पर बैठा था। तो उसने आँखें उठाकर देखा, और देखो, तीन आदमी उसके पास खड़े थे; और जब उसने उन्हें देखा, तो वह उनसे मिलने के लिए तंबू के दरवाज़े से दौड़ा, और ज़मीन पर झुककर कहा, “मेरे प्रभु, अगर अब मुझ पर आपकी कृपा हो गई है, तो अपने सेवक के पास से न गुज़रें। कृपया थोड़ा पानी लाएँ, और अपने पैर धोएँ, और पेड़ के नीचे आराम करें। और मैं रोटी का एक टुकड़ा लाऊँगा, ताकि आप अपने दिल को तरोताज़ा कर सकें। उसके बाद आप जा सकते हैं, क्योंकि आप अपने सेवक के पास आए हैं।” उन्होंने कहा, “जैसा आपने कहा है वैसा ही करें।” इसलिए अब्राहम जल्दी से तंबू में सारा के पास गया और कहा, “जल्दी से, तीन सेर बढ़िया आटा तैयार करो; इसे गूंधकर केक बनाओ।” और अब्राहम झुंड के पास दौड़ा, एक नरम और अच्छा बछड़ा लिया, उसे एक जवान आदमी को दिया, और उसने जल्दी से उसे तैयार किया। तो उसने मक्खन, दूध और जो बछड़ा उसने तैयार किया था, उसे उनके सामने रखा; और जब वे खा रहे थे, तो वह पेड़ के नीचे उनके पास खड़ा रहा। तब उन्होंने उससे पूछा, “तेरी पत्नी सारा कहाँ है?” तो उसने कहा, “यहाँ, टेंट में।” और उसने कहा, “मैं तुम्हारे पास ज़रूर लौटूँगा, और देखो, तुम्हारी पत्नी सारा को एक बेटा होगा।” (सारा टेंट के दरवाज़े पर खड़ी सुन रही थी जो उसके पीछे था।) अब अब्राहम और सारा बूढ़े हो चुके थे, उम्र में काफी आगे थे; और सारा बच्चे पैदा करने की उम्र पार कर चुकी थी। इसलिए सारा मन ही मन हँसी, और बोली, “जब मैं बूढ़ी हो जाऊँगी, तो क्या मुझे खुशी होगी, अगर मेरे मालिक भी बूढ़े हों?” और प्रभु ने अब्राहम से कहा, “सारा यह कहकर क्यों हँसी, ‘क्या मैं ज़रूर बच्चा पैदा करूँगी, क्योंकि मैं बूढ़ी हो गई हूँ?’ क्या प्रभु के लिए कुछ भी मुश्किल है? तय समय पर मैं तुम्हारे पास लौटूँगा, तुम्हारे समय के अनुसार, और सारा को एक बेटा होगा।” लेकिन सारा ने मना कर दिया, और कहा, “मैं नहीं हँसी,” क्योंकि वह डर गई थी। और उसने कहा, “नहीं, लेकिन तुम हँसे!” तब वे लोग वहाँ से उठे और सदोम की तरफ़ देखने लगे, और अब्राहम उन्हें विदा करने के लिए उनके साथ गया। और प्रभु ने कहा, “क्या मैं अब्राहम से छिपाऊँ कि मैं क्या कर रहा हूँ, क्योंकि अब्राहम ज़रूर एक बड़ा और ताकतवर देश बनेगा, और दुनिया के सभी देश उसके ज़रिए आशीर्वाद पाएँगे? क्योंकि मैं उसे जानता हूँ, ताकि वह अपने बच्चों और अपने घराने को आज्ञा दे कि वे प्रभु के रास्ते पर चलें, नेकी और इंसाफ़ करें, ताकि प्रभु अब्राहम को वह दे जो उसने उससे कहा है।” और प्रभु ने कहा, “क्योंकि सदोम और अमोरा के खिलाफ़ रोना बहुत ज़्यादा है, और क्योंकि उनका पाप बहुत गंभीर है, इसलिए मैं अब नीचे जाकर देखूँगा कि क्या उन्होंने ठीक वैसा ही किया है जैसा रोना मेरे पास पहुँचा है; और अगर नहीं, तो मैं जान जाऊँगा।” तब वे लोग वहाँ से मुड़े और सदोम की तरफ़ चले गए, लेकिन अब्राहम अभी भी प्रभु के सामने खड़ा था। और अब्राहम पास आया और बोला, “क्या तुम बुरे लोगों के साथ अच्छे लोगों को भी खत्म कर दोगे? मान लो शहर में पचास अच्छे लोग हों; तो क्या तुम उस जगह को भी खत्म कर दोगे और उसमें रहने वाले पचास अच्छे लोगों के लिए उसे नहीं छोड़ोगे? ऐसा करना तुमसे दूर रहे, अच्छे लोगों को बुरे लोगों के साथ मार डालो, ताकि अच्छे लोग बुरे लोगों जैसे हो जाएं; यह तुमसे दूर रहे! क्या पूरी धरती का जज सही काम नहीं करेगा?” तो भगवान ने कहा, “अगर मुझे सदोम शहर में पचास अच्छे लोग मिले, तो मैं उनकी खातिर पूरी जगह को छोड़ दूंगा।” तब अब्राहम ने जवाब दिया, “सच में, मैं जो सिर्फ धूल और राख हूं, मैंने भगवान से बात करने की हिम्मत की है: अगर पचास अच्छे लोगों से पांच कम हों; तो क्या तुम पांच की कमी के कारण पूरे शहर को खत्म कर दोगे?” तो उसने कहा, “अगर मुझे वहां पैंतालीस मिले, तो भी मैं उसे खत्म नहीं करूंगा।” और उसने उससे फिर बात की और कहा, “मान लो वहां चालीस मिल जाएं?” तो उसने कहा, “मैं चालीस के लिए ऐसा नहीं करूँगा।” फिर उसने कहा, “प्रभु गुस्सा न हों, और मैं बोलूँगा: अगर वहाँ तीस मिलें?” तो उसने कहा, “अगर मुझे वहाँ तीस मिलें तो मैं ऐसा नहीं करूँगा।” और उसने कहा, “सच में, अब मैंने प्रभु से बात करने की ज़िम्मेदारी ली है: अगर वहाँ बीस मिलें?” तो उसने कहा, “मैं बीस के लिए उसे नष्ट नहीं करूँगा।” फिर उसने कहा, “प्रभु गुस्सा न हों, और मैं एक बार और बोलूँगा: अगर वहाँ दस मिलें?” और उसने कहा, “मैं दस के लिए उसे नष्ट नहीं करूँगा।” तो प्रभु अब्राहम से बात खत्म करते ही चले गए; और अब्राहम अपनी जगह पर लौट आया।'

उत्पत्ति 18:1-33 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और अब्राहम वहाँ से दक्षिण की ओर चला गया, और कादेश और शूर के बीच रहने लगा, और गरार में रहने लगा। अब अब्राहम ने अपनी पत्नी सारा के बारे में कहा, “वह मेरी बहन है।” और गरार के राजा अबीमेलेक ने सारा को बुला लिया। लेकिन भगवान रात में एक सपने में अबीमेलेक के पास आए, और उससे कहा, “सच में तुम उस औरत की वजह से मर चुके हो जिसे तुमने लिया है, क्योंकि वह एक आदमी की पत्नी है।” लेकिन अबीमेलेक उसके पास नहीं गया था; और उसने कहा, “हे प्रभु, क्या आप एक नेक कौम को भी मार डालेंगे? क्या उसने मुझसे नहीं कहा, ‘वह मेरी बहन है’? और उसने, खुद भी कहा, ‘वह मेरा भाई है।’ मैंने अपने दिल की सच्चाई और अपने हाथों की मासूमियत से यह किया है।” और भगवान ने उसे सपने में कहा, “हाँ, मुझे पता है कि तुमने यह अपने दिल की सच्चाई से किया है। क्योंकि मैंने तुम्हें मेरे खिलाफ पाप करने से भी रोका था; इसलिए मैंने तुम्हें उसे छूने नहीं दिया। इसलिए अब, उस आदमी की पत्नी को वापस कर दो; क्योंकि वह एक पैगंबर है, और वह तुम्हारे लिए प्रार्थना करेगा और तुम जीवित रहोगे। लेकिन अगर तुम उसे वापस नहीं करते, तो जान लो कि तुम और तुम्हारे सभी लोग निश्चित रूप से मर जाओगे।” इसलिए अबीमेलेक सुबह जल्दी उठा, अपने सभी नौकरों को बुलाया, और उन्हें ये सब बातें बताईं; और वे लोग बहुत डर गए। और अबीमेलेक ने अब्राहम को बुलाया और उससे कहा, “तुमने हमारे साथ क्या किया है? मैंने तुम्हारा क्या बुरा किया है, कि तुमने मुझ पर और मेरे राज्य पर इतना बड़ा पाप किया है? तुमने मेरे साथ ऐसा काम किया है जो नहीं करना चाहिए था।” तब अबीमेलेक ने अब्राहम से कहा, “तुमने यह काम क्यों किया?” अब्राहम ने कहा, “क्योंकि मैं ने सोचा था, कि इस स्थान में परमेश्वर का भय नहीं है, और वे मेरी पत्नी के कारण मुझे मार डालेंगे। पर सचमुच वह मेरी बहन है। वह मेरे पिता की बेटी है, पर मेरी माता की बेटी नहीं; और वह मेरी पत्नी बन गई। और जब परमेश्वर ने मुझे मेरे पिता के घर से भटकने दिया, तब मैंने उससे कहा, ‘यह तुम्हारी कृपा है जो तुम्हें मेरे लिए करनी चाहिए: हर जगह, जहाँ भी हम जाएँ, मेरे बारे में कहना, “यह मेरा भाई है।”’ ” तब अबीमेलेक ने भेड़, बैल, और दास-दासियाँ लेकर अब्राहम को दिए; और उसने अपनी पत्नी सारा को उसे लौटा दिया। और अबीमेलेक ने कहा, “देख, मेरी भूमि तुम्हारे सामने है; जहाँ तुम्हें अच्छा लगे वहाँ रहो।” तब सारा से उसने कहा, “देख, मैंने तेरे भाई को चाँदी के एक हज़ार टुकड़े दिए हैं; निश्चय यह तेरे साथ रहने वालों और सबके सामने तुझे निर्दोष सिद्ध करता है।” इस प्रकार उसे डाँटा गया। तब अब्राहम ने परमेश्वर से प्रार्थना की; और परमेश्वर ने अबीमेलेक, उसकी पत्नी और उसकी दासियों को चंगा किया। तब उनके बच्चे हुए; क्योंकि यहोवा ने अब्राहम की पत्नी सारा के कारण अबीमेलेक के घराने की सभी कोखों को बंद कर दिया था।'

उत्पत्ति 20:1-18 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और प्रभु ने सारा से वैसा ही किया जैसा उसने कहा था, और प्रभु ने सारा के लिए वैसा ही किया जैसा उसने कहा था। क्योंकि सारा गर्भवती हुई और अब्राहम के बुढ़ापे में एक बेटे को जन्म दिया, ठीक उसी समय जिसके बारे में परमेश्वर ने उससे कहा था। और अब्राहम ने अपने बेटे का नाम, जो सारा से पैदा हुआ था, इसहाक रखा। फिर अब्राहम ने अपने बेटे इसहाक का खतना किया जब वह आठ दिन का था, जैसा परमेश्वर ने उसे आज्ञा दी थी। अब अब्राहम सौ साल का था जब उसका बेटा इसहाक पैदा हुआ। और सारा ने कहा, “परमेश्वर ने मुझे हंसाया है, और जो कोई सुनेगा वह मेरे साथ हंसेगा।” उसने यह भी कहा, “कौन अब्राहम से कह सकता था कि सारा बच्चों को दूध पिलाएगी? क्योंकि मैंने उसके बुढ़ापे में उसके लिए एक बेटा पैदा किया है।” तो बच्चा बड़ा हुआ और उसका दूध छूट गया। और अब्राहम ने उसी दिन एक बड़ी दावत की जिस दिन इसहाक का दूध छूटा था। और सारा ने मिस्री हागार के बेटे को, जिसे उसने अब्राहम से पैदा किया था, मज़ाक उड़ाते देखा। इसलिए उसने अब्राहम से कहा, “इस दासी और इसके बेटे को निकाल दो; क्योंकि इस दासी का बेटा मेरे बेटे, यानी इसहाक के साथ वारिस नहीं होगा।” और यह बात अब्राहम को अपने बेटे की वजह से बहुत बुरी लगी। लेकिन भगवान ने अब्राहम से कहा, “लड़के या अपनी दासी की वजह से इसे अपनी नज़र में बुरा मत मानना। सारा ने जो कुछ भी तुमसे कहा है, उसकी बात सुनो; क्योंकि इसहाक से तुम्हारा वंश कहलाएगा। फिर भी मैं दासी के बेटे से एक जाति बनाऊंगा, क्योंकि वह तुम्हारा वंश है।” इसलिए अब्राहम सुबह जल्दी उठा, और रोटी और पानी की एक थैली ली; और उसे उसके कंधे पर रखकर, उसने उसे और लड़के को हागार को दे दिया, और उसे विदा कर दिया। फिर वह चली गई और बेर्शेबा के जंगल में भटकने लगी। और थैली का पानी खत्म हो गया, और उसने लड़के को एक झाड़ी के नीचे रख दिया। फिर वह जाकर उसके सामने लगभग एक धनुष की दूरी पर बैठ गई; क्योंकि उसने खुद से कहा, “मुझे लड़के की मौत नहीं देखनी चाहिए।” तो वह उसके सामने बैठ गई, और ऊँची आवाज़ में रोने लगी। और भगवान ने लड़के की आवाज़ सुनी। तब भगवान के फ़रिश्ते ने स्वर्ग से हागार को आवाज़ दी, और उससे कहा, “हागार, तुम्हें क्या हुआ? डरो मत, क्योंकि भगवान ने लड़के की आवाज़ सुन ली है जहाँ वह है। उठो, लड़के को उठाओ और उसे अपने हाथ से थाम लो, क्योंकि मैं उससे एक बड़ी जाति बनाऊँगा।” तब भगवान ने उसकी आँखें खोलीं, और उसने पानी का एक कुआँ देखा। और वह गई और उस मटके को पानी से भर दिया, और लड़के को पानी पिलाया। तो भगवान लड़के के साथ थे; और वह बड़ा हुआ और जंगल में रहने लगा, और एक तीरंदाज़ बन गया। वह पारान के जंगल में रहता था; और उसकी माँ ने मिस्र देश से उसके लिए एक पत्नी ले ली।'

उत्पत्ति 21:1-21 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'इन बातों के बाद भगवान ने अब्राहम को परखा, और उससे कहा, “अब्राहम!” उसने कहा, “मैं यहाँ हूँ।” फिर उसने कहा, “अपने बेटे, अपने इकलौते बेटे इसहाक को, जिससे तुम प्यार करते हो, लेकर मोरिया देश जाओ, और वहाँ उसे उन पहाड़ों में से एक पर होमबलि के तौर पर चढ़ाओ जिनके बारे में मैं तुम्हें बताऊँगा।” इसलिए अब्राहम सुबह जल्दी उठा और अपने गधे पर काठी कसी, और अपने दो जवानों और अपने बेटे इसहाक को साथ लिया; और उसने होमबलि के लिए लकड़ी चीरी, और उठकर उस जगह पर गया जिसके बारे में भगवान ने उसे बताया था। फिर तीसरे दिन अब्राहम ने अपनी आँखें उठाईं और उस जगह को दूर से देखा। और अब्राहम ने अपने जवानों से कहा, “गधे के साथ यहीं रुको; लड़का और मैं वहाँ जाकर पूजा करेंगे, और फिर तुम्हारे पास वापस आ जाएँगे।” इसलिए अब्राहम ने होमबलि की लकड़ी ली और उसे अपने बेटे इसहाक पर लाद दिया; और उसने अपने हाथ में आग और एक चाकू लिया, और वे दोनों साथ-साथ चले। लेकिन इसहाक ने अपने पिता अब्राहम से कहा, “मेरे पिता!” और उसने कहा, “मैं यहाँ हूँ, मेरे बेटे।” फिर उसने कहा, “देखो, आग और लकड़ी तो है, लेकिन होमबलि के लिए मेमना कहाँ है?” और अब्राहम ने कहा, “मेरे बेटे, भगवान खुद होमबलि के लिए मेमने का इंतज़ाम करेंगे।” तो वे दोनों साथ-साथ चले। फिर वे उस जगह पहुँचे जिसके बारे में भगवान ने उसे बताया था। और अब्राहम ने वहाँ एक वेदी बनाई और लकड़ी को क्रम से रखा; और उसने अपने बेटे इसहाक को बाँधा और उसे वेदी पर, लकड़ी के ऊपर लिटा दिया। और अब्राहम ने अपना हाथ बढ़ाया और अपने बेटे को मारने के लिए चाकू लिया। लेकिन भगवान के फ़रिश्ते ने उसे स्वर्ग से पुकारा और कहा, “अब्राहम, अब्राहम!” तो उसने कहा, “मैं यहाँ हूँ।” और उसने कहा, “लड़के पर अपना हाथ मत रखो, और न ही उसके साथ कुछ करो; क्योंकि अब मैं जानता हूँ कि तुम भगवान से डरते हो, क्योंकि तुमने अपने बेटे, अपने इकलौते बेटे को मुझसे नहीं रोका।” तब अब्राहम ने अपनी आँखें उठाईं और देखा, और उसके पीछे एक मेढ़ा अपने सींगों से एक झाड़ी में फँसा हुआ था। तो अब्राहम गया और मेढ़े को लिया, और अपने बेटे की जगह उसे होमबलि के तौर पर चढ़ाया। और अब्राहम ने उस जगह का नाम रखा, 'प्रभु-प्रावधान करेगा'; जैसा कि आज तक कहा जाता है, “प्रभु के पहाड़ पर यह प्रबंध किया जाएगा।” तब प्रभु के दूत ने स्वर्ग से दूसरी बार अब्राहम को पुकारा, और कहा: “प्रभु कहता है, मैंने अपनी कसम खाई है, क्योंकि तुमने यह काम किया है, और अपने बेटे, अपने इकलौते बेटे को नहीं रोका — इसलिए मैं तुम्हें आशीर्वाद दूंगा, और तुम्हारे वंश को आसमान के तारों और समुद्र किनारे की रेत के समान बढ़ाऊंगा; और तुम्हारे वंश अपने दुश्मनों के फाटकों पर अधिकार करेंगे। तुम्हारे वंश से पृथ्वी के सभी राष्ट्र आशीर्वाद पाएंगे, क्योंकि तुमने मेरी बात मानी है।” इसलिए अब्राहम अपने जवानों के पास लौट आया, और वे उठकर एक साथ बेर्शेबा गए; और अब्राहम बेर्शेबा में रहने लगा।'

उत्पत्ति 22:1-19 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

इसहाक

अब्राहम बूढ़ा हो गया था, उसकी उम्र काफी बढ़ गई थी; और प्रभु ने अब्राहम को हर चीज़ में आशीर्वाद दिया था। इसलिए अब्राहम ने अपने घर के सबसे बूढ़े नौकर से, जो उसकी सारी संपत्ति पर राज करता था, कहा, “प्लीज़, अपना हाथ मेरी जांघ के नीचे रखो, और मैं तुम्हें स्वर्ग और पृथ्वी के परमेश्वर, प्रभु की कसम खिलाऊंगा, कि तुम मेरे बेटे के लिए कनानी लोगों की लड़कियों में से, जिनके बीच मैं रहता हूँ, कोई पत्नी नहीं लोगे; बल्कि तुम मेरे देश और मेरे परिवार में जाकर मेरे बेटे इसहाक के लिए एक पत्नी ले आओगे।” और नौकर ने उससे कहा, “शायद वह औरत मेरे साथ इस देश में आने को तैयार न हो। क्या मुझे तुम्हारे बेटे को उस देश में वापस ले जाना होगा जहाँ से तुम आए हो?” लेकिन अब्राहम ने उससे कहा, “सावधान रहना, तुम मेरे बेटे को वापस वहाँ मत ले जाना। स्वर्ग का परमेश्वर यहोवा, जिसने मुझे मेरे पिता के घर और मेरे परिवार की ज़मीन से निकाला, और जिसने मुझसे बात की और कसम खाई, ‘मैं यह ज़मीन तुम्हारे वंशजों को देता हूँ,’ वही अपने फ़रिश्ते को तुम्हारे आगे भेजेगा, और तुम वहाँ से मेरे बेटे के लिए एक पत्नी ले आना। और अगर वह औरत तुम्हारे साथ आने को तैयार नहीं है, तो तुम इस कसम से आज़ाद हो जाओगे; बस मेरे बेटे को वापस वहाँ मत ले जाना।” इसलिए नौकर ने अपना हाथ अपने मालिक अब्राहम की जांघ के नीचे रखा, और उससे इस बात की कसम खाई। फिर नौकर ने अपने मालिक के दस ऊँट लिए और चला गया, क्योंकि उसके मालिक का सारा सामान उसके हाथ में था। और वह उठकर मेसोपोटामिया में नाहोर के शहर गया। और उसने अपने ऊँटों को शहर के बाहर पानी के एक कुएँ के पास शाम के समय घुटने टेकने को कहा, जब औरतें पानी भरने के लिए बाहर जाती हैं। फिर उसने कहा, “हे मेरे मालिक अब्राहम के भगवान, आज मुझे कामयाबी दो, और मेरे मालिक अब्राहम पर मेहरबानी करो। देखो, मैं पानी के कुएँ के पास खड़ा हूँ, और शहर के आदमियों की बेटियाँ पानी भरने के लिए बाहर आ रही हैं। अब ऐसा हो कि जिस लड़की से मैं कहूँ, ‘प्लीज़ अपना घड़ा नीचे करो ताकि मैं पी सकूँ,’ और वह कहे, ‘पी लो, और मैं तुम्हारे ऊँटों को भी पानी पिलाऊँगी’— वह वही हो जिसे तुमने अपने नौकर इसहाक के लिए चुना है। और इससे मुझे पता चल जाएगा कि तुमने मेरे मालिक पर मेहरबानी की है।” और ऐसा हुआ, जब वह बोलना खत्म ही नहीं कर पाया था, कि देखो, रिबका, जो अब्राहम के भाई नाहोर की पत्नी मिल्का के बेटे बेथुएल की बेटी थी, अपने कंधे पर घड़ा लिए बाहर आई। वह लड़की देखने में बहुत खूबसूरत थी, कुंवारी थी; उसे किसी आदमी ने नहीं जाना था। और वह कुएँ के पास गई, अपना घड़ा भरा, और ऊपर आ गई। और नौकर उससे मिलने दौड़ा और बोला, “प्लीज़ मुझे अपने घड़े से थोड़ा पानी पिला दीजिए।” तो उसने कहा, “पी लीजिए, मेरे मालिक।” फिर उसने जल्दी से अपना घड़ा नीचे किया और उसे पिलाया। और जब उसने उसे पिला दिया, तो उसने कहा, “मैं तुम्हारे ऊँटों के लिए भी पानी भर दूँगी, जब तक वे पानी खत्म न कर लें।” फिर उसने जल्दी से अपना घड़ा हौद में खाली किया, पानी भरने के लिए वापस कुएँ पर गई, और उसके सभी ऊँटों के लिए पानी भरा। और वह आदमी उसे देखकर हैरान होकर चुप रहा ताकि यह जान सके कि भगवान ने उसकी यात्रा को सफल बनाया है या नहीं। तो जब ऊँटों ने पानी पी लिया, तो उस आदमी ने आधा शेकेल वज़न की सोने की नथ और उसकी कलाई के लिए दस शेकेल वज़न के दो कंगन लिए, और कहा, “तुम किसकी बेटी हो? मुझे बताओ, क्या तुम्हारे पिता के घर में हमारे रुकने के लिए जगह है?” तो उसने उससे कहा, “मैं मिल्का के बेटे बेथुएल की बेटी हूँ, जिसे उसने नाहोर से जन्म दिया था।” फिर उसने उससे कहा, “हमारे पास भूसा, चारा और रहने के लिए जगह दोनों हैं।” तब उस आदमी ने सिर झुकाकर यहोवा की पूजा की। और उसने कहा, “मेरे मालिक अब्राहम के परमेश्वर यहोवा का धन्यवाद हो, जिसने मेरे मालिक के प्रति अपनी दया और सच्चाई नहीं छोड़ी। जब मैं रास्ते में थी, तो यहोवा ने मुझे मेरे मालिक के भाइयों के घर पहुँचा दिया।” तब वह लड़की दौड़कर अपनी माँ के घरवालों को ये बातें बताईं। रिबका का एक भाई था जिसका नाम लाबान था, और लाबान कुएँ के पास उस आदमी के पास दौड़ा। तो ऐसा हुआ, जब उसने अपनी बहन की नाक की नथ और कलाई में कंगन देखे, और जब उसने अपनी बहन रिबका की बातें सुनीं, “उस आदमी ने मुझसे ऐसी बात कही,” तो वह उस आदमी के पास गया। और वहाँ वह कुएँ के पास ऊँटों के पास खड़ा हो गया। और उसने कहा, “अंदर आओ, हे प्रभु के धन्य! तुम बाहर क्यों खड़े हो? मैंने घर और ऊँटों के लिए जगह तैयार कर ली है।” फिर वह आदमी घर आया। और उसने ऊँटों को उतारा, और ऊँटों के लिए भूसा और चारा, और अपने और अपने साथ के आदमियों के पैर धोने के लिए पानी दिया। उसके सामने खाने के लिए खाना रखा गया, लेकिन उसने कहा, “मैं तब तक नहीं खाऊँगा जब तक मैं अपना काम न बता दूँ।” और उसने कहा, “बोलो।” तो उसने कहा, “मैं अब्राहम का नौकर हूँ। प्रभु ने मेरे मालिक को बहुत आशीर्वाद दिया है, और वह महान हो गया है; और उसने उसे भेड़-बकरियाँ, गाय-बैल, चाँदी और सोना, नौकर-चाकर, ऊँट और गधे दिए हैं। और मेरे मालिक की पत्नी सारा ने जब वह बूढ़ी हो गई, तो मेरे मालिक को एक बेटा दिया; और उसे उसने अपना सब कुछ दे दिया है। अब मेरे मालिक ने मुझसे कसम दिलाई, ‘तू मेरे बेटे के लिए कनानी लोगों की लड़कियों में से, जिनके देश में मैं रहता हूँ, कोई पत्नी नहीं लेगा; बल्कि तू मेरे पिता के घर और मेरे परिवार में जाकर मेरे बेटे के लिए एक पत्नी लेगा।’ और मैंने अपने मालिक से कहा, ‘शायद वह औरत मेरे पीछे न आए।’ लेकिन उसने मुझसे कहा, ‘प्रभु, जिसके सामने मैं चलता हूँ, अपने फ़रिश्ते को तुम्हारे साथ भेजेगा और तुम्हारा रास्ता सफल करेगा; और तू मेरे बेटे के लिए मेरे परिवार और मेरे पिता के घर से एक पत्नी लेगा। जब तू मेरे परिवार के बीच पहुँचेगा तो तू इस कसम से बरी हो जाएगा; क्योंकि अगर वे उसे तुझे नहीं देंगे, तो तू मेरे यहाँ से आज़ाद हो जाएगा। शपथ।’ “और आज मैं कुएँ के पास आया और कहा, ‘हे मेरे स्वामी अब्राहम के परमेश्वर यहोवा, यदि आप अब मेरे जाने के मार्ग को सफल करना चाहते हैं, तो देख, मैं पानी के कुएँ के पास खड़ा हूँ; और ऐसा होगा कि जब कुंवारी लड़की पानी भरने के लिए बाहर आए, और मैं उससे कहूँ, “प्लीज़ मुझे अपने घड़े से थोड़ा पानी पिलाओ,” और वह मुझसे कहे, “पी लो, और मैं तुम्हारे ऊँटों के लिए भी पानी भर दूँगी,”— वह वही औरत हो जिसे प्रभु ने मेरे मालिक के बेटे के लिए चुना है।’ “लेकिन इससे पहले कि मैं अपने मन में बात पूरी कर पाता, रिबका अपने कंधे पर घड़ा लिए बाहर आ रही थी; और वह कुएँ के पास गई और पानी भरा। और मैंने उससे कहा, ‘प्लीज़ मुझे पानी पिलाओ।’ और उसने जल्दी से अपना घड़ा अपने कंधे से नीचे उतारा, और कहा, ‘पी लो, और मैं तुम्हारे ऊँटों को भी पानी पिला दूँगी।’ तो मैंने पी लिया, और उसने ऊँटों को भी पानी पिलाया। फिर मैंने उससे पूछा, ‘तुम किसकी बेटी हो?’ और उसने कहा, ‘नाहोर के बेटे बेथुएल की बेटी, जिसे मिल्का ने जन्म दिया था।’ तो मैंने उसकी नाक में नथ और उसकी कलाई में कंगन पहना दिए। और मैं झुक गया। मैंने सिर झुकाकर यहोवा को प्रणाम किया, और अपने मालिक अब्राहम के परमेश्वर यहोवा को धन्यवाद दिया, जिसने मुझे सच्चाई के रास्ते पर चलकर अपने मालिक के भाई की बेटी को उसके बेटे के लिए ले जाने में मदद की। अब अगर आप मेरे मालिक के साथ अच्छा और सच्चा बर्ताव करना चाहते हैं, तो मुझे बताएं। और अगर नहीं, तो मुझे बताएं, ताकि मैं दाएं या बाएं मुड़ सकूं।” तब लाबान और बतूएल ने जवाब दिया, “यह बात यहोवा की तरफ से है; हम आपसे न तो बुरा कह सकते हैं और न ही अच्छा। रिबका आपके सामने है; उसे ले जाओ और जाओ, और वह आपके मालिक के बेटे की पत्नी बने, जैसा कि यहोवा ने कहा है।” और ऐसा हुआ, जब अब्राहम के नौकर ने उनकी बातें सुनीं, तो उसने ज़मीन पर झुककर यहोवा को प्रणाम किया। फिर नौकर ने चांदी के गहने, सोने के गहने, और कपड़े निकालकर रिबका को दिए। उसने उसके भाई और उसकी माँ को भी कीमती चीज़ें दीं। और वह और उसके साथ के आदमी खाए-पीए और पूरी रात वहीं रहे। फिर सुबह वे उठे, और उसने कहा, “मुझे मेरे मालिक के पास भेज दो।” लेकिन उसके भाई और उसकी माँ ने कहा, “लड़की को कुछ दिन, कम से कम दस दिन हमारे साथ रहने दो; उसके बाद वह जा सकती है।” और उसने उनसे कहा, “मुझे मत रोको, क्योंकि प्रभु ने मेरे रास्ते को सफल बनाया है; मुझे विदा करो ताकि मैं अपने मालिक के पास जा सकूँ।” तो उन्होंने कहा, “हम उस लड़की को बुलाएँगे और खुद उससे पूछेंगे।” फिर उन्होंने रिबका को बुलाया और उससे कहा, “क्या तुम इस आदमी के साथ जाओगी?” और उसने कहा, “मैं जाऊँगी।” तो उन्होंने अपनी बहन रिबका और उसकी दाई, और अब्राहम के नौकर और उसके आदमियों को विदा किया। और उन्होंने रिबका को आशीर्वाद दिया और उससे कहा: “हमारी बहन, तुम हज़ारों-लाखों की माँ बनो; और तुम्हारे वंशज उन लोगों के दरवाज़ों पर कब्ज़ा करें जो उनसे नफ़रत करते हैं।” तब रिबका और उसकी नौकरानियाँ उठीं, और ऊँटों पर सवार होकर उस आदमी के पीछे चली गईं। तो नौकर रिबका को लेकर चला गया। अब इसहाक बेर लहाई रोई के रास्ते से आया था, क्योंकि वह दक्षिण में रहता था। और इसहाक शाम को खेत में ध्यान करने के लिए निकला; और उसने अपनी आँखें उठाईं और देखा, और ऊँट आ रहे थे। तब रिबका ने अपनी आँखें उठाईं, और जब उसने इसहाक को देखा तो वह अपने ऊँट से उतर गई; क्योंकि उसने नौकर से पूछा था, “यह आदमी हमसे मिलने के लिए मैदान में कौन चल रहा है?” नौकर ने कहा, “यह मेरा मालिक है।” तो उसने एक घूँघट लिया और खुद को ढक लिया। और नौकर ने इसहाक को वह सब बताया जो उसने किया था। तब इसहाक उसे अपनी माँ सारा के तंबू में ले गया; और उसने रिबका को लिया और वह उसकी पत्नी बन गई, और वह उससे प्यार करने लगा। इस प्रकार इसहाक को अपनी माँ की मृत्यु के बाद आराम मिला।'

उत्पत्ति 24:1-67 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

याकूब

'अब ऐसा हुआ कि जब इसहाक बूढ़ा हो गया और उसकी आँखें इतनी धुंधली हो गईं कि उसे दिखाई नहीं देता था, तो उसने अपने बड़े बेटे एसाव को बुलाया और उससे कहा, “मेरे बेटे।” और उसने जवाब दिया, “मैं यहाँ हूँ।” फिर उसने कहा, “देखो, मैं बूढ़ा हो गया हूँ। मुझे नहीं पता कि मेरी मौत का दिन कब आएगा। इसलिए अब, प्लीज़ अपने हथियार, अपना तरकश और अपना धनुष लेकर मैदान में जाओ और मेरे लिए शिकार करो। और मेरे लिए स्वादिष्ट खाना बनाओ, जैसा मुझे पसंद है, और उसे मेरे पास लाओ ताकि मैं खा सकूँ, ताकि मरने से पहले मेरी आत्मा तुम्हें आशीर्वाद दे।” अब जब इसहाक अपने बेटे एसाव से बात कर रहा था तो रिबका सुन रही थी। और एसाव शिकार करने और उसे लाने के लिए मैदान में गया। तो रिबका ने अपने बेटे याकूब से कहा, “मैंने सच में तुम्हारे पिता को तुम्हारे भाई एसाव से यह कहते हुए सुना, ‘मेरे लिए शिकार लाओ और मेरे लिए स्वादिष्ट खाना बनाओ, ताकि मैं उसे खाकर अपनी मौत से पहले प्रभु के सामने तुम्हें आशीर्वाद दूँ।’ इसलिए अब, मेरे बेटे, मेरी बात मानो, जैसा मैं तुम्हें कहती हूँ। अब झुंड के पास जाओ और वहाँ से मुझे बकरियों के दो अच्छे बच्चे लाओ, और मैं उनसे तुम्हारे पिता के लिए स्वादिष्ट खाना बनाऊँगी, जैसा उन्हें पसंद है। फिर तुम उसे अपने पिता के पास ले जाना, ताकि वह उसे खा सकें, और अपनी मौत से पहले तुम्हें आशीर्वाद दे सकें।” और याकूब ने अपनी माँ रिबका से कहा, “देखो, मेरा भाई एसाव बालों वाला आदमी है, और मैं चिकनी चमड़ी वाला आदमी हूँ। हो सकता है मेरे पिता मुझे छू लें, और मैं उन्हें धोखा देने वाला लगूँ; और मैं खुद पर आशीर्वाद नहीं, बल्कि श्राप लाऊँ।” लेकिन उसकी माँ ने उससे कहा, “बेटा, तुम्हारा श्राप मुझ पर ही हो; बस मेरी बात मानो, और जाओ, उन्हें मेरे लिए ले आओ।” और वह गया और उन्हें अपनी माँ के पास ले आया, और उसकी माँ ने उसके पिता की पसंद का स्वादिष्ट खाना बनाया। फिर रिबका ने अपने बड़े बेटे एसाव के अच्छे कपड़े लिए, जो उसके पास घर में थे, और उन्हें अपने छोटे बेटे जैकब को पहना दिया। और उसने बकरी के बच्चों की खाल उसके हाथों और गर्दन के चिकने हिस्से पर लपेट दी। फिर उसने वह स्वादिष्ट खाना और रोटी, जो उसने तैयार की थी, अपने बेटे जैकब के हाथ में दे दी। तो वह अपने पिता के पास गया और कहा, “मेरे पिता।” और उन्होंने कहा, “मैं यहाँ हूँ। तुम कौन हो, मेरे बेटे?” जैकब ने अपने पिता से कहा, “मैं आपका जेठा एसाव हूँ; मैंने वैसा ही किया है जैसा आपने मुझसे कहा था; कृपया उठो, बैठो और मेरा शिकार खाओ, ताकि आपकी आत्मा मुझे आशीर्वाद दे।” लेकिन इसहाक ने अपने बेटे से कहा, “मेरे बेटे, तुम्हें यह इतनी जल्दी कैसे मिल गया?” और उसने कहा, “क्योंकि तुम्हारे भगवान यहोवा ने इसे मेरे पास लाया है।” इसहाक ने याकूब से कहा, “मेरे बेटे, पास आओ, ताकि मैं तुम्हें छूकर देख सकूं कि तुम सच में मेरे बेटे एसाव हो या नहीं।” तो याकूब अपने पिता इसहाक के पास गया, और उसने उसे छूकर कहा, “आवाज़ तो याकूब की है, लेकिन हाथ एसाव के हैं।” और उसने उसे पहचाना नहीं, क्योंकि उसके हाथ उसके भाई एसाव के हाथों की तरह बालों वाले थे; इसलिए उसने उसे आशीर्वाद दिया। फिर उसने कहा, “क्या तुम सच में मेरे बेटे एसाव हो?” उसने कहा, “हाँ, मैं हूँ।” उसने कहा, “इसे मेरे पास लाओ, और मैं अपने बेटे के शिकार में से खाऊँगा, ताकि मेरी आत्मा तुम्हें आशीर्वाद दे।” तो वह उसे उसके पास ले आया, और उसने खाया; और वह उसके लिए शराब लाया, और उसने पी। तब उसके पिता इसहाक ने उससे कहा, “अब पास आओ और मुझे चूमो, मेरे बेटे।” और वह पास आया और उसे चूमा; और उसने उसके कपड़ों की खुशबू सूंघी, और उसे आशीर्वाद दिया और कहा: “सच में, मेरे बेटे की खुशबू उस खेत की खुशबू जैसी है जिसे भगवान ने आशीर्वाद दिया है। इसलिए भगवान तुम्हें आसमान की ओस, धरती की उपजाऊ मिट्टी, और भरपूर अनाज और शराब दे। लोग तुम्हारी सेवा करें, और देश तुम्हारे सामने झुकें। अपने भाइयों पर मालिक बनो, और तुम्हारी माँ के बेटे तुम्हारे सामने झुकें। जो कोई तुम्हें शाप दे, वह शापित हो, और जो तुम्हें आशीर्वाद दें, वे धन्य हों!” अब ऐसा हुआ, जैसे ही इसहाक ने याकूब को आशीर्वाद देना खत्म किया, और याकूब अपने पिता इसहाक के पास से निकला ही था कि उसका भाई एसाव शिकार से आया। उसने भी स्वादिष्ट खाना बनाया था, और उसे अपने पिता के पास लाया, और अपने पिता से कहा, “मेरे पिता उठें और अपने बेटे का शिकार खाएं, ताकि आपकी आत्मा मुझे आशीर्वाद दे।” और उसके पिता इसहाक ने उससे कहा, “तुम कौन हो?” तो उसने कहा, “मैं तुम्हारा बेटा, तुम्हारा जेठा, एसाव हूँ।” तब इसहाक बहुत कांप उठा, और बोला, “कौन? वह कहाँ है जिसने शिकार किया और मेरे पास लाया? मैंने तुम्हारे आने से पहले वह सब खा लिया, और मैंने उसे आशीर्वाद दिया है— और सच में उसे आशीर्वाद मिलेगा।” जब एसाव ने अपने पिता की बातें सुनीं, तो वह बहुत ज़ोर से और कड़वाहट से रोया, और अपने पिता से कहा, “मुझे आशीर्वाद दो—मुझे भी, हे मेरे पिता!” लेकिन उसने कहा, “तुम्हारा भाई धोखे से आया और तुम्हारा आशीर्वाद ले गया।” और एसाव ने कहा, “क्या उसका नाम याकूब सही नहीं रखा गया? क्योंकि उसने मुझे दो बार हटा दिया है। उसने मेरा जन्म का अधिकार छीन लिया, और अब देखो, उसने मेरा आशीर्वाद भी छीन लिया है!” और उसने कहा, “क्या तुमने मेरे लिए कोई आशीर्वाद नहीं रखा है?” तब इसहाक ने जवाब दिया और एसाव से कहा, “सच में मैंने उसे तुम्हारा मालिक बनाया है, और उसके सभी भाइयों को मैंने उसके नौकरों के तौर पर दे दिया है; अनाज और शराब से मैंने उसका पेट भरा है। अब मैं तुम्हारे लिए क्या करूँ, मेरे बेटे?” और एसाव ने अपने पिता से कहा, “क्या तुम्हारे पास सिर्फ़ एक आशीर्वाद है, मेरे पिता? मुझे भी आशीर्वाद दो—हे मेरे पिता!” और एसाव ऊँची आवाज़ में रोने लगा। तब उसके पिता इसहाक ने जवाब दिया और उससे कहा: “देख, तेरा घर ज़मीन की उपजाऊ ज़मीन पर और ऊपर से आसमान की ओस पर होगा। तू अपनी तलवार से ज़िंदा रहेगा, और अपने भाई की सेवा करेगा; और जब तू बेचैन हो जाएगा, तो तू अपनी गर्दन से उसका जुआ तोड़ देगा।” इसलिए एसाव याकूब से नफ़रत करने लगा क्योंकि उसके पिता ने उसे आशीर्वाद दिया था, और एसाव ने मन ही मन कहा, “मेरे पिता के लिए दुख के दिन आ गए हैं; तब मैं अपने भाई याकूब को मार डालूँगा।” और उसके बड़े बेटे एसाव की बातें रिबका को बताई गईं। इसलिए उसने अपने छोटे बेटे याकूब को बुलाया, और उससे कहा, “ज़रूर तुम्हारा भाई एसाव तुम्हें मार डालने का इरादा करके तुम्हारे बारे में खुद को दिलासा दे रहा है। इसलिए अब, मेरे बेटे, मेरी बात सुनो: उठो, हारान में मेरे भाई लाबान के पास भाग जाओ। और कुछ दिन उसके पास रहो, जब तक तुम्हारे भाई का गुस्सा शांत न हो जाए, जब तक तुम्हारे भाई का गुस्सा तुमसे दूर न हो जाए, और वह भूल न जाए कि तुमने उसके साथ क्या किया है; तब मैं तुम्हें वहाँ से बुलाऊँगी। मैं भी एक ही दिन में तुम दोनों से क्यों दूर हो जाऊँ?” और रिबका ने इसहाक से कहा, “मैं हित्त की बेटियों की वजह से अपनी जान से थक गई हूँ; अगर याकूब हित्त की बेटियों में से, जो इस देश की बेटियाँ हैं, किसी को ब्याह ले, तो मेरी जान को क्या फ़ायदा होगा?”

उत्पत्ति 27:1-46 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब इसहाक ने याकूब को बुलाया और उसे आशीर्वाद दिया, और उसे हुक्म दिया, और उससे कहा: “तू कनान की लड़कियों में से किसी से शादी न करना। उठ, पदान अराम में अपने नाना बेथुएल के घर जा; और वहाँ अपने मामा लाबान की बेटियों में से किसी से शादी कर। “सर्वशक्तिमान ईश्वर तुम्हें आशीर्वाद दे, और तुम्हें फलने-फूलने दे और तुम्हारी गिनती बढ़ाए, ताकि तुम लोगों का एक समूह बन सको; और तुम्हें और तुम्हारे वंश को अब्राहम का आशीर्वाद दे, ताकि तुम उस ज़मीन के वारिस बन सको जिसमें तुम अजनबी हो, जिसे ईश्वर ने अब्राहम को दिया था।” तो इसहाक ने याकूब को विदा किया, और वह पदान अराम में लाबान के पास गया, जो सीरिया के बेथुएल का बेटा था, और याकूब और एसाव की माँ रिबका का भाई था। अब याकूब बेर्शेबा से निकलकर हारान की तरफ गया। तो वह एक जगह पहुँचा और पूरी रात वहीं रहा, क्योंकि सूरज डूब चुका था। और उसने उस जगह के पत्थरों में से एक पत्थर लिया और उसे अपने सिरहाने रख दिया, और वह उसी जगह सोने के लिए लेट गया। फिर उसने सपना देखा, और देखो, धरती पर एक सीढ़ी खड़ी थी, और उसका सिरा स्वर्ग तक पहुँच रहा था; और वहाँ परमेश्वर के फ़रिश्ते उस पर चढ़ और उतर रहे थे। और देखो, प्रभु उसके ऊपर खड़े थे और उन्होंने कहा: “मैं तुम्हारे पिता अब्राहम का प्रभु परमेश्वर और इसहाक का परमेश्वर हूँ; जिस ज़मीन पर तुम लेटे हो, मैं तुम्हें और तुम्हारे वंश को दूँगा। और तुम्हारे वंश भी धरती की धूल के समान होंगे; तुम पश्चिम और पूरब, उत्तर और दक्षिण में फैल जाओगे; और तुम और तुम्हारे वंश में धरती के सभी परिवार धन्य होंगे। देखो, मैं तुम्हारे साथ हूँ और तुम जहाँ भी जाओगे, तुम्हारी रक्षा करूँगा, और तुम्हें इस देश में वापस ले आऊँगा; क्योंकि मैं तुम्हें तब तक नहीं छोड़ूँगा जब तक मैं वह सब न कर लूँ जो मैंने तुमसे कहा है।” तब याकूब अपनी नींद से जागा और बोला, “ज़रूर यहोवा इस जगह पर है, और मुझे यह पता नहीं था।” और वह डर गया और बोला, “यह जगह कितनी भयानक है! यह परमेश्वर के घर के अलावा और कुछ नहीं है, और यह स्वर्ग का दरवाज़ा है!” तब याकूब सुबह जल्दी उठा, और उस पत्थर को लिया जिसे उसने अपने सिरहाने रखा था, उसे एक खंभे की तरह खड़ा किया, और उसके ऊपर तेल डाला। और उसने उस जगह का नाम बेतेल रखा; लेकिन उस शहर का नाम पहले लूज़ था। तब याकूब ने यह कहते हुए मन्नत मानी, “अगर परमेश्वर मेरे साथ रहेगा, और इस रास्ते में मेरी रक्षा करेगा जिस पर मैं जा रहा हूँ, और मुझे खाने के लिए रोटी और पहनने के लिए कपड़े देगा, ताकि मैं शांति से अपने पिता के घर वापस आ सकूँ, तो यहोवा मेरा परमेश्वर होगा। और यह पत्थर जिसे मैंने खंभा बनाया है, परमेश्वर का घर होगा, और जो कुछ तू मुझे देगा, उसका दसवां हिस्सा मैं तुझे ज़रूर दूंगा।”

उत्पत्ति 28:1-5,10-22 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

तो याकूब अपने सफ़र पर निकला और पूरब के लोगों की ज़मीन पर आया। और उसने देखा, और खेत में एक कुआँ देखा; और देखो, उसके पास भेड़ों के तीन झुंड लेटे हुए थे; क्योंकि वे उस कुएँ से भेड़ों को पानी पिलाते थे। कुएँ के मुँह पर एक बड़ा पत्थर था। अब सारे झुंड वहाँ इकट्ठा होते थे; और वे कुएँ के मुँह से पत्थर हटाते थे, भेड़ों को पानी पिलाते थे, और पत्थर को वापस कुएँ के मुँह पर उसकी जगह पर रख देते थे। और याकूब ने उनसे पूछा, “मेरे भाइयों, तुम कहाँ से हो?” और उन्होंने कहा, “हम हारान से हैं।” फिर उसने उनसे पूछा, “क्या तुम नाहोर के बेटे लाबान को जानते हो?” और उन्होंने कहा, “हम उसे जानते हैं।” तो उसने उनसे पूछा, “क्या वह ठीक है?” और उन्होंने कहा, “वह ठीक है। और देखो, उसकी बेटी राहेल भेड़ों के साथ आ रही है।” फिर उसने कहा, “देखो, अभी तो दिन है; जानवरों को इकट्ठा करने का समय नहीं है। भेड़ों को पानी पिलाओ, और जाकर उन्हें खिलाओ।” लेकिन उन्होंने कहा, “हम तब तक नहीं दे सकते जब तक सारे झुंड इकट्ठा न हो जाएं, और वे कुएं के मुंह से पत्थर न हटा दें; तब हम भेड़ों को पानी देंगे।” जब वह उनसे बात कर ही रहा था, तो राहेल अपने पिता की भेड़ों के साथ आई, क्योंकि वह एक चरवाहिन थी। और जब याकूब ने अपने मामा लाबान की बेटी राहेल और अपने मामा लाबान की भेड़ों को देखा, तो याकूब पास गया और कुएं के मुंह से पत्थर हटाकर अपने मामा लाबान के झुंड को पानी पिलाया। फिर याकूब ने राहेल को चूमा, और ऊंची आवाज में रोया। और याकूब ने राहेल को बताया कि वह उसके पिता का रिश्तेदार है और वह रिबका का बेटा है। तो वह दौड़कर अपने पिता को बता दी। फिर जब लाबान ने अपनी बहन के बेटे याकूब के बारे में सुना, तो वह उससे मिलने दौड़ा, उसे गले लगाया और चूमा, और अपने घर ले आया। उसने लाबान को ये सब बातें बताईं। लाबान ने उससे कहा, “तुम तो मेरी हड्डी और मांस हो।” और वह उसके साथ एक महीने तक रहा। फिर लाबान ने याकूब से कहा, “क्योंकि तुम मेरे रिश्तेदार हो, तो क्या तुम्हें बिना पैसे के मेरी सेवा करनी चाहिए? बताओ, तुम्हारी मज़दूरी क्या होगी?” लाबान की दो बेटियाँ थीं: बड़ी का नाम लिआ और छोटी का नाम राहेल था। लिआ की आँखें बहुत कोमल थीं, लेकिन राहेल दिखने में बहुत सुंदर थी। याकूब राहेल से प्यार करता था; इसलिए उसने कहा, “मैं तुम्हारी छोटी बेटी राहेल के लिए सात साल तुम्हारी सेवा करूँगा।” लाबान ने कहा, “यह बेहतर है कि मैं उसे किसी और आदमी को देने के बजाय तुम्हें दे दूँ। मेरे साथ रहो।” इसलिए याकूब ने राहेल के लिए सात साल सेवा की, और वे दिन उसे कुछ ही दिन लगे क्योंकि वह उससे बहुत प्यार करता था। तब याकूब ने लाबान से कहा, “मेरी पत्नी मुझे दे दो, क्योंकि मेरे दिन पूरे हो गए हैं, ताकि मैं उसके पास जा सकूँ।” और लाबान ने उस जगह के सभी आदमियों को इकट्ठा किया और दावत की। अब शाम को ऐसा हुआ कि वह अपनी बेटी लिआ को लेकर याकूब के पास गया; और वह उसके पास गया। और लाबान ने अपनी नौकरानी ज़िलपा को अपनी बेटी लिआ को नौकरानी के तौर पर दे दिया। तो सुबह हुआ, देखो, वह लिआ थी। और उसने लाबान से कहा, “यह तुमने मेरे साथ क्या किया? क्या मैंने राहेल के लिए तुम्हारी सेवा नहीं की? फिर तुमने मुझे धोखा क्यों दिया?” और लाबान ने कहा, “हमारे देश में ऐसा नहीं होना चाहिए, कि बड़ी से पहले छोटी को दे दिया जाए। उसका हफ़्ता पूरा करो, और हम तुम्हें यह भी उस सेवा के बदले में देंगे जो तुम मेरे साथ और सात साल करोगे।” तब याकूब ने वैसा ही किया और उसका हफ़्ता पूरा किया। इसलिए उसने उसे अपनी बेटी राहेल भी पत्नी के तौर पर दे दी। और लाबान ने अपनी नौकरानी बिल्हा को अपनी बेटी राहेल को नौकरानी के तौर पर दे दिया। फिर याकूब भी राहेल के पास गया, और वह भी राहेल को लिआ से ज़्यादा प्यार करता था। और उसने लाबान के साथ और सात साल तक सेवा की। जब प्रभु ने देखा कि लिआ से प्यार नहीं किया जाता, तो उसने उसकी कोख खोली; लेकिन राहेल बांझ थी। इसलिए लिआ प्रेग्नेंट हुई और एक बेटे को जन्म दिया, और उसने उसका नाम रूबेन रखा; क्योंकि उसने कहा, “प्रभु ने ज़रूर मेरी तकलीफ़ देखी है। इसलिए अब, मेरे पति मुझसे प्यार करेंगे।” फिर वह प्रेग्नेंट हुई और एक बेटे को जन्म दिया, और कहा, “क्योंकि प्रभु ने सुना है कि मुझसे प्यार नहीं किया जाता, इसलिए उन्होंने मुझे यह बेटा भी दिया है।” और उसने उसका नाम शिमोन रखा। वह फिर प्रेग्नेंट हुई और एक बेटे को जन्म दिया, और कहा, “अब इस बार मेरे पति मुझसे जुड़ जाएँगे, क्योंकि मैंने उनके लिए तीन बेटे पैदा किए हैं।” इसलिए उसका नाम लेवी रखा गया। और वह फिर प्रेग्नेंट हुई और एक बेटे को जन्म दिया, और कहा, “अब मैं प्रभु की तारीफ़ करूँगी।” इसलिए उसने उसका नाम यहूदा रखा। फिर उसने बच्चे देना बंद कर दिया।'

जेनेसिस 29:1-35 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'जब राहेल ने देखा कि उससे याकूब को कोई बच्चा नहीं हुआ, तो राहेल को अपनी बहन से जलन हुई और उसने याकूब से कहा, “मुझे बच्चे दो, नहीं तो मैं मर जाऊँगी!” और याकूब का गुस्सा राहेल पर भड़क उठा, और उसने कहा, “क्या मैं भगवान की जगह हूँ, जिसने तुम्हें गर्भ का फल देने से मना कर दिया?” तो उसने कहा, “यह मेरी नौकरानी बिल्हा है; उसके पास जाओ, और वह मेरे घुटनों पर बच्चे को जन्म देगी, ताकि मुझे भी उससे बच्चे हों।” तब उसने अपनी नौकरानी बिल्हा को उसे पत्नी के रूप में दे दिया, और याकूब उसके पास गया। और बिल्हा गर्भवती हुई और याकूब को एक बेटा हुआ। तब राहेल ने कहा, “भगवान ने मेरे मामले का फैसला किया है; और उसने मेरी बात भी सुनी है और मुझे एक बेटा दिया है।” इसलिए उसने उसका नाम दान रखा। और राहेल की नौकरानी बिल्हा फिर से गर्भवती हुई और याकूब को एक और बेटा हुआ। तब राहेल ने कहा, “मैंने अपनी बहन के साथ बड़ी कुश्ती लड़ी है, और सच में मैं जीत गई हूँ।” इसलिए उसने उसका नाम नप्ताली रखा। जब लिआ ने देखा कि वह बच्चे देना बंद कर चुकी है, तो उसने अपनी दासी ज़िलपा को लेकर याकूब को पत्नी के तौर पर दे दिया। और लिआ की दासी ज़िलपा ने याकूब को एक बेटा दिया। तब लिआ ने कहा, “एक सेना आ रही है!” इसलिए उसने उसका नाम गाद रखा। और लिआ की दासी ज़िलपा ने याकूब को एक और बेटा दिया। तब लिआ ने कहा, “मैं खुश हूँ, क्योंकि बेटियाँ मुझे धन्य कहेंगी।” इसलिए उसने उसका नाम आशेर रखा। अब रूबेन गेहूँ की कटाई के दिनों में गया और खेत में दूदाफल देखे, और उन्हें अपनी माँ लिआ के पास ले आया। तब राहेल ने लिआ से कहा, “प्लीज़ मुझे अपने बेटे के कुछ दूदाफल दे दो।” लेकिन उसने उससे कहा, “क्या यह छोटी बात है कि तुमने मेरे पति को ले लिया? क्या तुम मेरे बेटे के दूदाफल भी ले लोगी?” और राहेल ने कहा, “इसलिए वह आज रात तुम्हारे बेटे के दूदाफलों के बदले तुम्हारे साथ सोएगा।” जब याकूब शाम को खेत से बाहर आया, तो लिआ उससे मिलने बाहर गई और कहा, “तुम्हें मेरे पास आना होगा, क्योंकि मैंने तुम्हें अपने बेटे के दूदाफल देकर ज़रूर काम पर रखा है।” और वह उस रात उसके साथ सोया। और भगवान ने लिआ की सुनी, और वह प्रेग्नेंट हुई और याकूब को पाँचवाँ बेटा हुआ। लिआ ने कहा, “भगवान ने मुझे मेरी मज़दूरी दी है, क्योंकि मैंने अपनी नौकरानी अपने पति को दे दी है।” इसलिए उसने उसका नाम इस्साकार रखा। फिर लिआ फिर से प्रेग्नेंट हुई और याकूब को छठा बेटा हुआ। और लिआ ने कहा, “भगवान ने मुझे एक अच्छा तोहफ़ा दिया है; अब मेरा पति मेरे साथ रहेगा, क्योंकि मैंने उसे छह बेटे दिए हैं।” इसलिए उसने उसका नाम ज़ेबुलून रखा। बाद में उसे एक बेटी हुई, और उसका नाम दीना रखा। तब भगवान ने राहेल को याद किया, और भगवान ने उसकी सुनी और उसका पेट खोला। और वह प्रेग्नेंट हुई और एक बेटे को जन्म दिया, और कहा, “भगवान ने मेरी बदनामी दूर कर दी है।” इसलिए उसने उसका नाम जोसेफ रखा, और कहा, “भगवान मुझे एक और बेटा देंगे।” और ऐसा हुआ, जब राहेल ने जोसेफ को जन्म दिया, तो याकूब ने लाबान से कहा, “मुझे विदा कर, ताकि मैं अपने घर और अपने देश जा सकूँ। मुझे मेरी पत्नियाँ और मेरे बच्चे दे दो जिनके लिए मैंने तुम्हारी सेवा की है, और मुझे जाने दो; क्योंकि तुम जानते हो कि मैंने तुम्हारे लिए क्या सेवा की है।” और लाबान ने उससे कहा, “अगर मैंने तुम्हारी नज़रों में कृपा पाई है, तो कृपया रुको, क्योंकि मैंने अनुभव से सीखा है कि भगवान ने तुम्हारे लिए मुझे आशीर्वाद दिया है।” फिर उसने कहा, “अपनी मज़दूरी बताओ, और मैं तुम्हें दे दूँगा।” तो याकूब ने उससे कहा, “तुम जानते हो कि मैंने तुम्हारी कैसे सेवा की है और तुम्हारे जानवर मेरे पास कैसे रहे हैं। क्योंकि मेरे आने से पहले तुम्हारे पास जो था वह थोड़ा था, और अब बहुत बढ़ गया है; मेरे आने के बाद से प्रभु ने तुम्हें आशीर्वाद दिया है। और अब, मैं अपने घर का भी इंतज़ाम कब करूँगा?” तो उसने कहा, “मैं तुम्हें क्या दूँ?” और याकूब ने कहा, “तुम मुझे कुछ नहीं दोगे। अगर तुम मेरे लिए यह काम करोगे, तो मैं फिर से तुम्हारे झुंड को चराऊँगा और उनकी देखभाल करूँगा: आज मुझे अपने पूरे झुंड में से गुज़रने दो, और वहाँ से सभी चितकबरी और धब्बेदार भेड़ों, और मेमनों में से सभी भूरे, और बकरियों में से चितकबरी और धब्बेदार भेड़ों को अलग कर दूँगा; और ये मेरी मज़दूरी होंगी। इसलिए जब मेरी मज़दूरी का विषय तुम्हारे सामने आएगा, तो मेरी नेकी मेरे लिए जवाब देगी: बकरियों में से हर एक जो चितकबरी और धब्बेदार नहीं है, और मेमनों में से भूरा है, वह चोरी का माना जाएगा, अगर वह मेरे पास है।” और लाबान ने कहा, “काश, यह तुम्हारी बात के अनुसार होता!” इसलिए उसने उस दिन उन नर बकरों को जो धब्बेदार और चितकबरे थे, सभी मादा बकरियों को जो धब्बेदार और चितकबरी थीं, हर एक जिसमें कुछ सफेदी थी, और सभी भूरे मेमनों को अलग करके अपने बेटों के हाथ में दे दिया। फिर उसने अपने और याकूब के बीच तीन दिन का रास्ता तय किया, और याकूब ने लाबान के बाकी झुंडों को चराया। अब याकूब ने अपने लिए हरे चिनार, बादाम और शाहबलूत के पेड़ों की टहनियाँ लीं, उनमें सफेद धारियाँ छीलीं, और छड़ियों में जो सफेदी थी उसे बाहर निकाला। और जो छड़ियाँ उसने छीली थीं, उन्हें उसने झुंडों के सामने नालियों में, पानी के कुंडों में रख दिया जहाँ झुंड पानी पीने आते थे, ताकि जब वे पानी पीने आएँ तो गर्भवती हो जाएँ। इसलिए झुंड छड़ियों के सामने गर्भवती हो गए, और झुंडों ने धारीदार, चितकबरे और चितकबरे बच्चे पैदा किए। तब याकूब ने मेमनों को अलग किया, और झुंडों का मुँह लाबान के झुंड के धारीदार और सभी भूरे मेमनों की ओर कर दिया; लेकिन उसने अपने झुंड अलग रखे और उन्हें लाबान के झुंड के साथ नहीं रखा। और ऐसा हुआ कि जब भी मज़बूत जानवर गर्भवती होते, तो याकूब छड़ियों को जानवरों की आँखों के सामने नालियों में रख देता, ताकि वे छड़ियों के बीच गर्भवती हो सकें। लेकिन जब झुंड कमज़ोर होते, तो वह उन्हें अंदर नहीं रखता था; इसलिए कमज़ोर जानवर लाबान के और मज़बूत जानवर याकूब के हो गए। इस तरह वह आदमी बहुत अमीर हो गया, और उसके पास बड़े झुंड, नौकर-चाकर, ऊँट और गधे हो गए।'

जेनेसिस 30:1-43 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब याकूब ने लाबान के बेटों की बातें सुनीं, “याकूब ने हमारे पिता का सब कुछ छीन लिया है, और जो हमारे पिता का था, उसी से उसने यह सारी दौलत कमाई है।” और याकूब ने लाबान का चेहरा देखा, और सच में वह पहले जैसा अच्छा नहीं था। तब प्रभु ने याकूब से कहा, “अपने पुरखों की ज़मीन और अपने परिवार के पास लौट जाओ, और मैं तुम्हारे साथ रहूँगा।” इसलिए याकूब ने राहेल और लिआ को खेत में अपने झुंड के पास बुलाया और उनसे कहा, “मैं तुम्हारे पिता का चेहरा देख रहा हूँ, कि वह पहले की तरह मेरे साथ अच्छा नहीं है; लेकिन मेरे पिता का परमेश्वर मेरे साथ है। और तुम जानती हो कि मैंने पूरी ताकत से तुम्हारे पिता की सेवा की है। फिर भी तुम्हारे पिता ने मुझे धोखा दिया और मेरी मज़दूरी दस बार बदली, लेकिन परमेश्वर ने उन्हें मुझे नुकसान नहीं पहुँचाने दिया। अगर उन्होंने ऐसा कहा: ‘चितकबरे बच्चे तुम्हारी मज़दूरी होंगे,’ तो सभी झुंड चितकबरे बच्चे पैदा करते थे। और अगर उन्होंने ऐसा कहा: ‘चितकबरे बच्चे तुम्हारी मज़दूरी होंगे,’ तो सभी झुंड चितकबरे बच्चे पैदा करते थे। इसलिए परमेश्वर ने तुम्हारे पिता के जानवर छीनकर मुझे दे दिए हैं। “और ऐसा हुआ, जब झुंड गर्भवती हुए, तो मैंने आँखें उठाईं और एक सपने में देखा, और देखो, जो मेढ़े झुंडों पर कूद रहे थे वे चितकबरे, चितकबरे और भूरे-धब्बों वाले थे। फिर भगवान के फ़रिश्ते ने सपने में मुझसे कहा, ‘जेकब।’ और मैंने कहा, ‘मैं यहाँ हूँ।’ और उसने कहा, ‘अब अपनी आँखें उठाओ और देखो, झुंड पर कूदने वाले सभी मेढ़े धारीदार, धब्बेदार और भूरे-धब्बेदार हैं; क्योंकि मैंने वह सब देखा है जो लाबान तुम्हारे साथ कर रहा है। मैं बेतेल का भगवान हूँ, जहाँ तुमने खंभे का अभिषेक किया था और जहाँ तुमने मुझसे मन्नत मानी थी। अब उठो, इस देश से निकल जाओ, और अपने परिवार की ज़मीन पर लौट जाओ।’ ” तब राहेल और लिआ ने जवाब दिया और उससे कहा, “क्या हमारे पिता के घर में अब भी हमारा कोई हिस्सा या विरासत है? क्या वह हमें अजनबी नहीं समझता? क्योंकि उसने हमें बेच दिया है, और हमारे पैसे भी पूरी तरह से खा लिए हैं। क्योंकि यह सारा धन जो भगवान ने हमारे पिता से लिया है, वह असल में हमारा और हमारे बच्चों का है; अब, जो कुछ भगवान ने तुमसे कहा है, वह करो।” तब याकूब उठा और अपने बेटों और अपनी पत्नियों को ऊँटों पर बिठाया। और वह अपने सारे जानवर और अपनी सारी संपत्ति, जो उसने पदान अराम में कमाई थी, अपने पिता इसहाक के पास कनान देश जाने के लिए ले गया। अब लाबान अपनी भेड़ों का ऊन कतरने गया था, और राहेल ने अपने पिता की घर की मूर्तियाँ चुरा ली थीं। और याकूब चुपके से भाग गया, सीरियाई लाबान को पता नहीं था, क्योंकि उसने उसे नहीं बताया था कि वह भागने वाला है। इसलिए वह अपना सब कुछ लेकर भाग गया। वह उठा और नदी पार करके गिलाद के पहाड़ों की ओर चल पड़ा। और तीसरे दिन लाबान को बताया गया कि याकूब भाग गया है। तब उसने अपने भाइयों को साथ लिया और सात दिन तक उसका पीछा किया, और वह गिलाद के पहाड़ों में उससे मिल गया। लेकिन भगवान रात में एक सपने में सीरियाई लाबान के पास आए, और उससे कहा, “ध्यान रखना कि तुम याकूब से न तो अच्छा बोलना और न ही बुरा।” इसलिए लाबान याकूब से मिल गया। अब याकूब ने अपना तंबू पहाड़ों में लगाया था, और लाबान ने अपने भाइयों के साथ गिलाद के पहाड़ों में लगाया था। और लाबान ने याकूब से कहा: “तुमने ऐसा क्या किया कि तुम मुझसे अनजान होकर चोरी से चले आए, और मेरी बेटियों को तलवार से बंदी बनाए गए लोगों की तरह ले गए? तुम चुपके से क्यों भागे, और मुझसे चोरी करके क्यों चले गए, और मुझे बताया क्यों नहीं; मैं तुम्हें खुशी और गाने, डफ और वीणा के साथ विदा कर सकता था? और तुमने मुझे अपने बेटों और बेटियों को चूमने भी नहीं दिया। अब तुमने ऐसा करके बेवकूफी की है। तुम्हें नुकसान पहुँचाना मेरे बस में है, लेकिन तुम्हारे पिता के भगवान ने कल रात मुझसे कहा, ‘ध्यान रखना कि तुम याकूब से न तो अच्छा बोलो और न ही बुरा।’ और अब तुम ज़रूर इसलिए गए हो क्योंकि तुम्हें अपने पिता के घर की बहुत चाहत है, लेकिन तुमने मेरे देवताओं को क्यों चुराया?” तब याकूब ने जवाब दिया और लाबान से कहा, “क्योंकि मैं डर गया था, क्योंकि मैंने सोचा था, ‘शायद तुम अपनी बेटियों को मुझसे ज़बरदस्ती ले जाओगे।’ जिसके पास भी तुम्हें तुम्हारे देवता मिलें, उसे ज़िंदा मत छोड़ना। हमारे भाइयों के सामने, पहचानो कि मेरे पास तुम्हारा क्या है और उसे अपने साथ ले जाओ।” क्योंकि याकूब को पता नहीं था कि राहेल ने उन्हें चुरा लिया है। और लाबान याकूब के टेंट में गया, फिर लिआ के टेंट में, और फिर दोनों नौकरानियों के टेंट में, लेकिन उसे वे नहीं मिलीं। फिर वह लिआ के टेंट से बाहर निकला और राहेल के टेंट में गया। अब राहेल ने घर की मूर्तियाँ ले ली थीं, उन्हें ऊँट की काठी में रखा था, और उन पर बैठ गई थी। और लाबान ने टेंट में चारों ओर ढूँढा लेकिन वे नहीं मिलीं। और उसने अपने पिता से कहा, “मेरे मालिक, यह बुरा न हो कि मैं आपके सामने नहीं उठ सकती, क्योंकि मुझमें औरतों का रिवाज है।” और उसने ढूँढा लेकिन घर की मूर्तियाँ नहीं मिलीं। तब याकूब को गुस्सा आया और उसने लाबान को डांटा, और याकूब ने जवाब में लाबान से कहा: “मेरी क्या गलती है? मेरा क्या गुनाह है, कि तुम मेरा इतना पीछा कर रहे हो? तुमने मेरी सारी चीज़ें ढूंढ ली हैं, फिर भी तुम्हें अपने घर के सामान में से क्या मिला? इसे मेरे भाइयों और अपने भाइयों के सामने रख दो, ताकि वे हम दोनों के बीच फैसला कर सकें! मैं बीस साल से तुम्हारे साथ हूँ; तुम्हारी भेड़ों और बकरियों ने कभी बच्चा नहीं गिराया, और मैंने तुम्हारे झुंड के मेढ़े नहीं खाए। जो जानवरों ने फाड़ दिया था, वह मैं तुम्हारे पास नहीं लाया; मैंने उसका नुकसान उठाया। तुमने उसे मुझसे मांगा, चाहे दिन में चुराया हो या रात में। मैं वहीं था! दिन में सूखा मुझे खा जाता था, और रात में पाला, और मेरी आँखों से नींद चली जाती थी। इस तरह मैं बीस साल से तुम्हारे घर में हूँ; मैंने तुम्हारी दो बेटियों के लिए चौदह साल और तुम्हारे झुंड के लिए छह साल तुम्हारी सेवा की, और तुमने मेरी मज़दूरी दस बार बदली है। जब तक मेरे पिता का परमेश्वर, अब्राहम का परमेश्वर और इसहाक का डर, अगर तुम मेरे साथ होते, तो तुम मुझे खाली हाथ भेज देते। भगवान ने मेरी तकलीफ़ और मेरे हाथों की मेहनत देखी है, और कल रात तुम्हें डांटा है।” और लाबान ने जवाब दिया और याकूब से कहा, “ये बेटियाँ मेरी बेटियाँ हैं, और ये बच्चे मेरे बच्चे हैं, और यह झुंड मेरा झुंड है; जो कुछ तुम देख रहे हो वह सब मेरा है। लेकिन आज मैं अपनी इन बेटियों या उनके बच्चों के साथ क्या कर सकता हूँ जिन्हें उन्होंने जन्म दिया है? इसलिए अब आओ, हम एक वादा करें, तुम और मैं, और यह तुम्हारे और मेरे बीच गवाह बने।” तो याकूब ने एक पत्थर लिया और उसे एक खंभे की तरह खड़ा कर दिया। फिर याकूब ने अपने भाइयों से कहा, “पत्थर इकट्ठा करो।” और उन्होंने पत्थर लिए और एक ढेर बनाया, और उन्होंने वहीं ढेर पर खाना खाया। लाबान ने उसका नाम जेगर सहदुथा रखा, लेकिन याकूब ने उसका नाम गैलीद रखा। और लाबान ने कहा, “यह ढेर आज तुम्हारे और मेरे बीच गवाह है।” इसलिए उसका नाम गलीद और मिस्पा भी रखा गया, क्योंकि उसने कहा, “जब हम एक-दूसरे से दूर हों, तो प्रभु तुम्हारे और मेरे बीच नज़र रखें। अगर तुम मेरी बेटियों को परेशान करते हो, या अगर तुम मेरी बेटियों के अलावा दूसरी पत्नियाँ भी लेते हो, भले ही हमारे साथ कोई आदमी न हो—तो देखो, परमेश्वर तुम्हारे और मेरे बीच गवाह है!” तब लाबान ने याकूब से कहा, “यह रहा यह ढेर और यह रहा यह खंभा, जिसे मैंने तुम्हारे और अपने बीच रखा है। यह ढेर गवाह है, और यह खंभा गवाह है, कि मैं इस ढेर के पार तुम्हारे पास नहीं आऊँगा, और तुम इस ढेर और इस खंभे के पार मेरे पास नहीं आओगे, ताकि कोई नुकसान न हो। अब्राहम का परमेश्वर, नाहोर का परमेश्वर, और उनके पिता का परमेश्वर हमारे बीच न्याय करे।” और याकूब ने अपने पिता इसहाक के डर की कसम खाई। फिर याकूब ने पहाड़ पर बलि चढ़ाई, और अपने भाइयों को रोटी खाने के लिए बुलाया। और उन्होंने रोटी खाई और पूरी रात पहाड़ पर रहे। और सुबह-सुबह लाबान उठा, और अपने बेटों और बेटियों को चूमा और उन्हें आशीर्वाद दिया। फिर लाबान चला गया और अपनी जगह पर लौट आया।

उत्पत्ति 31:1-55 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तो याकूब अपने रास्ते पर चला गया, और भगवान के फरिश्ते उससे मिले। जब याकूब ने उन्हें देखा, तो उसने कहा, “यह भगवान का कैंप है।” और उसने उस जगह का नाम महनैम रखा। फिर याकूब ने अपने भाई एसाव के पास सेईर देश, एदोम देश में अपने आगे दूत भेजे। और उसने उन्हें यह हुक्म दिया, “मेरे मालिक एसाव से यह कहो, ‘आपका नौकर याकूब कहता है: “मैं लाबान के साथ रहा हूँ और अब तक वहीं हूँ। मेरे पास बैल, गधे, झुंड, और नौकर-चाकर हैं; और मैंने अपने मालिक को यह बताने के लिए भेजा है, ताकि मैं आपकी नज़र में मेहरबान हो जाऊँ।”’ ” तब दूत याकूब के पास लौट आए, और कहा, “हम आपके भाई एसाव के पास गए थे, और वह भी आपसे मिलने आ रहा है, और उसके साथ चार सौ आदमी हैं।” इसलिए याकूब बहुत डर गया और परेशान हो गया; और उसने अपने साथ के लोगों, और झुंडों, गाय-बैलों और ऊँटों को दो ग्रुप में बाँट दिया। और उसने कहा, “यदि एसाव एक दल पर आक्रमण करे, तो दूसरा दल जो बच जाएगा, भाग जाएगा।” तब याकूब ने कहा, “हे मेरे पिता अब्राहम के परमेश्वर और मेरे पिता इसहाक के परमेश्वर, हे प्रभु, जिसने मुझसे कहा, ‘अपने देश और अपने परिवार के पास लौट जा, और मैं तेरे साथ अच्छा व्यवहार करूंगा’: मैं उन सभी दयाओं और सच्चाई के लायक नहीं हूं जो आपने अपने सेवक को दिखाई हैं; क्योंकि मैं अपनी लाठी के साथ इस यरदन को पार कर गया, और अब मेरे दो दल हो गए हैं। मैं प्रार्थना करता हूं, मुझे मेरे भाई एसाव के हाथ से बचाओ; क्योंकि मैं उससे डरता हूं, कहीं वह आकर मुझ पर और बच्चों समेत मां पर हमला न कर दे। क्योंकि आपने कहा था, ‘मैं निश्चित रूप से तुम्हारे साथ अच्छा व्यवहार करूंगा, और तुम्हारे वंश को समुद्र की रेत के समान बना दूंगा, जिनकी गिनती बहुत अधिक है।’” इसलिए वह उसी रात वहीं रुका, और अपने भाई एसाव के लिए जो कुछ उसके हाथ में आया, उसे ले लिया: दो सौ बकरियां और बीस नर बकरे, दो सौ भेड़ें और बीस मेढ़े, तीस दूध देने वाली ऊंटनी अपने बच्चों के साथ, चालीस गायें और दस बैल, बीस गधी और दस घोड़े के बच्चे। फिर उसने उन्हें अपने सेवकों के हाथ में सौंप दिया, हर झुंड अलग-अलग, और अपने सेवकों से कहा, “मेरे आगे बढ़ो, और एक-एक झुंड के बीच थोड़ी दूरी रखो।” और उसने पहले वाले को हुक्म दिया, “जब मेरा भाई एसाव तुमसे मिले और तुमसे पूछे, ‘तुम किसके हो, और कहाँ जा रहे हो? ये तुम्हारे आगे किसके हैं?’ तो तुम कहना, ‘ये तुम्हारे सेवक याकूब के हैं। यह मेरे मालिक एसाव के लिए भेजा गया तोहफ़ा है; और देखो, वह भी हमारे पीछे है।’” इसलिए उसने दूसरे, तीसरे और झुंड के पीछे चलने वाले सभी लोगों को हुक्म दिया, “जब तुम एसाव को पाओ तो उससे इस तरह बात करना; और यह भी कहना, ‘देखो, तुम्हारा नौकर याकूब हमारे पीछे है।’” क्योंकि उसने कहा, “मैं अपने आगे जाने वाले तोहफ़े से उसे खुश करूँगा, और फिर मैं उसका चेहरा देखूँगा; शायद वह मुझे मान ले।” तोहफ़ा उसके आगे चला गया, लेकिन वह खुद उस रात कैंप में रुका। और वह उस रात उठा और अपनी दोनों पत्नियों, अपनी दो नौकरानियों और अपने ग्यारह बेटों को लेकर जब्बोक के घाट के पार चला गया। उसने उन्हें लिया, नाले के पार भेजा, और जो कुछ उसके पास था उसे भी भेज दिया। तब याकूब अकेला रह गया; और एक आदमी सुबह होने तक उससे कुश्ती लड़ता रहा। अब जब उसने देखा कि वह उससे जीत नहीं पा रहा है, तो उसने उसके कूल्हे के जोड़ को छुआ; और जब वह उससे कुश्ती लड़ रहा था तो याकूब के कूल्हे का जोड़ उखड़ गया। और उसने कहा, “मुझे जाने दो, क्योंकि दिन निकल रहा है।” लेकिन उसने कहा, “जब तक आप मुझे आशीर्वाद न दें, मैं आपको जाने नहीं दूँगा!” तो उसने उससे पूछा, “तुम्हारा नाम क्या है?” उसने कहा, “जैकब।” और उसने कहा, “अब से तुम्हारा नाम जैकब नहीं, बल्कि इज़राइल होगा; क्योंकि तुमने भगवान और इंसानों से लड़ाई की है, और जीत गए हो।” तब जैकब ने पूछा, “मुझे अपना नाम बताओ, मैं प्रार्थना करता हूँ।” और उसने कहा, “तुम मेरा नाम क्यों पूछ रहे हो?” और उसने उसे वहीं आशीर्वाद दिया। इसलिए जैकब ने उस जगह का नाम पेनीएल रखा: “क्योंकि मैंने भगवान को आमने-सामने देखा है, और मेरी जान बच गई है।” जैसे ही वह पेनीएल पार कर रहा था, सूरज उस पर उग आया, और वह अपने कूल्हे के बल लंगड़ाने लगा। इसलिए आज तक इज़राइल के बच्चे उस मांसपेशी को नहीं खाते जो सिकुड़ गई थी, जो कूल्हे के जोड़ पर है, क्योंकि उसने जैकब के कूल्हे के जोड़ की उस मांसपेशी को छुआ था जो सिकुड़ गई थी।'

जेनेसिस 32:1-32 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

यूसुफ

'अब याकूब उस देश में रहता था जहाँ उसके पिता अजनबी थे, कनान देश में। याकूब की कहानी यह है। यूसुफ, सत्रह साल का था, अपने भाइयों के साथ झुंड चराता था। और वह लड़का अपने पिता की पत्नियों, बिल्हा और ज़िल्पा के बेटों के साथ था; और यूसुफ ने उनके बारे में अपने पिता को बुरी खबर दी। अब इस्राएल यूसुफ को अपने सभी बच्चों से ज़्यादा प्यार करता था, क्योंकि वह उसके बुढ़ापे का बेटा था। उसने उसके लिए कई रंगों का एक कुर्ता भी बनाया। लेकिन जब उसके भाइयों ने देखा कि उनके पिता उसे अपने सभी भाइयों से ज़्यादा प्यार करते हैं, तो वे उससे नफ़रत करने लगे और उससे ठीक से बात नहीं कर सकते थे। अब यूसुफ ने एक सपना देखा, और उसने अपने भाइयों को बताया; और वे उससे और भी ज़्यादा नफ़रत करने लगे। इसलिए उसने उनसे कहा, “प्लीज़ यह सपना सुनो जो मैंने देखा है: हम खेत में पूले बाँध रहे थे। फिर देखो, मेरा पूला उठा और सीधा खड़ा हो गया; और सच में तुम्हारे पूले चारों ओर खड़े हो गए और मेरे पूले को प्रणाम किया।” और उसके भाइयों ने उससे कहा, “क्या तुम सच में हम पर राज करोगे? या तुम सच में हम पर राज करोगे?” इसलिए वे उसके सपनों और उसकी बातों की वजह से उससे और भी ज़्यादा नफ़रत करने लगे। फिर उसने एक और सपना देखा और अपने भाइयों को बताया, और कहा, “देखो, मैंने एक और सपना देखा है। और इस बार, सूरज, चाँद और ग्यारह तारे मेरे सामने झुके हैं।” तो उसने यह बात अपने पिता और भाइयों को बताई; और उसके पिता ने उसे डांटा और उससे कहा, “यह क्या सपना है जो तुमने देखा है? क्या तुम्हारी माँ और मैं और तुम्हारे भाई सच में तुम्हारे सामने ज़मीन पर झुकने आएंगे?” और उसके भाई उससे जलने लगे, लेकिन उसके पिता ने यह बात ध्यान में रखी। फिर उसके भाई शेकेम में अपने पिता के झुंड को चराने गए। और इज़राइल ने यूसुफ से कहा, “क्या तुम्हारे भाई शेकेम में झुंड नहीं चरा रहे हैं? आओ, मैं तुम्हें उनके पास भेजता हूँ।” तो उसने उससे कहा, “मैं यहाँ हूँ।” फिर उसने उससे कहा, “प्लीज़ जाकर देखो कि तुम्हारे भाई और भेड़-बकरियाँ ठीक हैं या नहीं, और मुझे खबर दो।” इसलिए उसने उसे हेब्रोन घाटी से बाहर भेज दिया, और वह शेकेम चला गया। अब एक आदमी ने उसे पाया, और वह वहाँ खेत में भटक रहा था। और उस आदमी ने उससे पूछा, “तुम क्या ढूंढ रहे हो?” तो उसने कहा, “मैं अपने भाइयों को ढूंढ रहा हूँ। प्लीज़ मुझे बताओ कि वे अपने भेड़-बकरियों को कहाँ चरा रहे हैं।” और उस आदमी ने कहा, “वे यहाँ से चले गए हैं, क्योंकि मैंने उन्हें यह कहते सुना, ‘चलो दोतान चलते हैं।’” इसलिए यूसुफ अपने भाइयों के पीछे गया और उन्हें दोतान में पाया। अब जब उन्होंने उसे दूर से देखा, तो उसके पास पहुँचने से पहले ही, उन्होंने उसे मारने की साज़िश रची। फिर उन्होंने एक-दूसरे से कहा, “देखो, यह सपने देखने वाला आ रहा है! इसलिए आओ, हम उसे मार डालें और किसी गड्ढे में फेंक दें; और हम कहेंगे, ‘किसी जंगली जानवर ने उसे खा लिया।’ हम देखेंगे कि उसके सपनों का क्या होता है!” लेकिन रूबेन ने यह सुना, और उसने उसे उनके हाथों से छुड़ाया, और कहा, “हम उसे मारें नहीं।” और रूबेन ने उनसे कहा, “खून मत बहाओ, बल्कि उसे जंगल में इस गड्ढे में फेंक दो, और उस पर हाथ मत डालो”—ताकि वह उसे उनके हाथों से छुड़ाकर उसके पिता के पास वापस ले जा सके। तो ऐसा हुआ, जब यूसुफ अपने भाइयों के पास आया, तो उन्होंने यूसुफ का वह रंगीन कपड़ा उतार दिया जो उसने पहना हुआ था। फिर उन्होंने उसे पकड़कर एक गड्ढे में फेंक दिया। और गड्ढा खाली था; उसमें पानी नहीं था। और वे खाना खाने बैठ गए। फिर उन्होंने अपनी आँखें उठाईं और देखा, और इश्माएलियों का एक झुंड गिलाद से अपने ऊँटों के साथ आ रहा था, जो मसाले, बाम और गंधरस लादे हुए थे, उन्हें मिस्र ले जाने के लिए। तो यहूदा ने अपने भाइयों से कहा, “अगर हम अपने भाई को मारकर उसका खून छिपा दें तो क्या फ़ायदा होगा? आओ, हम उसे इश्माएलियों को बेच दें, और उस पर अपना हाथ न डालें, क्योंकि वह हमारा भाई और हमारा ही मांस है।” और उसके भाइयों ने उसकी बात मान ली। फिर मिद्यानी व्यापारी वहाँ से गुज़रे; तो भाइयों ने यूसुफ को खींचकर गड्ढे से बाहर निकाला, और उसे इश्माएलियों को बीस शेकेल चाँदी में बेच दिया। और वे यूसुफ को मिस्र ले गए। फिर रूबेन गड्ढे के पास लौटा, और यूसुफ गड्ढे में नहीं था; और उसने अपने कपड़े फाड़ लिए। और वह अपने भाइयों के पास लौट आया और कहा, “लड़का तो रहा नहीं; और मैं कहाँ जाऊँ?” तो उन्होंने यूसुफ का कुर्ता लिया, एक बकरी का बच्चा मारा, और कुर्ते को खून में डुबो दिया। फिर उन्होंने रंग-बिरंगा कुर्ता भेजा, और वे उसे अपने पिता के पास ले आए और कहा, “हमें यह मिला है। क्या आप जानते हैं कि यह आपके बेटे का कुर्ता है या नहीं?” और उसने उसे पहचान लिया और कहा, “यह मेरे बेटे का कुर्ता है। किसी जंगली जानवर ने उसे खा लिया है। इसमें कोई शक नहीं कि यूसुफ के टुकड़े-टुकड़े हो गए होंगे।” तब याकूब ने अपने कपड़े फाड़े, कमर पर टाट बांधा, और कई दिनों तक अपने बेटे के लिए दुख मनाया। और उसके सभी बेटे और बेटियां उसे दिलासा देने के लिए उठे; लेकिन उसने दिलासा लेने से इनकार कर दिया, और कहा, “क्योंकि मैं अपने बेटे के पास दुख मनाते हुए कब्र में जाऊंगा।” इस तरह उसके पिता उसके लिए रोए। अब मिद्यानियों ने उसे मिस्र में पोतीपर को बेच दिया था, जो फिरौन का एक अफ़सर और गार्ड का कप्तान था।'

जेनेसिस 37:1-36 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

अब यूसुफ को मिस्र ले जाया गया था। और पोतीफर, जो फिरौन का एक अफ़सर, गार्ड का कप्तान, एक मिस्री था, ने उसे इश्माएलियों से खरीदा जो उसे वहाँ ले गए थे। प्रभु यूसुफ के साथ था, और वह एक कामयाब आदमी था; और वह अपने मिस्री मालिक के घर में था। और उसके मालिक ने देखा कि प्रभु उसके साथ है और प्रभु उसके हर काम को उसके हाथ में कामयाब कर देता है। इसलिए यूसुफ पर उसकी कृपा हुई, और वह उसकी सेवा करने लगा। फिर उसने उसे अपने घर का ओवरसियर बना दिया, और जो कुछ उसका था वह सब उसके अधिकार में कर दिया। इसलिए, जब से उसने उसे अपने घर और अपनी सारी चीज़ों का ओवरसियर बनाया, तब से प्रभु ने यूसुफ की वजह से मिस्री के घर को आशीर्वाद दिया; और घर और खेत में जो कुछ भी उसका था, उस पर प्रभु का आशीर्वाद था। इस तरह उसने अपना सब कुछ यूसुफ के हाथ में छोड़ दिया, और उसे पता नहीं था कि उसके पास क्या है सिवाय उस रोटी के जो वह खाता था। अब यूसुफ दिखने और रूप-रंग में सुंदर था। और इन बातों के बाद ऐसा हुआ कि उसके मालिक की पत्नी ने यूसुफ को लालच भरी नज़रों से देखा, और कहा, “मेरे साथ सो जाओ।” लेकिन उसने मना कर दिया और अपने मालिक की पत्नी से कहा, “देखो, मेरे मालिक को नहीं पता कि घर में मेरे पास क्या है, और उसने अपना सब कुछ मेरे हाथ में सौंप दिया है। इस घर में मुझसे बड़ा कोई नहीं है, और न ही उसने मुझसे तुम्हारे अलावा कुछ छिपाया है, क्योंकि तुम उसकी पत्नी हो। तो फिर मैं यह बड़ी बुराई कैसे कर सकती हूँ, और भगवान के खिलाफ पाप कैसे कर सकती हूँ?” तो ऐसा हुआ, जैसा कि वह हर दिन यूसुफ से कहती थी, कि उसने उसकी बात नहीं मानी, उसके साथ सोने या उसके साथ रहने के लिए। लेकिन लगभग इसी समय ऐसा हुआ, जब यूसुफ अपना काम करने के लिए घर में गया, और घर का कोई भी आदमी अंदर नहीं था, तो उसने उसका कपड़ा पकड़कर कहा, “मेरे साथ सो जाओ।” लेकिन उसने अपना कपड़ा उसके हाथ में छोड़ दिया, और भागकर बाहर चला गया। और जब उसने देखा कि वह अपना कपड़ा उसके हाथ में छोड़कर बाहर भाग गया है, तो उसने अपने घर के आदमियों को बुलाया और उनसे कहा, “देखो, वह हमारा मज़ाक उड़ाने के लिए एक हिब्रू आदमी को हमारे पास लाया है। वह मेरे साथ सोने के लिए मेरे पास आया, और मैं ज़ोर से चिल्लाई। और जब उसने सुना कि मैं ज़ोर से चिल्लाई, तो उसने अपना कपड़ा मेरे पास छोड़ दिया, और भागकर बाहर चला गया।” इसलिए उसने उसका कपड़ा तब तक अपने पास रखा जब तक उसका मालिक घर नहीं आ गया। फिर उसने उससे ऐसी बातें कहीं, “जिस हिब्रू नौकर को तुम हमारे पास लाए हो, वह मेरा मज़ाक उड़ाने के लिए मेरे पास आया था; इसलिए जब मैं ज़ोर से चिल्लाई, तो उसने अपना कपड़ा मेरे पास छोड़ दिया और बाहर भाग गया।” तो जब उसके मालिक ने अपनी पत्नी की बातें सुनीं, “तुम्हारे नौकर ने मेरे साथ ऐसा किया,” तो उसका गुस्सा भड़क उठा। फिर यूसुफ के मालिक ने उसे पकड़कर जेल में डाल दिया, एक ऐसी जगह जहाँ राजा के कैदी बंद थे। और वह जेल में था। लेकिन प्रभु यूसुफ के साथ थे और उन्होंने उस पर दया की, और जेल के दरबान की नज़र में उसे कृपा दी। और जेल के दरबान ने जेल में बंद सभी कैदियों को यूसुफ के हाथ में सौंप दिया; वे वहाँ जो कुछ भी करते थे, वह उसका काम था। जेल के दरबान ने यूसुफ के अधिकार में जो कुछ भी था, उस पर ध्यान नहीं दिया, क्योंकि प्रभु उसके साथ थे; और वह जो कुछ भी करता था, प्रभु उसे सफल बनाता था।'

उत्पत्ति 39:1-23 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'इन बातों के बाद ऐसा हुआ कि मिस्र के राजा के बटलर और बेकर ने अपने मालिक, मिस्र के राजा को नाराज़ कर दिया। और फिरौन अपने दो अफ़सरों, मुख्य बटलर और मुख्य बेकर से नाराज़ था। इसलिए उसने उन्हें गार्ड के कप्तान के घर, जेल में, उसी जगह पर हिरासत में डाल दिया जहाँ यूसुफ को रखा गया था। और गार्ड के कप्तान ने यूसुफ को उनकी ज़िम्मेदारी दी, और उसने उनकी सेवा की; इसलिए वे कुछ समय तक हिरासत में रहे। फिर मिस्र के राजा के बटलर और बेकर, जो जेल में बंद थे, दोनों ने एक सपना देखा, हर आदमी का सपना एक ही रात में और हर आदमी के सपने का अपना मतलब। और यूसुफ सुबह उनके पास आया और उन्हें देखा, और पाया कि वे उदास थे। इसलिए उसने फिरौन के अफ़सरों से पूछा जो उसके साथ उसके मालिक के घर की हिरासत में थे, और कहा, “आज तुम इतने उदास क्यों दिख रहे हो?” और उन्होंने उससे कहा, “हम दोनों ने एक सपना देखा है, और उसका कोई मतलब बताने वाला नहीं है।” तो यूसुफ ने उनसे कहा, “क्या मतलब निकालना भगवान का काम नहीं है? प्लीज़ मुझे बताओ।” तब मुख्य शराबखाने के सरदार ने यूसुफ को अपना सपना बताया, और उससे कहा, “देखो, मेरे सपने में मेरे सामने एक बेल थी, और बेल में तीन डालियाँ थीं; ऐसा लग रहा था जैसे उसमें कली निकली हो, उसके फूल निकले हों, और उसके गुच्छों में पके अंगूर लगे हों। तब फिरौन का प्याला मेरे हाथ में था; और मैंने अंगूर लिए और उन्हें फिरौन के प्याले में दबाया, और प्याला फिरौन के हाथ में रख दिया।” और यूसुफ ने उससे कहा, “इसका मतलब यह है: तीन डालियाँ तीन दिन हैं। अब तीन दिन के अंदर फिरौन तुम्हारा सिर ऊँचा करेगा और तुम्हें तुम्हारी जगह पर वापस रखेगा, और तुम फिरौन का प्याला उसके हाथ में वैसे ही रखोगे जैसे पहले रखते थे, जब तुम उसके नौकर थे। लेकिन जब तुम्हारी भलाई हो तो मुझे याद करना, और मुझ पर मेहरबानी करना; फिरौन से मेरा ज़िक्र करना, और मुझे इस घर से निकाल देना। क्योंकि सच में मुझे इब्रियों के देश से चुराया गया था; और मैंने यहाँ ऐसा कुछ नहीं किया कि वे मुझे जेल में डालें।” जब मुख्य बेकर ने देखा कि मतलब सही है, तो उसने यूसुफ से कहा, “मैंने भी अपने सपने में देखा था, और मेरे सिर पर तीन सफेद टोकरियाँ थीं। सबसे ऊपर वाली टोकरी में फिरौन के लिए हर तरह का पका हुआ सामान था, और चिड़ियाँ मेरे सिर पर रखी टोकरी से उन्हें खा गईं।” तो यूसुफ ने जवाब दिया, “इसका मतलब यह है: तीन टोकरियों का मतलब तीन दिन है। तीन दिनों के अंदर फिरौन तुम्हारा सिर काटकर तुम्हें एक पेड़ पर लटका देगा; और पक्षी तुम्हारा मांस खा जाएँगे।” अब तीसरे दिन, जो फिरौन का जन्मदिन था, उसने अपने सभी नौकरों के लिए दावत रखी; और उसने अपने नौकरों में से मुख्य भण्डारी और मुख्य बेकर का सिर ऊँचा किया। फिर उसने मुख्य भण्डारी को फिर से उसके भण्डारीपन पर वापस कर दिया, और उसने प्याला फिरौन के हाथ में रख दिया। लेकिन उसने मुख्य बेकर को लटका दिया, जैसा यूसुफ ने उनसे मतलब निकाला था। फिर भी मुख्य भण्डारी को यूसुफ याद नहीं रहा, बल्कि वह उसे भूल गया।'

उत्पत्ति 40:1-23 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर ऐसा हुआ कि, पूरे दो साल बाद, फिरौन ने एक सपना देखा; और देखो, वह नदी के किनारे खड़ा था। अचानक नदी में से सात गायें निकलीं, जो दिखने में सुंदर और मोटी थीं; और वे घास के मैदान में चरने लगीं। फिर देखो, उनके पीछे नदी से सात और गायें निकलीं, जो बदसूरत और दुबली थीं, और नदी के किनारे दूसरी गायों के पास खड़ी हो गईं। और बदसूरत और दुबली गायों ने उन सात सुंदर और मोटी गायों को खा लिया। तो फिरौन जाग गया। वह सो गया और दूसरी बार सपना देखा; और अचानक एक डंठल पर अनाज की सात बालें उग आईं, जो मोटी और अच्छी थीं। फिर देखो, उनके बाद सात पतली बालें उग आईं, जो पूरब की हवा से खराब हो गई थीं। और सात पतली बालों ने उन सात मोटी और भरी हुई बालों को खा लिया। तो फिरौन जाग गया, और सच में, यह एक सपना था। अब सुबह ऐसा हुआ कि उसकी आत्मा परेशान हो गई, और उसने मिस्र के सभी जादूगरों और उसके सभी ज्ञानियों को बुलाया। और फिरौन ने उन्हें अपने सपने बताए, लेकिन कोई भी ऐसा नहीं था जो फिरौन के लिए उनका मतलब बता सके। तब मुख्य रसोइए ने फिरौन से कहा: “आज मुझे अपनी गलतियाँ याद आ रही हैं। जब फिरौन अपने नौकरों से नाराज़ हुआ, और मुझे गार्ड के कप्तान के घर में हिरासत में डाल दिया, तो मुझे और मुख्य बेकर को, हम दोनों ने एक ही रात में एक-एक सपना देखा, उसने और मैंने। हम में से हर एक ने अपने-अपने सपने के मतलब के अनुसार सपना देखा। अब हमारे साथ वहाँ एक जवान हिब्रू आदमी था, जो गार्ड के कप्तान का नौकर था। और हमने उसे बताया, और उसने हमारे सपनों का मतलब हमारे लिए बताया; उसने हर आदमी को उसके अपने सपने के अनुसार मतलब बताया। और जैसा उसने हमारे लिए मतलब बताया था, वैसा ही हुआ। उसने मुझे मेरे पद पर वापस रख दिया, और उसे फाँसी पर लटका दिया।” तब फिरौन ने यूसुफ को बुलवाया, और वे उसे जल्दी से तहखाने से बाहर ले आए; और उसने दाढ़ी बनाई, अपने कपड़े बदले, और फिरौन के पास आया। फिरौन ने यूसुफ से कहा, “मैंने एक सपना देखा है, और कोई भी ऐसा नहीं है जो उसका मतलब बता सके। लेकिन मैंने तुम्हारे बारे में सुना है कि तुम सपने को समझ सकते हो, और उसका मतलब बता सकते हो।” तो यूसुफ ने फिरौन को जवाब दिया, “यह मुझमें नहीं है; परमेश्वर फिरौन को शांति का जवाब देगा।” फिरौन ने यूसुफ से कहा: “देखो, मैं अपने सपने में नदी के किनारे खड़ा था। अचानक नदी से सात गायें निकलीं, जो दिखने में सुंदर और मोटी थीं; और वे घास के मैदान में चर रही थीं। फिर देखो, उनके पीछे सात और गायें निकलीं, बेचारी और बहुत बदसूरत और दुबली-पतली, ऐसी बदसूरती जैसी मैंने पूरे मिस्र देश में कभी नहीं देखी। और दुबली-पतली और बदसूरत गायों ने पहली सात, मोटी गायों को खा लिया। जब उन्होंने उन्हें खा लिया, तो किसी को पता नहीं चला कि उन्होंने उन्हें खा लिया है, क्योंकि वे शुरू में जितनी बदसूरत थीं, उतनी ही बदसूरत थीं। तो मैं जाग गया। मैंने अपने सपने में भी देखा, और अचानक एक डंठल पर सात सिर निकले, भरे हुए और अच्छे। फिर देखो, उनके बाद सात सिर, सूखे, पतले, और पूरब की हवा से खराब हो गए, उग आए। और पतले सिरों ने सात अच्छे सिरों को खा लिया। तो मैंने यह बात जादूगरों को बताई, लेकिन कोई नहीं था जो मुझे समझा सके।” फिर यूसुफ ने फिरौन से कहा, “फिरौन के सपने एक हैं; भगवान ने फिरौन को दिखाया है कि वह क्या करने वाला है: सात अच्छी गायें सात साल हैं, और सात अच्छे सिर सात साल हैं; सपने एक हैं। और उनके बाद जो सात पतली और बदसूरत गायें निकलीं, वे सात साल हैं, और पूरब की हवा से मुरझाई हुई सात खाली सिर अकाल के सात साल हैं। यही वह बात है जो मैंने फिरौन से कही है। भगवान ने फिरौन को दिखाया है कि वह क्या करने वाला है। सच में, मिस्र की पूरी ज़मीन में सात साल बहुत ज़्यादा पैदावार वाले होंगे; लेकिन उनके बाद सात साल अकाल के आएंगे, और मिस्र की ज़मीन में सारी पैदावार भुला दी जाएगी; और अकाल से ज़मीन खत्म हो जाएगी। इसलिए आने वाले अकाल की वजह से देश में पैदावार का पता नहीं चलेगा, क्योंकि यह बहुत भयानक होगा। और यह सपना फिरौन को दो बार दोहराया गया क्योंकि यह बात भगवान ने पक्की कर दी है, और भगवान इसे जल्द ही पूरा करेंगे। “इसलिए अब, फिरौन एक समझदार और बुद्धिमान आदमी को चुने, और उसे मिस्र की ज़मीन पर बिठाए। फिरौन ऐसा करे, और वह ज़मीन पर अफ़सरों को रखे, जो सात अच्छे सालों में मिस्र की ज़मीन की पैदावार का पाँचवाँ हिस्सा इकट्ठा करें। और वे आने वाले अच्छे सालों का सारा खाना इकट्ठा करें, और फिरौन के अधिकार में अनाज जमा करें, और शहरों में खाना रखें। फिर वह खाना मिस्र की ज़मीन में आने वाले अकाल के सात सालों के लिए ज़मीन के लिए एक रिज़र्व के तौर पर रहेगा, ताकि अकाल के दौरान ज़मीन खत्म न हो जाए।” तो यह सलाह फिरौन और उसके सभी नौकरों की नज़र में अच्छी थी। फिरौन ने अपने नौकरों से कहा, “क्या हम ऐसा कोई आदमी ढूंढ सकते हैं, जिसमें परमेश्वर की आत्मा हो?” फिर फिरौन ने यूसुफ से कहा, “क्योंकि परमेश्वर ने तुम्हें यह सब दिखाया है, इसलिए तुम्हारे जैसा समझदार और बुद्धिमान कोई नहीं है। तुम मेरे घर के अधिकारी होगे, और मेरे सभी लोग तुम्हारे वचन के अनुसार राज करेंगे; केवल राजगद्दी के मामले में मैं तुमसे बड़ा होऊंगा।” फिर फिरौन ने यूसुफ से कहा, “देखो, मैंने तुम्हें मिस्र की सारी ज़मीन पर अधिकारी बना दिया है।” फिर फिरौन ने अपने हाथ से अपनी अंगूठी उतारकर यूसुफ के हाथ में पहना दी; और उसे बढ़िया लिनन के कपड़े पहनाए और उसके गले में सोने की चेन पहना दी। और उसने उसे अपने दूसरे रथ पर बिठाया; और वे उसके आगे चिल्लाए, “घुटने टेको!” इसलिए उसने उसे मिस्र की सारी ज़मीन पर अधिकारी बना दिया। फिरौन ने यूसुफ से यह भी कहा, “मैं फिरौन हूं, और तुम्हारी मर्ज़ी के बिना कोई भी आदमी मिस्र की सारी ज़मीन पर हाथ या पैर नहीं रख सकता।” और फिरौन ने यूसुफ का नाम ज़फ़नाथ-पानेआ रखा। और उसने ओन के पुजारी पोती-फेरा की बेटी आसनत को उसकी पत्नी बना दिया। इस तरह यूसुफ पूरे मिस्र देश में घूमता रहा। जब यूसुफ मिस्र के राजा फिरौन के सामने खड़ा हुआ, तब वह तीस साल का था। और यूसुफ फिरौन के सामने से निकलकर पूरे मिस्र देश में घूमता रहा। अब सात अच्छे सालों में ज़मीन में बहुत ज़्यादा पैदावार हुई। इसलिए उसने मिस्र देश में सात सालों का सारा खाना इकट्ठा किया, और शहरों में जमा किया; उसने हर शहर में उनके आस-पास के खेतों का खाना जमा किया। यूसुफ ने बहुत ज़्यादा अनाज इकट्ठा किया, समुद्र की रेत जितना, जब तक उसने गिनना बंद नहीं कर दिया, क्योंकि वह बहुत ज़्यादा था। और अकाल के साल आने से पहले यूसुफ के दो बेटे हुए, जिन्हें ओन के पुजारी पोती-फेरा की बेटी आसनत ने जन्म दिया। यूसुफ ने बड़े बेटे का नाम मनश्शे रखा: “क्योंकि परमेश्वर ने मुझे मेरी सारी मेहनत और मेरे पिता का सारा घर भुला दिया है।” और दूसरे का नाम उसने एप्रैम रखा: “क्योंकि परमेश्वर ने मुझे मेरे दुख की ज़मीन में फलने-फूलने दिया है।” फिर मिस्र देश में सात साल की खुशहाली खत्म हुई, और अकाल के सात साल आने लगे, जैसा यूसुफ ने कहा था। अकाल सभी देशों में था, लेकिन पूरे मिस्र देश में रोटी थी। इसलिए जब पूरे मिस्र देश में भूख लगी, तो लोगों ने रोटी के लिए फिरौन को पुकारा। तब फिरौन ने सभी मिस्रियों से कहा, “यूसुफ के पास जाओ; वह तुमसे जो कहे, करो।” पूरी धरती पर अकाल फैल गया, और यूसुफ ने सभी गोदाम खोल दिए और मिस्रियों को बेच दिया। और मिस्र देश में अकाल बहुत ज़्यादा हो गया। इसलिए सभी देश अनाज खरीदने के लिए मिस्र में यूसुफ के पास आने लगे, क्योंकि सभी देशों में अकाल बहुत ज़्यादा था।'

उत्पत्ति 41:1-57 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

जब याकूब ने देखा कि मिस्र में अनाज है, तो याकूब ने अपने बेटों से कहा, “तुम एक-दूसरे को क्यों देख रहे हो?” उसने कहा, “सच में मैंने सुना है कि मिस्र में अनाज है; उस जगह जाओ और हमारे लिए वहाँ से अनाज खरीदो, ताकि हम ज़िंदा रहें और मरें नहीं।” इसलिए यूसुफ के दस भाई अनाज खरीदने के लिए मिस्र गए। लेकिन याकूब ने यूसुफ के भाई बिन्यामीन को उसके भाइयों के साथ नहीं भेजा, क्योंकि उसने कहा, “कहीं उस पर कोई मुसीबत न आ जाए।” और इस्राएल के बेटे भी उन लोगों के साथ अनाज खरीदने गए जो सफ़र कर रहे थे, क्योंकि कनान देश में अकाल पड़ा था। अब यूसुफ उस देश का गवर्नर था; और वही उस देश के सभी लोगों को अनाज बेचता था। और यूसुफ के भाई आए और उसके सामने मुँह ज़मीन पर करके झुक गए। यूसुफ ने अपने भाइयों को देखा और उन्हें पहचान लिया, लेकिन वह उनके साथ एक अजनबी की तरह पेश आया और उनसे सख्ती से बात की। फिर उसने उनसे पूछा, “तुम कहाँ से आए हो?” और उन्होंने कहा, “कनान देश से खाना खरीदने आया हूँ।” इसलिए यूसुफ ने अपने भाइयों को पहचान लिया, लेकिन उन्होंने उसे नहीं पहचाना। तब यूसुफ को वे सपने याद आए जो उसने उनके बारे में देखे थे, और उसने उनसे कहा, “तुम जासूस हो! तुम देश की हालत देखने आए हो!” और उन्होंने उससे कहा, “नहीं, मेरे मालिक, लेकिन आपके नौकर खाना खरीदने आए हैं। हम सब एक ही आदमी के बेटे हैं; हम ईमानदार आदमी हैं; आपके नौकर जासूस नहीं हैं।” लेकिन उसने उनसे कहा, “नहीं, लेकिन तुम देश की हालत देखने आए हो।” और उन्होंने कहा, “आपके नौकर बारह भाई हैं, कनान देश में एक ही आदमी के बेटे हैं; और असल में, सबसे छोटा आज हमारे पिता के पास है, और एक अब नहीं रहा।” लेकिन यूसुफ ने उनसे कहा, “मैंने तुमसे कहा था, ‘तुम जासूस हो!’ इस तरह तुम्हारी परीक्षा होगी: फिरौन की ज़िंदगी की कसम, तुम इस जगह से तब तक नहीं जाओगे जब तक तुम्हारा सबसे छोटा भाई यहाँ न आ जाए। तुम में से किसी को भेजो, और वह तुम्हारे भाई को ले आए; और तुम्हें जेल में रखा जाएगा, ताकि तुम्हारी बातों की परीक्षा हो सके कि तुममें कोई सच्चाई है या नहीं; वरना, फिरौन की ज़िंदगी की कसम, तुम ज़रूर जासूस हो!” इसलिए उसने उन सबको एक साथ तीन दिन के लिए जेल में डाल दिया। फिर तीसरे दिन यूसुफ ने उनसे कहा, “ऐसा करो और ज़िंदा रहो, क्योंकि मैं भगवान से डरता हूँ: अगर तुम ईमानदार आदमी हो, तो अपने भाइयों में से एक को जेल में बंद रहने दो; लेकिन तुम जाओ और अपने घरों के अकाल के लिए अनाज ले जाओ। और अपने सबसे छोटे भाई को मेरे पास ले आओ; ताकि तुम्हारी बातें सच साबित हों, और तुम मरोगे नहीं।” और उन्होंने वैसा ही किया। फिर उन्होंने एक-दूसरे से कहा, “हम अपने भाई के लिए सच में दोषी हैं, क्योंकि जब उसने हमसे गुहार लगाई तो हमने उसकी आत्मा की तकलीफ देखी, और हमने नहीं सुनी; इसलिए हम पर यह मुसीबत आई है।” और रूबेन ने उन्हें जवाब दिया, “क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था, ‘लड़के के खिलाफ पाप मत करो’; और तुमने नहीं सुना? इसलिए देखो, अब उसका खून हमसे लिया जाएगा।” लेकिन वे नहीं जानते थे कि यूसुफ उन्हें समझता है, क्योंकि उसने उनसे एक ट्रांसलेटर के ज़रिए बात की थी। और वह उनसे दूर हो गया और रोने लगा। फिर वह उनके पास वापस आया, और उनसे बात की। और उसने शिमोन को उनसे लिया और उनकी आँखों के सामने उसे बाँध दिया। फिर यूसुफ ने हुक्म दिया कि उनके बोरे अनाज से भर दिए जाएं, हर आदमी के पैसे उसके बोरे में वापस कर दिए जाएं, और उन्हें सफ़र के लिए खाने-पीने का सामान दिया जाए। उसने उनके लिए ऐसा ही किया। इसलिए उन्होंने अपने गधों पर अनाज लादा और वहां से निकल गए। लेकिन जब उनमें से एक ने कैंप में अपने गधे को चारा देने के लिए अपना बोरा खोला, तो उसने अपना पैसा देखा; और वह उसके बोरे के मुंह में था। तो उसने अपने भाइयों से कहा, “मेरा पैसा वापस मिल गया है, और वह मेरे बोरे में है!” तब उनके दिल बैठ गए और वे डर गए, और एक-दूसरे से कहने लगे, “भगवान ने हमारे साथ यह क्या किया है?” फिर वे कनान देश में अपने पिता याकूब के पास गए और उन्हें सब कुछ बताया जो उनके साथ हुआ था, और कहा: “जो आदमी उस देश का मालिक है, उसने हमसे बुरा बर्ताव किया, और हमें देश के जासूस समझा। लेकिन हमने उससे कहा, ‘हम ईमानदार आदमी हैं; हम जासूस नहीं हैं। हम बारह भाई हैं, अपने पिता के बेटे; एक अब नहीं रहा, और सबसे छोटा आज हमारे पिता के साथ कनान देश में है।’ तब उस आदमी ने, जो उस देश का मालिक था, हमसे कहा, ‘इससे मुझे पता चलेगा कि तुम ईमानदार आदमी हो: अपने भाइयों में से एक को मेरे पास यहाँ छोड़ दो, अपने घरों के अकाल के लिए खाना ले लो, और चले जाओ। और अपने सबसे छोटे भाई को मेरे पास ले आओ; तो मुझे पता चल जाएगा कि तुम जासूस नहीं हो, बल्कि ईमानदार आदमी हो। मैं तुम्हारा भाई तुम्हें दे दूँगा, और तुम उस देश में व्यापार कर सकते हो।’ ” फिर जब उन्होंने अपने बोरे खाली किए, तो हैरानी की बात है कि हर आदमी के पैसे का बंडल उसके बोरे में था; और जब उन्होंने और उनके पिता ने पैसे के बंडल देखे, तो वे डर गए। और उनके पिता याकूब ने उनसे कहा, “तुमने मुझे बेऔलाद कर दिया है: यूसुफ नहीं रहा, शिमोन नहीं रहा, और तुम बिन्यामीन को ले जाना चाहते हो। ये सब बातें मेरे खिलाफ हैं।” तब रूबेन ने अपने पिता से कहा, “अगर मैं उसे तुम्हारे पास वापस नहीं ला पाया तो मेरे दोनों बेटों को मार डालना; उसे मेरे हाथों में सौंप दो, और मैं उसे तुम्हारे पास वापस लाऊंगा।” लेकिन उसने कहा, “मेरा बेटा तुम्हारे साथ नीचे नहीं जाएगा, क्योंकि उसका भाई मर गया है, और वह अकेला रह गया है। अगर रास्ते में उस पर कोई मुसीबत आ जाए, तो तुम मेरे बूढ़े बालों को दुख के साथ कब्र में ले जाओगे।”

जेनेसिस 42:1-38 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब देश में बहुत ज़्यादा अकाल पड़ा था। और जब उन्होंने मिस्र से लाया हुआ अनाज खत्म कर दिया, तो उनके पिता ने उनसे कहा, “वापस जाओ, हमारे लिए थोड़ा खाना खरीदो।” लेकिन यहूदा ने उससे कहा, “उस आदमी ने हमें सच में चेतावनी दी थी, ‘जब तक तुम्हारा भाई तुम्हारे साथ न हो, तुम मुझसे नहीं मिल पाओगे।’ अगर तुम हमारे भाई को हमारे साथ भेजोगे, तो हम नीचे जाकर तुम्हारे लिए खाना खरीदेंगे। लेकिन अगर तुम उसे नहीं भेजोगे, तो हम नीचे नहीं जाएंगे; क्योंकि उस आदमी ने हमसे कहा था, ‘जब तक तुम्हारा भाई तुम्हारे साथ न हो, तुम मुझसे नहीं मिल पाओगे।’” और इज़राइल ने कहा, “तुमने मेरे साथ इतना गलत क्यों किया कि उस आदमी से पूछा कि क्या तुम्हारा कोई और भाई है?” लेकिन उन्होंने कहा, “उस आदमी ने हमसे सीधे हमारे और हमारे परिवार के बारे में पूछा, ‘क्या तुम्हारे पिता अभी भी ज़िंदा हैं? क्या तुम्हारा कोई और भाई है?’ और हमने उसे इन बातों के अनुसार बताया। क्या हम जानते थे कि वह कहेगा, ‘अपने भाई को नीचे ले आओ’?” तब यहूदा ने अपने पिता इस्राएल से कहा, “लड़के को मेरे साथ भेज दो, और हम उठकर चलेंगे, ताकि हम ज़िंदा रहें और मरें नहीं, हम और तुम और हमारे बच्चे भी। मैं खुद उसका ज़मानतदार बनूंगा; तुम मुझसे उसे ले लेना। अगर मैं उसे तुम्हारे पास वापस नहीं लाता और तुम्हारे सामने नहीं रखता, तो हमेशा के लिए मुझे ही दोषी ठहराओ। क्योंकि अगर हम देर न करते, तो ज़रूर अब तक हम दूसरी बार लौट चुके होते।” और उनके पिता इस्राएल ने उनसे कहा, “अगर ऐसा ही होना है, तो यह करो: अपने बर्तनों में ज़मीन के कुछ अच्छे फल लो और उस आदमी के लिए एक तोहफ़ा ले जाओ—थोड़ा बाम और थोड़ा शहद, मसाले और लोबान, पिस्ता और बादाम। अपने हाथ में दोगुना पैसा लो, और अपने हाथ में वह पैसा भी ले लो जो तुम्हारे बोरों के मुँह में वापस आ गया था; शायद यह कोई गलती थी। अपने भाई को भी ले लो, और उठो, उस आदमी के पास वापस जाओ। और सर्वशक्तिमान ईश्वर तुम पर उस आदमी के सामने दया करे, ताकि वह तुम्हारे दूसरे भाई और बिन्यामीन को रिहा कर दे। अगर मैं बेबस हूँ, तो मैं बेबस हूँ!” तो उन आदमियों ने वह तोहफ़ा और बिन्यामीन को लिया, और उन्होंने अपने हाथ में दोगुना पैसा लिया, और उठकर मिस्र चले गए; और वे यूसुफ के सामने खड़े हो गए। जब ​​यूसुफ ने बिन्यामीन को उनके साथ देखा, तो उसने अपने घर के मैनेजर से कहा, “इन आदमियों को मेरे घर ले जाओ, और एक जानवर मारकर तैयारी करो; क्योंकि ये लोग दोपहर में मेरे साथ खाना खाएँगे।” तब उस आदमी ने यूसुफ के हुक्म के अनुसार किया, और वह आदमी उन आदमियों को यूसुफ के घर ले आया। अब वे लोग डर गए क्योंकि उन्हें यूसुफ के घर लाया गया था; और उन्होंने कहा, “यह उन पैसों की वजह से है, जो पहली बार हमारे बोरों में वापस आए थे, ताकि वह हमारे खिलाफ केस करे और हमें पकड़कर हमारे गधों के साथ गुलाम बना ले।” जब वे यूसुफ के घर के मैनेजर के पास पहुँचे, तो उन्होंने घर के दरवाज़े पर उससे बात की, और कहा, “हे साहब, हम पहली बार तो खाना खरीदने आए थे; लेकिन जब हम कैंप में पहुँचे, तो हमने अपने बोरे खोले, और वहाँ, हर आदमी का पैसा उसके बोरे के मुँह पर था, हमारा पैसा पूरा वज़न में; इसलिए हम उसे अपने हाथ में वापस ले आए हैं। और हम खाना खरीदने के लिए अपने हाथों में और पैसे भी लाए हैं। हमें नहीं पता कि हमारे पैसे हमारे बोरों में किसने डाले।” लेकिन उसने कहा, “तुम्हें शांति मिले, डरो मत। तुम्हारे भगवान और तुम्हारे पिता के भगवान ने तुम्हें तुम्हारे बोरों में खजाना दिया है; तुम्हारा पैसा मेरे पास था।” फिर वह शिमोन को उनके पास ले आया। तब वह आदमी उन आदमियों को यूसुफ के घर ले गया और उन्हें पानी दिया, और उन्होंने अपने पैर धोए; और उसने उनके गधों को चारा दिया। फिर उन्होंने दोपहर को यूसुफ के आने के लिए तोहफ़ा तैयार किया, क्योंकि उन्होंने सुना था कि वे वहाँ रोटी खाएँगे। और जब यूसुफ घर आया, तो वे अपने हाथ में जो तोहफ़ा था, उसे घर में ले आए, और उसके सामने ज़मीन पर झुककर प्रणाम किया। फिर उसने उनसे उनका हालचाल पूछा, और कहा, “क्या तुम्हारे पिता, जिनके बारे में तुमने बात की थी, ठीक हैं? क्या वह अभी भी ज़िंदा हैं?” और उन्होंने जवाब दिया, “आपके सेवक हमारे पिता ठीक हैं; वह अभी भी ज़िंदा हैं।” और उन्होंने सिर झुकाकर प्रणाम किया। फिर उसने अपनी आँखें उठाईं और अपने भाई बिन्यामीन को देखा, जो उसकी माँ का बेटा था, और कहा, “क्या यह तुम्हारा छोटा भाई है जिसके बारे में तुमने मुझसे बात की थी?” और उसने कहा, “भगवान तुम पर मेहरबानी करे, मेरे बेटे।” अब उसका दिल अपने भाई के लिए तड़प रहा था; इसलिए यूसुफ जल्दी से रोने के लिए कहीं और गया। और वह अपने कमरे में गया और वहाँ रोया। फिर उसने अपना चेहरा धोया और बाहर आया; और उसने खुद को रोका, और कहा, “रोटी परोसो।” इसलिए उन्होंने उसके लिए अलग जगह रखी, और वे अलग, और जो मिस्री उसके साथ खा रहे थे वे भी अलग; क्योंकि मिस्री इब्रियों के साथ खाना नहीं खा सकते थे, क्योंकि यह मिस्रियों के लिए घिनौना काम था। और वे उसके सामने बैठ गए, जेठा अपने जन्म के अधिकार के अनुसार और सबसे छोटा अपनी उम्र के अनुसार; और वे आदमी हैरानी से एक-दूसरे को देखने लगे। फिर उसने अपने सामने से उनके लिए खाना लिया, लेकिन बिन्यामीन का खाना उनके किसी भी खाने से पाँच गुना ज़्यादा था। इसलिए उन्होंने उसके साथ पिया और मज़े किए।'

उत्पत्ति 43:1-34 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और उसने अपने घर के मैनेजर को हुक्म दिया, “इन आदमियों के बोरे में जितना खाना आ सके, उतना भर दो, और हर आदमी के पैसे उसके बोरे के मुँह में रख दो। और मेरा चाँदी का प्याला, सबसे छोटे के बोरे के मुँह में, और उसके अनाज के पैसे भी रख दो।” उसने यूसुफ की बात मानी। जैसे ही सुबह हुई, उन आदमियों और उनके गधों को भेज दिया गया। जब वे शहर से निकल गए, और अभी ज़्यादा दूर नहीं थे, तो यूसुफ ने अपने मैनेजर से कहा, “उठो, उन आदमियों का पीछा करो; और जब तुम उन्हें पकड़ो, तो उनसे कहो, ‘तुमने भलाई के बदले बुराई क्यों की? क्या यह वही नहीं है जिससे मेरा मालिक पीता है, और जिससे वह सच में भविष्य बताता है? तुमने ऐसा करके बुराई की है।’” तो वह उनके पास पहुँचा, और उसने उनसे यही बातें कहीं। और उन्होंने उससे कहा, “मेरे मालिक ये बातें क्यों कह रहे हैं? हम ऐसा बिल्कुल नहीं कर सकते कि आपके नौकर ऐसा करें। देखिए, हम कनान देश से आपके पास वो पैसे लाए हैं जो हमें अपनी बोरियों के मुँह में मिले थे। तो फिर हम आपके मालिक के घर से चाँदी या सोना कैसे चुरा सकते हैं? आपके नौकरों में से जिस किसी के पास भी वो मिले, उसे मार दिया जाए, और हम भी अपने मालिक के गुलाम हो जाएँगे।” और उसने कहा, “अब जैसा आपने कहा है वैसा ही हो; जिसके पास वो मिले वो मेरा गुलाम होगा, और आप बेगुनाह होंगे।” तब हर आदमी ने जल्दी से अपनी बोरी ज़मीन पर उतारी, और हर एक ने अपनी बोरी खोली। तो उन्होंने ढूँढ़ा। उसने सबसे बड़े से शुरू किया और सबसे छोटे के साथ खत्म किया; और प्याला बेंजामिन की बोरी में मिला। फिर उन्होंने अपने कपड़े फाड़े, और हर आदमी ने अपने गधे पर सामान लादा और शहर लौट आया। तो यहूदा और उसके भाई जोसेफ के घर आए, और वह अभी भी वहीं था; और वे उसके सामने ज़मीन पर गिर पड़े। और यूसुफ ने उनसे कहा, “तुमने यह क्या काम किया है? क्या तुम नहीं जानते थे कि मुझ जैसा आदमी भी भविष्यवाणी कर सकता है?” तब यहूदा ने कहा, “हम अपने मालिक से क्या कहें? हम क्या बोलें? या हम खुद को कैसे साफ़ करें? भगवान ने आपके नौकरों का गुनाह पकड़ लिया है; हम यहाँ हैं, मेरे मालिक के गुलाम, हम दोनों और वह भी जिसके पास प्याला मिला था।” लेकिन उसने कहा, “मैं ऐसा नहीं करूँगा; जिस आदमी के हाथ में प्याला मिला, वही मेरा गुलाम होगा। और तुम शांति से अपने पिता के पास जाओ।” तब यहूदा उसके पास गया और कहा: “हे मेरे मालिक, कृपया अपने सेवक को मेरे मालिक से एक बात कहने दें, और अपने सेवक पर अपना गुस्सा न भड़काएँ; क्योंकि आप फिरौन जैसे हैं। मेरे मालिक ने अपने सेवकों से पूछा, ‘क्या तुम्हारा कोई पिता या भाई है?’ और हमने अपने मालिक से कहा, ‘हमारे एक पिता हैं, एक बूढ़ा आदमी, और उनके बुढ़ापे का एक बच्चा, जो छोटा है; उसका भाई मर चुका है, और वह अपनी माँ के बच्चों में अकेला बचा है, और उसका पिता उससे प्यार करता है।’ तब आपने अपने सेवकों से कहा, ‘उसे मेरे पास ले आओ, ताकि मैं उस पर नज़र रख सकूँ।’ और हमने अपने मालिक से कहा, ‘लड़का अपने पिता को नहीं छोड़ सकता, क्योंकि अगर वह अपने पिता को छोड़ देगा, तो उसका पिता मर जाएगा।’ लेकिन आपने अपने सेवकों से कहा, ‘जब तक आपका सबसे छोटा भाई आपके साथ नीचे नहीं आता, तब तक आप मेरा चेहरा फिर कभी नहीं देख पाएँगे।’ “तो ऐसा हुआ, जब हम आपके सेवक मेरे पिता के पास गए, तो हमने उन्हें अपने मालिक की बातें बताईं। और हमारे पिता ने कहा, ‘वापस जाओ और हमारे लिए थोड़ा खाना खरीदो।’ लेकिन हमने कहा, ‘हम नीचे नहीं जा सकते; अगर हमारा सबसे छोटा भाई हमारे साथ है, तो हम नीचे जाएंगे; क्योंकि हम उस आदमी का चेहरा तब तक नहीं देख सकते जब तक हमारा सबसे छोटा भाई हमारे साथ न हो।’ तब आपके सेवक मेरे पिता ने हमसे कहा, ‘तुम जानते हो कि मेरी पत्नी ने मुझे दो बेटे दिए; और एक मेरे पास से चला गया, और मैंने कहा, “ज़रूर वह टुकड़े-टुकड़े हो गया होगा”; और मैंने उसे तब से नहीं देखा है। लेकिन अगर तुम इसे भी मुझसे ले जाओगे, और इस पर कोई मुसीबत आ जाए, तो तुम मेरे बूढ़े बालों को दुख के साथ कब्र में उतार दोगे।’ “अब इसलिए, जब मैं तुम्हारे सेवक मेरे पिता के पास आऊँगा, और लड़का हमारे साथ नहीं होगा, क्योंकि उसकी जान लड़के की जान में ही बंधी है, तो जब वह देखेगा कि लड़का हमारे साथ नहीं है, तो वह मर जाएगा। इस तरह तुम्हारे सेवक हमारे पिता के बूढ़े बालों को दुख के साथ कब्र में उतार देंगे। क्योंकि तुम्हारा सेवक मेरे पिता के पास लड़के के लिए ज़मानतदार बना था, यह कहकर, ‘अगर मैं उसे तुम्हारे पास वापस नहीं लाता, तो मैं हमेशा अपने पिता के सामने दोषी ठहरूँगा।’ इसलिए अब, कृपया अपने सेवक को लड़के के बजाय मेरे स्वामी का गुलाम बनाकर रहने दो, और लड़के को उसके भाइयों के साथ जाने दो। क्योंकि अगर लड़का मेरे साथ नहीं है तो मैं अपने पिता के पास कैसे जाऊँगा, कहीं ऐसा न हो कि मैं वह मुसीबत देख लूँ जो मेरे पिता पर आने वाली है?”’

जेनेसिस 44:1-34 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब यूसुफ अपने आस-पास खड़े सभी लोगों के सामने खुद को रोक नहीं सका, और चिल्लाया, “सबको मेरे पास से बाहर निकालो!” इसलिए जब यूसुफ ने अपने भाइयों को बताया तो कोई भी उसके साथ नहीं खड़ा था। और वह ज़ोर-ज़ोर से रोया, और मिस्रियों और फिरौन के घराने ने यह सुना। तब यूसुफ ने अपने भाइयों से कहा, “मैं यूसुफ हूँ; क्या मेरे पिता अभी भी जीवित हैं?” लेकिन उसके भाई उसे जवाब नहीं दे सके, क्योंकि वे उसके सामने घबरा गए थे। और यूसुफ ने अपने भाइयों से कहा, “प्लीज़ मेरे पास आओ।” तो वे पास आए। फिर उसने कहा: “मैं तुम्हारा भाई यूसुफ हूँ, जिसे तुमने मिस्र में बेच दिया था। लेकिन अब, इसलिए दुखी या गुस्सा मत हो कि तुमने मुझे यहाँ बेच दिया; क्योंकि भगवान ने मुझे जान बचाने के लिए तुम्हारे आगे भेजा है। इन दो सालों से देश में अकाल पड़ा है, और अभी पाँच साल ऐसे हैं जिनमें न तो जुताई होगी और न ही कटाई होगी। और भगवान ने मुझे तुम्हारे आगे भेजा है ताकि धरती पर तुम्हारी औलाद को बचा सकूँ, और एक बड़ी राहत देकर तुम्हारी जान बचा सकूँ। तो अब तुमने मुझे यहाँ नहीं भेजा, बल्कि भगवान ने भेजा है; और उन्होंने मुझे फिरौन का पिता, और उसके पूरे घर का मालिक, और पूरे मिस्र देश का शासक बनाया है। “जल्दी से मेरे पिता के पास जाओ, और उनसे कहो, ‘तुम्हारा बेटा यूसुफ कहता है: “भगवान ने मुझे पूरे मिस्र का मालिक बनाया है; मेरे पास आओ, देर मत करो। तुम गोशेन देश में रहोगे, और तुम मेरे पास रहोगे, तुम और तुम्हारे बच्चे, तुम्हारे पोतों के बच्चे, तुम्हारे झुंड और तुम्हारे गाय-बैल, और जो कुछ तुम्हारा है। वहाँ मैं अपने लिए इंतज़ाम करो, कहीं ऐसा न हो कि तुम और तुम्हारा घराना, और जो कुछ तुम्हारा है, सब कंगाल हो जाएं; क्योंकि अभी पांच साल और अकाल पड़ने वाला है।” ’ “और देखो, तुम्हारी और मेरे भाई बिन्यामीन की आंखों से पता चलता है कि यह मेरा मुंह है जो तुमसे बात कर रहा है। इसलिए तुम मेरे पिता को मिस्र में मेरी सारी शान और जो कुछ तुमने देखा है, सब बताना; और तुम जल्दी से मेरे पिता को यहां ले आना।” फिर वह अपने भाई बिन्यामीन के गले में गिरकर रोया, और बिन्यामीन भी उसके गले में रोया। इसके अलावा उसने अपने सभी भाइयों को चूमा और उनके ऊपर रोया, और उसके बाद उसके भाइयों ने उससे बातें कीं। अब यह खबर फिरौन के घर में फैल गई, कि यूसुफ के भाई आ गए हैं।” तो यह बात फिरौन और उसके कर्मचारियों को बहुत अच्छी लगी। और फिरौन ने यूसुफ से कहा, “अपने भाइयों से कहो, ‘यह करो: अपने पशु लादकर निकल जाओ; कनान देश में जाओ। अपने पिता और अपने घराने को लेकर मेरे पास आओ; मैं तुम्हें मिस्र देश की उत्तम से उत्तम उपज दूंगा, और तुम उस देश की उत्तम से उत्तम उपज खाओगे। अब तुम्हें आज्ञा मिली है—यह करो: अपने बच्चों और पत्नियों के लिए मिस्र देश से गाड़ियां ले आओ; अपने पिता को ले आओ और आओ। और अपने सामान के लिए चिंता मत करो, क्योंकि मिस्र देश की सर्वोत्तम उपज तुम्हारी है।’” तब इस्राएल के पुत्रों ने ऐसा ही किया; और यूसुफ ने फिरौन की आज्ञा के अनुसार उन्हें गाड़ियां दीं, और उसने उन्हें यात्रा के लिए भोजन दिया। उसने उन सभी को, प्रत्येक व्यक्ति को, एक-एक जोड़े वस्त्र दिए; लेकिन बिन्यामीन को उसने तीन सौ चांदी के टुकड़े और पांच जोड़े वस्त्र दिए। और उसने अपने पिता के पास ये चीजें भेजीं: मिस्र की अच्छी चीजों से लदे दस गधे, और यात्रा के लिए उसके पिता के लिए अनाज, रोटी और भोजन से लदी दस गदहियां। और उसने उनसे कहा, “देखो रास्ते में तुम परेशान मत होना।” फिर वे मिस्र से निकलकर कनान देश में अपने पिता याकूब के पास पहुँचे। और उन्होंने उससे कहा, “यूसुफ अभी भी ज़िंदा है, और वह पूरे मिस्र देश का गवर्नर है।” और याकूब का दिल बैठ गया, क्योंकि उसे उन पर यकीन नहीं हुआ। लेकिन जब उन्होंने उसे वे सारी बातें बताईं जो यूसुफ ने उनसे कही थीं, और जब उसने वे गाड़ियाँ देखीं जो यूसुफ ने उसे ले जाने के लिए भेजी थीं, तो उनके पिता याकूब की जान में जान आई। तब इस्राएल ने कहा, “बस बहुत हो गया। मेरा बेटा यूसुफ अभी भी ज़िंदा है। मैं मरने से पहले जाकर उससे मिलूँगा।”

जेनेसिस 45:1-28 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तो इस्राएल अपना सब कुछ लेकर बेर्शेबा पहुँचा, और अपने पिता इसहाक के परमेश्वर को बलि चढ़ाई। तब परमेश्वर ने इस्राएल से रात में दर्शन में बात की, और कहा, “याकूब, याकूब!” और उसने कहा, “मैं यहाँ हूँ।” तो उसने कहा, “मैं परमेश्वर हूँ, तुम्हारे पिता का परमेश्वर; मिस्र जाने से मत डर, क्योंकि मैं वहाँ तुमसे एक बड़ा राष्ट्र बनाऊँगा। मैं तुम्हारे साथ मिस्र जाऊँगा, और मैं तुम्हें ज़रूर वापस ले आऊँगा; और यूसुफ़ तुम्हारी आँखों पर हाथ रखेगा।” तब याकूब बेर्शेबा से चला गया; और इस्राएल के बेटे अपने पिता याकूब, अपने बच्चों और अपनी पत्नियों को उन गाड़ियों में ले गए जिन्हें फिरौन ने उसे ले जाने के लिए भेजा था। इसलिए वे अपने जानवर और अपना सामान लेकर, जो उन्होंने कनान देश में कमाया था, मिस्र चले गए, याकूब और उसके सभी वंशज उसके साथ थे। अपने बेटों और उसके पोतों के बेटों, अपनी बेटियों और अपने पोतों की बेटियों, और अपने सभी वंशजों को वह अपने साथ मिस्र ले आया। शिमोन के बेटे थे यमूएल, यामीन, ओहद, याकिन, ज़ोहर, और शाऊल, जो एक कनानी औरत का बेटा था। याकूब के बेटों की पत्नियों के अलावा, जो लोग याकूब के साथ मिस्र गए थे, वे सब मिलाकर छियासठ लोग थे। और यूसुफ के बेटे जो मिस्र में उससे पैदा हुए थे, वे दो लोग थे। याकूब के घराने के जो लोग मिस्र गए थे, वे सब सत्तर लोग थे। फिर उसने यहूदा को अपने आगे यूसुफ के पास भेजा, ताकि वह उसे गोशेन का रास्ता दिखाए। और वे गोशेन देश में पहुँचे। इसलिए यूसुफ ने अपना रथ तैयार किया और अपने पिता इस्राएल से मिलने के लिए गोशेन गया; और वह उसके सामने आया, और उसके गले लगकर काफी देर तक रोता रहा। और इस्राएल ने यूसुफ से कहा, “अब मुझे मरने दो, क्योंकि मैंने तुम्हारा चेहरा देख लिया है, क्योंकि तुम अभी भी ज़िंदा हो।”

जेनेसिस 46:1-7,10,26-30 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब यूसुफ़ ने जाकर फिरौन को बताया, “मेरे पिता और मेरे भाई, उनके झुंड और गाय-बैल और जो कुछ भी उनके पास है, सब कनान देश से आ गए हैं; और वे सच में गोशेन देश में हैं।” और उसने अपने भाइयों में से पाँच आदमियों को लिया और उन्हें फिरौन के सामने पेश किया। तब फिरौन ने अपने भाइयों से पूछा, “तुम्हारा काम क्या है?” और उन्होंने फिरौन से कहा, “आपके नौकर चरवाहे हैं, हम और हमारे पिता भी।” और उन्होंने फिरौन से कहा, “हम इस देश में रहने आए हैं, क्योंकि आपके नौकरों के पास अपने झुंडों के लिए चारागाह नहीं है, क्योंकि कनान देश में बहुत ज़्यादा अकाल है। इसलिए अब, कृपया अपने नौकरों को गोशेन देश में रहने दें।” फिर फिरौन ने यूसुफ से कहा, “तुम्हारे पिता और तुम्हारे भाई तुम्हारे पास आ गए हैं। मिस्र की ज़मीन तुम्हारे सामने है। अपने पिता और भाइयों को देश की सबसे अच्छी जगह पर रहने दो; उन्हें गोशेन की ज़मीन में रहने दो। और अगर तुम उनमें से किसी काबिल आदमी को जानते हो, तो उन्हें मेरे जानवरों का मुख्य चरवाहा बना दो।” फिर यूसुफ अपने पिता याकूब को अंदर ले आया और उन्हें फिरौन के सामने खड़ा किया; और याकूब ने फिरौन को आशीर्वाद दिया। फिरौन ने याकूब से पूछा, “तुम्हारी उम्र क्या है?” और याकूब ने फिरौन से कहा, “मेरे सफ़र के साल एक सौ तीस साल हैं; मेरी ज़िंदगी के साल कम और बुरे रहे हैं, और वे मेरे पुरखों की ज़िंदगी के सालों के बराबर भी नहीं हुए हैं।” इसलिए याकूब ने फिरौन को आशीर्वाद दिया, और फिरौन के सामने से चला गया। और यूसुफ ने अपने पिता और अपने भाइयों को मिस्र की ज़मीन में, देश की सबसे अच्छी जगह, रामेसेस की ज़मीन पर बसाया, जैसा फिरौन ने कहा था। तब यूसुफ ने अपने पिता, अपने भाइयों और अपने पिता के पूरे घराने को उनके परिवारों की गिनती के हिसाब से रोटी दी। अब पूरे देश में रोटी नहीं थी; क्योंकि अकाल बहुत ज़्यादा था, इसलिए मिस्र और कनान देश अकाल की वजह से बेहाल हो गए। और यूसुफ ने मिस्र और कनान देश में जो भी पैसा था, उसे उस अनाज के बदले इकट्ठा किया जो उन्होंने खरीदा था; और यूसुफ वह पैसा फिरौन के घर ले आया। इसलिए जब मिस्र और कनान देश में पैसा खत्म हो गया, तो सभी मिस्री यूसुफ के पास आए और कहने लगे, “हमें रोटी दो, क्योंकि हम तुम्हारे सामने क्यों मरें? पैसा खत्म हो गया है।” तब यूसुफ ने कहा, “अपने जानवर दे दो, और अगर पैसे खत्म हो गए हैं तो मैं तुम्हें तुम्हारे जानवरों के बदले रोटी दूंगा।” इसलिए वे अपने जानवर यूसुफ के पास ले आए, और यूसुफ ने उन्हें घोड़ों, भेड़-बकरियों, गाय-बैलों और गधों के बदले रोटी दी। इस तरह उसने उस साल उनके सभी जानवरों के बदले उन्हें रोटी खिलाई। जब वह साल खत्म हुआ, तो वे अगले साल उसके पास आए और उससे कहा, “हम अपने मालिक से यह नहीं छिपाएंगे कि हमारा पैसा चला गया है; हमारे पास हमारे जानवरों के झुंड भी हैं। मेरे मालिक की नज़र में हमारे शरीर और हमारी ज़मीन के अलावा कुछ नहीं बचा है। हम और हमारी ज़मीन, दोनों आपकी आँखों के सामने क्यों मरें? हमें और हमारी ज़मीन को रोटी के बदले खरीद लें, और हम और हमारी ज़मीन फिरौन के गुलाम होंगे; हमें बीज दें, ताकि हम ज़िंदा रहें और मरें नहीं, ताकि ज़मीन उजाड़ न हो।” तब यूसुफ ने फिरौन के लिए मिस्र की सारी ज़मीन खरीद ली; क्योंकि मिस्र के हर आदमी ने अपना खेत बेच दिया था, क्योंकि उन पर बहुत ज़्यादा अकाल पड़ा था। इसलिए ज़मीन फिरौन की हो गई। और लोगों को उसने मिस्र की सीमाओं के एक छोर से दूसरे छोर तक शहरों में बसाया। सिर्फ़ पुजारियों की ज़मीन उसने नहीं खरीदी; क्योंकि पुजारियों को फिरौन ने राशन दिया था, और वे वही राशन खाते थे जो फिरौन उन्हें देता था; इसलिए उन्होंने अपनी ज़मीन नहीं बेची। तब यूसुफ ने लोगों से कहा, “सच में मैंने आज तुम्हें और तुम्हारी ज़मीन को फिरौन के लिए खरीदा है। देखो, यह तुम्हारे लिए बीज है, और तुम ज़मीन बोओगे। और फसल के समय तुम फिरौन को पाँचवाँ हिस्सा दोगे। चार-पाँचवाँ हिस्सा तुम्हारा होगा, खेत के लिए बीज और तुम्हारे खाने के लिए, तुम्हारे घरवालों के लिए और तुम्हारे बच्चों के खाने के लिए।” तो उन्होंने कहा, “तुमने हमारी जान बचाई है; हमारे मालिक की नज़र में हम खुश रहें, और हम फिरौन के नौकर बनेंगे।” और यूसुफ ने आज तक मिस्र की ज़मीन पर यह कानून बना दिया कि फिरौन को पाँचवाँ हिस्सा मिलेगा, सिर्फ़ पुजारियों की ज़मीन को छोड़कर, जो फिरौन की नहीं हुई।'

जेनेसिस 47:1-26 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

मूसा

'और लेवी के घराने का एक आदमी गया और लेवी की एक बेटी से शादी कर ली। तो वह औरत प्रेग्नेंट हुई और उसे एक बेटा हुआ। और जब उसने देखा कि वह एक सुंदर बच्चा है, तो उसने उसे तीन महीने तक छिपाकर रखा। लेकिन जब वह उसे और नहीं छिपा सकी, तो उसने उसके लिए सरकंडों का एक संदूक लिया, उस पर डामर और पिच पोत दी, बच्चे को उसमें रखा, और नदी के किनारे सरकंडों में रख दिया। और उसकी बहन दूर खड़ी रही, यह जानने के लिए कि उसके साथ क्या किया जाएगा। तब फिरौन की बेटी नदी पर नहाने आई। और उसकी सहेलियाँ नदी के किनारे चल रही थीं; और जब उसने सरकंडों के बीच संदूक देखा, तो उसने अपनी नौकरानी को उसे लाने के लिए भेजा। और जब उसने उसे खोला, तो उसने बच्चे को देखा, और देखो, बच्चा रो रहा था। तो उसे उस पर दया आई, और उसने कहा, “यह हिब्रू बच्चों में से एक है।” तब उसकी बहन ने फिरौन की बेटी से कहा, “क्या मैं जाकर हिब्रू औरतों में से तुम्हारे लिए एक नर्स बुलाऊँ, जो तुम्हारे लिए बच्चे को दूध पिलाए?” और फिरौन की बेटी ने उससे कहा, “जाओ।” तो लड़की गई और बच्चे की माँ को बुलाया। तब फिरौन की बेटी ने उससे कहा, “इस बच्चे को ले जाओ और मेरे लिए इसका दूध पिलाओ, और मैं तुम्हें तुम्हारी मज़दूरी दूँगी।” तो औरत ने बच्चे को ले लिया और उसका दूध पिलाया। और बच्चा बड़ा हो गया, और वह उसे फिरौन की बेटी के पास ले गई, और वह उसका बेटा हो गया। इसलिए उसने उसका नाम मूसा रखा, यह कहते हुए, “क्योंकि मैंने इसे पानी से बाहर निकाला था।” अब उन दिनों में ऐसा हुआ, जब मूसा बड़ा हो गया, तो वह अपने भाइयों के पास गया और उनके बोझ को देखा। और उसने देखा कि एक मिस्री अपने एक हिब्रू भाई को पीट रहा है। तो उसने इधर-उधर देखा, और जब उसे कोई नहीं दिखा, तो उसने मिस्री को मार डाला और उसे रेत में छिपा दिया। और जब वह दूसरे दिन बाहर गया, तो देखा कि दो हिब्रू आदमी लड़ रहे थे, और उसने गलत करने वाले से कहा, “तुम अपने साथी को क्यों मार रहे हो?” फिर उसने कहा, “तुम्हें हमारा राजकुमार और जज किसने बनाया? क्या तुम मुझे भी वैसे ही मारना चाहते हो जैसे तुमने मिस्री को मारा था?” तो मूसा डर गया और बोला, “ज़रूर यह बात पता चल गई!” जब फिरौन को यह बात पता चली, तो उसने मूसा को मारने की कोशिश की। लेकिन मूसा फिरौन के सामने से भाग गया और मिद्यान देश में रहने लगा; और वह एक कुएँ के पास बैठ गया। मिद्यान के पुजारी की सात बेटियाँ थीं। और वे आईं और पानी भरने लगीं, और उन्होंने अपने पिता के झुंड को पानी पिलाने के लिए हौद भर दिए। फिर चरवाहे आए और उन्हें भगा दिया; लेकिन मूसा खड़ा हुआ और उनकी मदद की, और उनके झुंड को पानी पिलाया। जब वे अपने पिता रूएल के पास आईं, तो उसने कहा, “आज तुम इतनी जल्दी कैसे आ गए?” और उन्होंने कहा, “एक मिस्री ने हमें चरवाहों के हाथ से छुड़ाया, और उसने हमारे लिए काफी पानी भी भरा और झुंड को भी पिलाया।” तो उसने अपनी बेटियों से कहा, “और वह कहाँ है? तुमने उस आदमी को क्यों छोड़ दिया? उसे बुलाओ, ताकि वह रोटी खा सके।” तब मूसा उस आदमी के साथ रहने से खुश हुआ, और उसने अपनी बेटी सिप्पोरा को मूसा को दे दिया। और उसने उसके लिए एक बेटा पैदा किया। उसने उसका नाम गेर्शोम रखा, क्योंकि उसने कहा, “मैं एक अनजान देश में अजनबी था।” अब कुछ समय बाद ऐसा हुआ कि मिस्र का राजा मर गया। तब इस्राएल के बच्चे गुलामी के कारण कराह उठे, और वे चिल्ला उठे; और गुलामी के कारण उनकी पुकार परमेश्वर तक पहुँची। इसलिए परमेश्वर ने उनकी कराह सुनी, और परमेश्वर ने अब्राहम, इसहाक और याकूब के साथ अपना करार याद किया। और परमेश्वर ने इस्राएल के बच्चों पर ध्यान दिया, और परमेश्वर ने उन्हें स्वीकार किया।'

निर्गमन 2:1-25 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

मूसा अपने ससुर, मिद्यान के पुजारी, जेथ्रो के झुंड की देखभाल कर रहा था। और वह झुंड को रेगिस्तान के पीछे ले गया, और होरेब, भगवान के पहाड़ पर पहुँचा। और प्रभु का दूत एक झाड़ी के बीच से आग की लपट में उसे दिखाई दिया। तो उसने देखा, और देखो, झाड़ी आग से जल रही थी, लेकिन झाड़ी जल नहीं रही थी। तब मूसा ने कहा, “अब मैं मुड़कर यह शानदार नज़ारा देखूँगा, कि झाड़ी क्यों नहीं जल रही है।” तो जब प्रभु ने देखा कि वह देखने के लिए मुड़ा है, तो भगवान ने झाड़ी के बीच से उसे पुकारा और कहा, “मूसा, मूसा!” और उसने कहा, “मैं यहाँ हूँ।” फिर उसने कहा, “इस जगह के पास मत आना। अपने पैरों से चप्पल उतार दो, क्योंकि जिस जगह तुम खड़े हो वह पवित्र ज़मीन है।” इसके अलावा उसने कहा, “मैं तुम्हारे पिता का भगवान हूँ—अब्राहम का भगवान, इसहाक का भगवान, और याकूब का भगवान।” और मूसा ने अपना चेहरा छिपा लिया, क्योंकि वह भगवान को देखने से डर रहा था। और प्रभु ने कहा: “मैंने मिस्र में अपने लोगों पर ज़ुल्म होते देखा है, और उनके मालिक जो उन्हें परेशान करते हैं, उनकी चीख सुनी है, क्योंकि मैं उनके दुख जानता हूँ। इसलिए मैं उन्हें मिस्रियों के हाथ से छुड़ाने और उस देश से निकालकर एक अच्छी और बड़ी ज़मीन पर ले जाने के लिए आया हूँ, जहाँ दूध और शहद की धाराएँ बहती हैं, कनानियों, हित्तियों, एमोरियों, परिज्जियों, हिव्वियों और यबूसियों की जगह पर। अब देखो, इस्राएलियों की चीख मेरे पास आई है, और मैंने वह ज़ुल्म भी देखा है जिससे मिस्री उन पर ज़ुल्म करते हैं। इसलिए अब आओ, मैं तुम्हें फिरौन के पास भेजूँगा ताकि तुम मेरे लोगों, इस्राएलियों को मिस्र से बाहर निकाल सको।” लेकिन मूसा ने परमेश्वर से कहा, “मैं कौन हूँ जो फिरौन के पास जाऊँ, और इस्राएलियों को मिस्र से बाहर निकालूँ?” तो उसने कहा, “मैं ज़रूर तुम्हारे साथ रहूँगा। और यह तुम्हारे लिए इस बात का निशान होगा कि मैंने तुम्हें भेजा है: जब तुम लोगों को मिस्र से बाहर निकालोगे, तो तुम इस पहाड़ पर परमेश्वर की सेवा करोगे।” तब मूसा ने परमेश्वर से कहा, “सच में, जब मैं इस्राएल के बच्चों के पास जाऊँगा और उनसे कहूँगा, ‘तुम्हारे पुरखों के परमेश्वर ने मुझे तुम्हारे पास भेजा है,’ और वे मुझसे पूछेंगे, ‘उसका नाम क्या है?’ तो मैं उनसे क्या कहूँगा?” और परमेश्वर ने मूसा से कहा, “मैं वही हूँ जो मैं हूँ।” और उसने कहा, “तुम इस्राएल के बच्चों से यह कहना, ‘मैं AM ने मुझे तुम्हारे पास भेजा है।’” इसके अलावा परमेश्वर ने मूसा से कहा, “तुम इस्राएल के बच्चों से यह कहना: ‘तुम्हारे पुरखों के परमेश्वर यहोवा, अब्राहम के परमेश्वर, इसहाक के परमेश्वर, और याकूब के परमेश्वर ने मुझे तुम्हारे पास भेजा है। यह हमेशा के लिए मेरा नाम है, और यह सभी पीढ़ियों के लिए मेरी याद है।’ जाओ और इस्राएल के बुजुर्गों को इकट्ठा करो, और उनसे कहो, ‘तुम्हारे पुरखों के परमेश्वर यहोवा, अब्राहम, इसहाक और याकूब के परमेश्वर ने मुझे दर्शन देकर कहा, “मैंने निश्चित रूप से तुम पर ध्यान दिया है और देखा है कि मिस्र में तुम्हारे साथ क्या किया जाता है; और मैंने कहा है कि मैं तुम्हें मिस्र के दुख से निकालकर कनानी, हित्ती, एमोरी, परिज्जी, हिव्वी और यबूसी लोगों की भूमि पर ले जाऊंगा, एक ऐसी भूमि पर जहां दूध और शहद बहता है।” ’ तब वे तुम्हारी बात मानेंगे; और तुम, इस्राएल के बुज़ुर्गों के साथ, मिस्र के राजा के पास जाओगे; और उससे कहोगे, ‘इब्रानियों के परमेश्वर यहोवा ने हमसे मुलाक़ात की है; और अब, प्लीज़, हमें तीन दिन के सफ़र पर जंगल में जाने दो, ताकि हम अपने परमेश्वर यहोवा के लिए बलिदान चढ़ा सकें।’ लेकिन मुझे यकीन है कि मिस्र का राजा तुम्हें जाने नहीं देगा, नहीं, अपने बड़े हाथ से भी नहीं। इसलिए मैं अपना हाथ बढ़ाऊँगा और मिस्र को अपने सभी अजूबों से मारूँगा जो मैं उसके बीच करूँगा; और उसके बाद वह तुम्हें जाने देगा। और मैं इस लोगों को मिस्रियों की नज़र में मेहरबान करूँगा; और जब तुम जाओगे, तो खाली हाथ नहीं जाओगे। बल्कि हर औरत अपनी पड़ोसी से, यानी अपने घर के पास रहने वाली औरत से, चाँदी, सोने और कपड़ों के सामान माँगेगी; और तुम उन्हें अपने बेटों और बेटियों को पहनाओगे। इस तरह तुम मिस्रियों को लूटोगे।”

Exodus 3:1-22 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब मूसा ने जवाब दिया, “लेकिन अगर वे मुझ पर यकीन न करें या मेरी बात न सुनें; अगर वे कहें, ‘प्रभु तुम्हारे सामने नहीं आए।’” तो प्रभु ने उससे कहा, “तुम्हारे हाथ में वह क्या है?” उसने कहा, “एक छड़ी।” और उसने कहा, “इसे ज़मीन पर डाल दो।” तो उसने उसे ज़मीन पर डाल दिया, और वह साँप बन गई; और मूसा उससे भाग गया। तब प्रभु ने मूसा से कहा, “अपना हाथ बढ़ाकर उसकी पूंछ पकड़ो” (और उसने अपना हाथ बढ़ाकर उसे पकड़ लिया, और वह उसके हाथ में एक छड़ी बन गई), “ताकि वे यकीन कर सकें कि उनके पुरखों के प्रभु परमेश्वर, अब्राहम के परमेश्वर, इसहाक के परमेश्वर, और याकूब के परमेश्वर, तुम्हारे सामने आए हैं।” इसके अलावा प्रभु ने उससे कहा, “अब अपना हाथ अपनी छाती में डालो।” और उसने अपना हाथ अपनी छाती में डाला, और जब उसने उसे बाहर निकाला, तो देखो, उसका हाथ बर्फ की तरह कोढ़ से लाल हो गया था। और उसने कहा, “अपना हाथ फिर से अपनी छाती में डालो।” तो उसने अपना हाथ फिर से अपनी छाती में डाला, और उसे अपनी छाती से बाहर निकाला, और देखो, वह उसके दूसरे शरीर की तरह ठीक हो गया। “फिर अगर वे तुम पर विश्वास न करें, और पहले निशानी की बात पर ध्यान न दें, तो वे दूसरे निशानी की बात पर विश्वास कर सकते हैं। और अगर वे इन दो निशानियों पर भी विश्वास न करें, या तुम्हारी आवाज़ न सुनें, तो तुम नदी से पानी लेकर सूखी ज़मीन पर डालोगे। जो पानी तुम नदी से लोगे वह सूखी ज़मीन पर खून बन जाएगा।” तब मूसा ने यहोवा से कहा, “हे मेरे प्रभु, मैं बोलने में माहिर नहीं हूँ, न तो पहले और न ही जब से तुमने अपने सेवक से बात की है; बल्कि मैं बोलने में धीमा और ज़बान से धीमा हूँ।” तो प्रभु ने उससे कहा, “इंसान का मुँह किसने बनाया है? या गूंगा, बहरा, देखने वाला, या अंधा कौन बनाता है? क्या मैं, प्रभु, नहीं बना सकता? इसलिए अब जाओ, और मैं तुम्हारे मुँह के साथ रहूँगा और तुम्हें सिखाऊँगा कि तुम्हें क्या कहना है।” लेकिन उसने कहा, “हे मेरे प्रभु, प्लीज़ जिसे भी आप भेजना चाहें, उसके हाथ से भेजिए।” तो प्रभु का गुस्सा मूसा पर भड़क उठा, और उन्होंने कहा: “क्या हारून लेवी तुम्हारा भाई नहीं है? मुझे पता है कि वह अच्छी तरह बोल सकता है। और देखो, वह भी तुमसे मिलने आ रहा है। जब वह तुम्हें देखेगा, तो वह अपने दिल में खुश होगा। अब तुम उससे बात करोगे और उसके मुँह में बातें डालोगे। और मैं तुम्हारे मुँह और उसके मुँह के साथ रहूँगा, और तुम्हें सिखाऊँगा कि तुम्हें क्या करना है। तो वह लोगों के लिए तुम्हारा बोलने वाला होगा। और वह खुद तुम्हारे लिए मुँह की तरह होगा, और तुम उसके लिए भगवान की तरह होगे। और तुम यह छड़ी अपने हाथ में लोगे, जिससे तुम निशानियाँ करोगे।” तो मूसा गया और अपने ससुर यित्रो के पास लौटा, और उससे कहा, “प्लीज़ मुझे जाने दो और मैं मिस्र में अपने भाइयों के पास लौट जाऊँगा, और देखूँगा कि वे अभी भी ज़िंदा हैं या नहीं।” और यित्रो ने मूसा से कहा, “शांति से जाओ।” अब प्रभु ने मिद्यान में मूसा से कहा, “जाओ, मिस्र लौट जाओ; क्योंकि जो लोग तुम्हारी जान लेना चाहते थे, वे सब मर चुके हैं।” तब मूसा ने अपनी पत्नी और बेटों को गधे पर बिठाया और मिस्र देश लौट आया। और मूसा ने परमेश्वर की छड़ी अपने हाथ में ली। और प्रभु ने मूसा से कहा, “जब तुम मिस्र वापस जाओ, तो फिरौन के सामने वे सभी चमत्कार करना जो मैंने तुम्हारे हाथ में दिए हैं। लेकिन मैं उसका दिल कठोर कर दूँगा, ताकि वह लोगों को जाने न दे। तब तुम फिरौन से कहना, ‘प्रभु यह कहता है: “इस्राएल मेरा बेटा, मेरा जेठा है। इसलिए मैं तुमसे कहता हूँ, मेरे बेटे को जाने दो ताकि वह मेरी सेवा करे। लेकिन अगर तुम उसे जाने से मना करोगे, तो मैं सचमुच तुम्हारे बेटे, तुम्हारे जेठे को मार डालूँगा।”’” और ऐसा हुआ कि रास्ते में, डेरे के पास, प्रभु उससे मिले और उसे मारने की कोशिश की। तब सिप्पोरा ने एक नुकीला पत्थर लिया और अपने बेटे की चमड़ी काटकर मूसा के पैरों पर फेंक दी, और कहा, “तुम ज़रूर मेरे लिए खून के पति हो!” तो उसने उसे जाने दिया। तब उसने कहा, “तुम खून के पति हो!”—खतने की वजह से। और प्रभु ने हारून से कहा, “मूसा से मिलने के लिए जंगल में जाओ।” तो वह गया और परमेश्वर के पहाड़ पर उससे मिला, और उसे चूमा। तब मूसा ने हारून को प्रभु की सारी बातें बताईं जिन्होंने उसे भेजा था, और वे सारे निशान जो उसने उसे दिखाने की आज्ञा दी थी। तब मूसा और हारून गए और इस्राएल के बच्चों के सभी बड़ों को इकट्ठा किया। और हारून ने वे सारी बातें कहीं जो प्रभु ने मूसा से कही थीं। फिर उसने लोगों के सामने वे निशान दिखाए। तब लोगों ने विश्वास किया; और जब उन्होंने सुना कि प्रभु ने इस्राएल के बच्चों से मुलाकात की है और उनकी तकलीफ़ देखी है, तो उन्होंने सिर झुकाकर पूजा की।'

एक्सोडस 4:1-31 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

इसके बाद मूसा और हारून ने फिरौन से कहा, “इस्राएल का भगवान यहोवा कहता है: ‘मेरे लोगों को जाने दो, ताकि वे जंगल में मेरे लिए दावत कर सकें।’” फिरौन ने कहा, “भगवान कौन है, कि मैं उसकी बात मानकर इस्राएल को जाने दूँ? मैं भगवान को नहीं जानता, और न ही मैं इस्राएल को जाने दूँगा।” तो उन्होंने कहा, “इब्रानियों का भगवान हमसे मिला है। प्लीज़, हमें तीन दिन का सफ़र करके रेगिस्तान में जाने दो और अपने भगवान यहोवा के लिए बलिदान चढ़ाने दो, कहीं ऐसा न हो कि वह हम पर महामारी या तलवार से हमला कर दे।” तब मिस्र के राजा ने उनसे कहा, “मूसा और हारून, तुम लोगों को उनके काम से क्यों रोकते हो? अपने काम पर वापस लग जाओ।” फिरौन ने कहा, “देखो, देश के लोग अब बहुत हो गए हैं, और तुम उन्हें उनके काम से आराम देते हो!” तो उसी दिन फिरौन ने लोगों के काम पर रखने वालों और उनके अफ़सरों को हुक्म दिया, “तुम लोगों को ईंट बनाने के लिए पहले की तरह अब भूसा नहीं दोगे। उन्हें जाकर अपने लिए भूसा इकट्ठा करने दो। और तुम उन पर ईंटों का उतना ही हिस्सा डालोगे जितना वे पहले बनाते थे। तुम उसे कम मत करना। क्योंकि वे आलसी हैं; इसलिए वे चिल्लाते हैं, ‘आओ हम जाकर अपने भगवान के लिए बलिदान करें।’ आदमियों पर और काम डाला जाए, ताकि वे उसमें मेहनत करें, और वे झूठी बातों पर ध्यान न दें।” और लोगों के काम पर रखने वालों और उनके अफ़सरों ने बाहर जाकर लोगों से कहा, “फिरौन कहता है: ‘मैं तुम्हें भूसा नहीं दूँगा। जाओ, जहाँ से भूसा मिले, वहाँ से ले आओ; फिर भी तुम्हारा कोई काम कम नहीं होगा।’” इसलिए लोग पूरे मिस्र देश में तितर-बितर हो गए ताकि भूसे के बजाय भूसा इकट्ठा कर सकें। और काम पर रखने वालों ने उन्हें जल्दी करने के लिए मजबूर किया, यह कहते हुए, “अपना काम, अपना रोज़ का हिस्सा पूरा करो, जैसे भूसा था।” और इस्राएलियों के अफ़सरों को, जिन्हें फ़िरौन के काम करने वालों ने उन पर रखा था, पीटा गया और उनसे पूछा गया, “तुमने कल और आज ईंट बनाने का अपना काम पहले की तरह पूरा क्यों नहीं किया?” तब इस्राएलियों के अफ़सर आए और फ़िरौन से चिल्लाकर कहा, “तुम अपने नौकरों के साथ ऐसा क्यों कर रहे हो? तुम्हारे नौकरों को भूसा नहीं दिया जाता, और वे हमसे कहते हैं, ‘ईंट बनाओ!’ और सच में तुम्हारे नौकरों को पीटा जाता है, लेकिन गलती तुम्हारे अपने लोगों की है।” लेकिन उसने कहा, “तुम आलसी हो! आलसी! इसलिए तुम कहते हो, ‘चलो हम जाकर प्रभु के लिए बलिदान करें।’ इसलिए अब जाओ और काम करो; क्योंकि तुम्हें भूसा नहीं दिया जाएगा, फिर भी तुम ईंटों का कोटा पूरा करोगे।” और इस्राएलियों के अफ़सरों ने देखा कि जब यह कहा गया, “तुम अपने रोज़ के कोटे से कोई ईंट कम नहीं करोगे,” तो वे मुश्किल में पड़ गए। फिर, जब वे फ़िरौन के पास से निकले, तो उन्हें मूसा और हारून मिले जो उनसे मिलने के लिए वहाँ खड़े थे। और उन्होंने उनसे कहा, “प्रभु तुम पर नज़र रखें और इंसाफ़ करें, क्योंकि तुमने हमें फिरौन और उसके कर्मचारियों की नज़र में घिनौना बना दिया है, और हमें मारने के लिए उनके हाथ में तलवार दे दी है।” तब मूसा प्रभु के पास लौटा और कहा, “प्रभु, आपने इन लोगों पर मुसीबत क्यों डाली है? आपने मुझे क्यों भेजा है? क्योंकि जब से मैं आपके नाम से बात करने के लिए फिरौन के पास आया हूँ, उसने इन लोगों के साथ बुरा किया है; और आपने अपने लोगों को बिल्कुल भी नहीं बचाया।”

निर्गमन 5:1-23 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब प्रभु ने मूसा से कहा, “अब तुम देखोगे कि मैं फिरौन के साथ क्या करूँगा। क्योंकि वह अपने मज़बूत हाथ से उन्हें जाने देगा, और अपने मज़बूत हाथ से उन्हें अपनी ज़मीन से निकाल देगा।” और भगवान ने मूसा से बात की और उससे कहा: “मैं भगवान हूँ। मैं अब्राहम, इसहाक और याकूब को सर्वशक्तिमान भगवान के रूप में दिखाई दिया, लेकिन मेरे नाम भगवान से वे मुझे नहीं जानते थे। मैंने उनके साथ अपना वादा भी किया है, उन्हें कनान की ज़मीन देने के लिए, उनके सफ़र की ज़मीन, जहाँ वे अजनबी थे। और मैंने इज़राइल के बच्चों की कराह भी सुनी है जिन्हें मिस्रियों ने गुलाम बनाकर रखा है, और मुझे अपना वादा याद आया है। इसलिए इज़राइल के बच्चों से कहो: ‘मैं भगवान हूँ; मैं तुम्हें मिस्रियों के बोझ से बाहर निकालूँगा, मैं तुम्हें उनकी गुलामी से छुड़ाऊँगा, और मैं तुम्हें अपनी बाँहों को बढ़ाकर और बड़े न्याय से छुड़ाऊँगा। मैं तुम्हें अपने लोगों के रूप में अपनाऊँगा, और मैं तुम्हारा भगवान बनूँगा। तब तुम जान जाओगे कि मैं तुम्हारा भगवान हूँ जो तुम्हें मिस्रियों के बोझ से बाहर निकालता है। और मैं तुम्हें उस ज़मीन में ले जाऊँगा जिसे देने की मैंने अब्राहम, इसहाक और याकूब से कसम खाई थी; और मैं इसे तुम्हें एक के रूप में दूँगा। विरासत: मैं प्रभु हूँ।’” मूसा ने इस्राएल के बच्चों से यह बात कही; लेकिन उन्होंने मन की तकलीफ़ और क्रूर गुलामी के कारण मूसा की बात नहीं मानी। और प्रभु ने मूसा से कहा, “अंदर जाओ, मिस्र के राजा फिरौन से कहो कि वह इस्राएल के बच्चों को अपनी ज़मीन से जाने दे।” और मूसा ने प्रभु के सामने कहा, “इस्राएल के बच्चों ने मेरी बात नहीं मानी। तो फिर फिरौन मेरी बात कैसे मानेगा, क्योंकि मैं तो बिना खतना के बोलता हूँ?” तब प्रभु ने मूसा और हारून से बात की, और उन्हें इस्राएल के बच्चों और मिस्र के राजा फिरौन के लिए यह हुक्म दिया कि वे इस्राएल के बच्चों को मिस्र की ज़मीन से बाहर ले जाएँ। और जिस दिन प्रभु ने मिस्र की ज़मीन में मूसा से बात की, उस दिन प्रभु ने मूसा से कहा, “मैं प्रभु हूँ। मिस्र के राजा फिरौन से वह सब कहो जो मैं तुमसे कहता हूँ।” लेकिन मूसा ने प्रभु के सामने कहा, “देखो, मैं तो बिना खतना के होंठ वाला हूँ, फिर फिरौन मेरी बात कैसे सुनेगा?”

निर्गमन 6:1-13,28-30 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तो प्रभु ने मूसा से कहा: “देख, मैंने तुझे फिरौन के लिए भगवान बनाया है, और तेरा भाई हारून तेरा पैगंबर होगा। जो कुछ मैं तुझे आज्ञा दूँगा, तू वही कहेगा। और तेरा भाई हारून फिरौन से कहेगा कि इस्राएलियों को उसके देश से बाहर भेज दे। और मैं फिरौन का दिल कठोर कर दूँगा, और मिस्र देश में अपने निशान और चमत्कार बहुत ज़्यादा दिखाऊँगा। लेकिन फिरौन तेरी बात नहीं मानेगा, ताकि मैं मिस्र पर अपना हाथ रखूँ और अपनी सेनाओं और अपने लोगों, इस्राएलियों को, बड़े-बड़े जुर्म करके मिस्र देश से बाहर निकालूँ। और जब मैं मिस्र पर अपना हाथ बढ़ाऊँगा और इस्राएलियों को उनके बीच से निकालूँगा, तो मिस्री जान जाएँगे कि मैं प्रभु हूँ।” तब मूसा और हारून ने वैसा ही किया; जैसा प्रभु ने उन्हें आज्ञा दी थी, उन्होंने वैसा ही किया। और जब मूसा ने फिरौन से बात की, तब वह अस्सी साल का था और हारून तिरासी साल का। फिर प्रभु ने मूसा और हारून से कहा, “जब फिरौन तुमसे कहे, ‘अपने लिए कोई चमत्कार दिखाओ,’ तो तुम हारून से कहना, ‘अपनी छड़ी लो और उसे फिरौन के सामने डाल दो, और वह साँप बन जाए।’” तो मूसा और हारून फिरौन के पास गए, और उन्होंने वैसा ही किया, जैसा प्रभु ने कहा था। और हारून ने अपनी छड़ी फिरौन और उसके सेवकों के सामने डाल दी, और वह साँप बन गई। लेकिन फिरौन ने ज्ञानियों और जादूगरों को भी बुलाया; और मिस्र के जादूगरों ने भी, उन्होंने भी अपने जादू-टोने से वैसा ही किया। क्योंकि हर आदमी ने अपनी छड़ी डाली, और वे साँप बन गए। लेकिन हारून की छड़ी ने उनकी छड़ियों को निगल लिया। और फिरौन का दिल कठोर हो गया, और उसने उनकी बात नहीं मानी, जैसा प्रभु ने कहा था। तो प्रभु ने मूसा से कहा: “फ़िरौन का दिल कठोर है; वह लोगों को जाने नहीं दे रहा है। सुबह जब वह पानी के लिए बाहर जाए, तो फ़िरौन के पास जाओ, और तुम उससे मिलने के लिए नदी के किनारे खड़े रहना; और वह छड़ी जो साँप बन गई थी, उसे तुम अपने हाथ में लेना। और तुम उससे कहना, ‘इब्रानियों के प्रभु परमेश्वर ने मुझे तुम्हारे पास यह कहकर भेजा है, “मेरे लोगों को जाने दो, ताकि वे जंगल में मेरी सेवा कर सकें”; लेकिन सच में, अब तक तुमने नहीं सुना! प्रभु कहता है: “इससे तुम जान जाओगे कि मैं प्रभु हूँ। देखो, मैं अपने हाथ की छड़ी से नदी के पानी पर मारूँगा, और वह खून में बदल जाएगा। और नदी में जो मछलियाँ हैं वे मर जाएँगी, नदी से बदबू आएगी, और मिस्र के लोग नदी का पानी पीने से नफ़रत करेंगे।” ’ ” फिर प्रभु ने मूसा से कहा, “हारून से कहो, ‘अपनी छड़ी लो और मिस्र के पानी पर, उनकी नदियों, तालाबों और पानी के सभी कुंडों पर अपना हाथ बढ़ाओ, ताकि वे खून बन जाएं। और मिस्र के पूरे देश में खून होगा, लकड़ी की बाल्टियों और पत्थर के घड़ों में भी।’ ” और मूसा और हारून ने वैसा ही किया, जैसा प्रभु ने कहा था। इसलिए उसने छड़ी उठाई और फिरौन और उसके सेवकों के सामने नदी के पानी पर मारा। और नदी का सारा पानी खून में बदल गया। नदी में जो मछलियाँ थीं वे मर गईं, नदी से बदबू आने लगी, और मिस्र के लोग नदी का पानी नहीं पी सके। इसलिए पूरे मिस्र देश में खून हो गया। तब मिस्र के जादूगरों ने अपने जादू-टोने से वैसा ही किया; और फिरौन का दिल कठोर हो गया, और उसने उनकी बात नहीं मानी, जैसा प्रभु ने कहा था। और फिरौन मुड़कर अपने घर चला गया। उसका दिल भी इससे नहीं हिला। इसलिए सभी मिस्रियों ने पीने के पानी के लिए नदी के चारों ओर खुदाई की, क्योंकि वे नदी का पानी नहीं पी सकते थे। और जब प्रभु ने नदी पर प्रहार किया, उसके बाद सात दिन बीत गए।'

निर्गमन 7:1-25 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और प्रभु ने मूसा से कहा, “फ़िरौन के पास जाओ और उससे कहो, ‘प्रभु कहता है: “मेरे लोगों को जाने दो, ताकि वे मेरी सेवा कर सकें। लेकिन अगर तुम उन्हें जाने से मना करोगे, तो देखो, मैं तुम्हारे पूरे इलाके में मेंढकों से मार डालूँगा। तो नदी बहुत सारे मेंढक पैदा करेगी, जो ऊपर चढ़कर तुम्हारे घर में, तुम्हारे बेडरूम में, तुम्हारे बिस्तर पर, तुम्हारे नौकरों के घरों में, तुम्हारे लोगों पर, तुम्हारे तंदूरों में, और तुम्हारे आटा गूंथने के प्यालों में आ जाएँगे। और मेंढक तुम पर, तुम्हारे लोगों पर, और तुम्हारे सभी नौकरों पर चढ़ जाएँगे।” ’ ” फिर प्रभु ने मूसा से कहा, “हारून से कहो, ‘अपनी छड़ी से नदियों, तालाबों और नदियों के ऊपर अपना हाथ बढ़ाओ, और मिस्र की ज़मीन पर मेंढकों को ले आओ।’ ” तो हारून ने मिस्र के पानी पर अपना हाथ बढ़ाया, और मेंढक ऊपर आ गए और मिस्र की ज़मीन को ढक लिया। और जादूगरों ने अपने जादू-टोने से ऐसा ही किया, और मिस्र की ज़मीन पर मेंढक ले आए। फिरौन ने मूसा और हारून को बुलाया और कहा, “प्रभु से विनती करो कि वह मुझसे और मेरे लोगों से मेंढकों को दूर कर दे; और मैं लोगों को जाने दूँगा, ताकि वे प्रभु के लिए बलिदान चढ़ा सकें।” और मूसा ने फिरौन से कहा, “यह कहने की इजाज़त ले लो कि मैं तुम्हारे लिए, तुम्हारे नौकरों के लिए, और तुम्हारे लोगों के लिए कब दखल दूँगा, ताकि तुम्हारे और तुम्हारे घरों से मेंढकों को खत्म कर दूँ, ताकि वे सिर्फ़ नदी में ही रहें।” तो उसने कहा, “कल।” और उसने कहा, “तुम्हारी बात के अनुसार हो, ताकि तुम जान सको कि हमारे प्रभु परमेश्वर जैसा कोई नहीं है। और मेंढक तुम्हारे पास से, तुम्हारे घरों से, तुम्हारे नौकरों से, और तुम्हारे लोगों से चले जाएँगे। वे सिर्फ़ नदी में ही रहेंगे।” फिर मूसा और हारून फिरौन के पास से चले गए। और मूसा ने उन मेंढकों के बारे में प्रभु को पुकारा जो वह फिरौन के खिलाफ़ लाया था। तो प्रभु ने मूसा की बात के अनुसार किया। और मेंढक घरों से, आँगन से, और खेतों से मर गए। उन्होंने उन्हें ढेरों में इकट्ठा किया, और ज़मीन से बदबू आने लगी। लेकिन जब फिरौन ने देखा कि राहत मिली है, तो उसने अपना दिल कठोर कर लिया और उनकी बात नहीं मानी, जैसा कि भगवान ने कहा था। इसलिए भगवान ने मूसा से कहा, “हारून से कहो, ‘अपनी छड़ी बढ़ाओ, और ज़मीन की धूल पर मारो, ताकि वह पूरे मिस्र देश में जूँ बन जाए।’” और उन्होंने वैसा ही किया। क्योंकि हारून ने अपनी छड़ी से अपना हाथ बढ़ाया और ज़मीन की धूल पर मारा, और वह इंसानों और जानवरों पर जूँ बन गई। पूरे मिस्र देश में ज़मीन की सारी धूल जूँ बन गई। अब जादूगरों ने जूँ पैदा करने के लिए अपने जादू-टोने का इस्तेमाल किया, लेकिन वे नहीं कर सके। इसलिए इंसानों और जानवरों पर जूँ हो गईं। तब जादूगरों ने फिरौन से कहा, “यह भगवान की उंगली है।” लेकिन फिरौन का दिल कठोर हो गया, और उसने उनकी बात नहीं मानी, जैसा कि भगवान ने कहा था। और प्रभु ने मूसा से कहा, “सुबह जल्दी उठो और फिरौन के सामने खड़े हो जाओ जब वह पानी के पास आए। फिर उससे कहो, ‘प्रभु यह कहता है: “मेरे लोगों को जाने दो, ताकि वे मेरी सेवा कर सकें। वरना, अगर तुम मेरे लोगों को नहीं जाने दोगे, तो देखो, मैं तुम पर और तुम्हारे नौकरों पर, तुम्हारे लोगों पर और तुम्हारे घरों में मक्खियों के झुंड भेजूंगा। मिस्रियों के घर मक्खियों के झुंड से भर जाएंगे, और वह ज़मीन भी जिस पर वे खड़े हैं। और उस दिन मैं गोशेन की ज़मीन को, जिसमें मेरे लोग रहते हैं, अलग कर दूंगा, ताकि वहां मक्खियों का झुंड न हो, ताकि तुम जान सको कि मैं ज़मीन के बीच में प्रभु हूं। मैं अपने लोगों और तुम्हारे लोगों के बीच फर्क करूंगा। कल यह निशानी होगी।”’ ” और प्रभु ने वैसा ही किया। मक्खियों के घने झुंड फिरौन के घर में, उसके नौकरों के घरों में, और मिस्र की पूरी ज़मीन में आ गए। मक्खियों के झुंड के कारण ज़मीन खराब हो गई। फिरौन ने मूसा और हारून को बुलाया और कहा, “जाओ, अपने भगवान के लिए देश में बलिदान चढ़ाओ।” मूसा ने कहा, “ऐसा करना सही नहीं है, क्योंकि हम मिस्रियों की घिनौनी चीज़ को अपने भगवान के लिए बलिदान चढ़ा रहे होंगे। अगर हम मिस्रियों की घिनौनी चीज़ को उनकी आँखों के सामने बलिदान चढ़ाएँ, तो क्या वे हमें पत्थर नहीं मारेंगे? हम तीन दिन का सफ़र करके जंगल में जाएँगे और अपने भगवान के लिए बलिदान चढ़ाएँगे जैसा वह हमें हुक्म देंगे।” फिरौन ने कहा, “मैं तुम्हें जाने दूँगा, ताकि तुम जंगल में अपने भगवान के लिए बलिदान चढ़ा सको; बस तुम बहुत दूर मत जाना। मेरे लिए दुआ करो।” तब मूसा ने कहा, “हाँ, मैं तुम्हारे पास से जा रहा हूँ, और मैं भगवान से गुज़ारिश करूँगा, कि मक्खियों के झुंड कल फिरौन, उसके नौकरों और उसके लोगों से दूर हो जाएँ। लेकिन फिरौन अब और धोखा न दे और लोगों को भगवान के लिए बलिदान चढ़ाने न दे।” इसलिए मूसा फिरौन के पास से बाहर गया और भगवान से गुज़ारिश की। और यहोवा ने मूसा की बात के अनुसार किया; उसने फिरौन, उसके सेवकों और उसके लोगों से मक्खियों के झुंड को दूर कर दिया। एक भी नहीं बची। लेकिन फिरौन ने इस बार भी अपना दिल कठोर कर लिया; और उसने लोगों को जाने नहीं दिया।'

निर्गमन 8:1-32 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर प्रभु ने मूसा से कहा, “फिरौन के पास जाओ और उससे कहो, ‘इब्रानियों का प्रभु परमेश्वर कहता है: “मेरे लोगों को जाने दो, ताकि वे मेरी सेवा कर सकें। क्योंकि अगर तुम उन्हें जाने से मना करोगे, और उन्हें रोक कर रखोगे, तो देखो, प्रभु का हाथ तुम्हारे खेतों में रहने वाले जानवरों, घोड़ों, गधों, ऊँटों, बैलों और भेड़ों पर पड़ेगा—एक बहुत बड़ी महामारी। और प्रभु इस्राएल के जानवरों और मिस्र के जानवरों में फ़र्क करेगा। इसलिए इस्राएल के बच्चों का कोई भी जानवर नहीं मरेगा।”’ ” फिर प्रभु ने एक तय समय तय किया, और कहा, “कल प्रभु देश में यह काम करेंगे।” तो प्रभु ने अगले दिन यह काम किया, और मिस्र के सभी जानवर मर गए; लेकिन इस्राएल के बच्चों के जानवरों में से एक भी नहीं मरा। तब फिरौन ने भेजा, और सच में, इस्राएलियों के जानवरों में से एक भी नहीं मरा। लेकिन फिरौन का दिल कठोर हो गया, और उसने लोगों को जाने नहीं दिया। तो प्रभु ने मूसा और हारून से कहा, “भट्टी से मुट्ठी भर राख लो, और मूसा उसे फिरौन के सामने आसमान की तरफ बिखेर दे। और वह मिस्र के पूरे देश में बारीक धूल बन जाएगी, और उससे पूरे मिस्र में इंसानों और जानवरों पर फोड़े निकल आएंगे जो घावों में बदल जाएंगे।” तब उन्होंने भट्टी से राख ली और फिरौन के सामने खड़े हो गए, और मूसा ने उसे आसमान की तरफ बिखेर दिया। और उससे इंसानों और जानवरों पर फोड़े निकल आए जो घावों में बदल गए। और जादूगर मूसा के सामने फोड़े की वजह से खड़े नहीं हो सके, क्योंकि फोड़े जादूगरों और सभी मिस्रियों पर थे। लेकिन प्रभु ने फिरौन का दिल सख्त कर दिया; और उसने उनकी बात नहीं मानी, जैसा प्रभु ने मूसा से कहा था। तब यहोवा ने मूसा से कहा, “सवेरे उठकर फिरौन के सामने खड़ा हो, और उससे कह, ‘इब्रियों का यहोवा परमेश्वर यों कहता है: “मेरी प्रजा को जाने दे, कि वे मेरी उपासना करें; क्योंकि इसी समय मैं अपनी सब विपत्तियां तेरे मन पर, और तेरे कर्मचारियों और तेरी प्रजा पर भेजूंगा, कि तू जान ले कि सारी पृथ्वी पर मेरे तुल्य कोई नहीं है। अब यदि मैं अपना हाथ बढ़ाकर तुझे और तेरी प्रजा को महामारी से मारता, तो तू पृथ्वी से मिट जाता। परन्तु सचमुच इसी लिये मैंने तुझे उठाया है, कि मैं तुझ में अपनी सामर्थ दिखाऊं, और मेरा नाम सारी पृथ्वी पर घोषित हो। फिर भी तू मेरी प्रजा के विरुद्ध बड़ाई करता है, कि तू उन्हें जाने नहीं देता। देख, कल इसी समय मैं बहुत भारी ओले बरसाऊंगा, जैसे मिस्र की स्थापना के समय से अब तक नहीं पड़े। इसलिए अभी भेजकर अपने पशुओं और जो कुछ तेरे पास खेत में है, सब को इकट्ठा कर ले, क्योंकि ओले हर उस मनुष्य और हर उस पशु पर गिरेंगे जो खेत में पाया जाता है और घर नहीं लाया जाता; और वे मर जाएँगे।” ’ ” फिरौन के सेवकों में से जो यहोवा की बात से डरते थे, उन्होंने अपने सेवकों और अपने जानवरों को घरों में भगा दिया। लेकिन जिसने यहोवा की बात नहीं मानी, उसने अपने सेवकों और अपने जानवरों को खेत में ही छोड़ दिया। तब यहोवा ने मूसा से कहा, “अपना हाथ आसमान की तरफ बढ़ाओ, ताकि मिस्र के पूरे देश में ओले पड़ें—इंसानों पर, जानवरों पर, और खेत की हर जड़ी-बूटी पर, पूरे मिस्र देश में।” और मूसा ने अपनी छड़ी आसमान की तरफ बढ़ाई; और यहोवा ने गरज और ओले बरसाए, और आग ज़मीन पर गिर पड़ी। और यहोवा ने मिस्र देश पर ओले बरसाए। तो ओले पड़े, और ओलों के साथ आग भी मिली हुई थी, इतनी भारी कि जब से मिस्र एक देश बना है, तब से पूरे मिस्र देश में ऐसा कुछ नहीं हुआ। और ओले पूरे मिस्र देश में, खेत में जो कुछ भी था, सब पर गिरे, इंसान और जानवर दोनों पर; और ओलों ने खेत की हर जड़ी-बूटी को मारा और खेत के हर पेड़ को तोड़ दिया। सिर्फ़ गोशेन देश में, जहाँ इस्राएल के बच्चे थे, ओले नहीं गिरे। फिरौन ने मूसा और हारून को बुलाया और उनसे कहा, “इस बार मैंने पाप किया है। प्रभु नेक हैं, और मेरे लोग और मैं बुरे हैं। प्रभु से विनती करो, कि अब और तेज़ बादल न गिरें और ओले न पड़ें, क्योंकि बस बहुत हो गया। मैं तुम्हें जाने दूँगा, और तुम अब और नहीं रुकोगे।” तो मूसा ने उससे कहा, “जैसे ही मैं शहर से बाहर निकलूँगा, मैं प्रभु की ओर हाथ फैलाऊँगा; बादल गरजना बंद हो जाएगा, और ओले नहीं पड़ेंगे, ताकि तुम जान सको कि धरती प्रभु की है। लेकिन तुम और तुम्हारे सेवकों के बारे में, मैं जानता हूँ कि तुम अभी भी प्रभु परमेश्वर से नहीं डरोगे।” अब सन और जौ मर गए, क्योंकि जौ में बालें थीं और सन में कली आ गई थी। लेकिन गेहूँ और जौ नहीं मरे, क्योंकि वे देर से बोई गई फसलें हैं। इसलिए मूसा फिरौन के पास से शहर से बाहर गया और प्रभु की ओर हाथ फैलाए; तब बादल गरजना और ओले बंद हो गए, और धरती पर बारिश नहीं हुई। और जब फिरौन ने देखा कि बारिश, ओले और बिजली गिरना बंद हो गए हैं, तो उसने और पाप किया; और उसने और उसके सेवकों ने अपना दिल कठोर कर लिया। इसलिए फिरौन का दिल कठोर हो गया; और उसने इस्राएल के बच्चों को जाने नहीं दिया, जैसा कि प्रभु ने मूसा के ज़रिए कहा था।'

निर्गमन 9:1-35 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब यहोवा ने मूसा से कहा, “फ़िरौन के पास जाओ; क्योंकि मैंने उसका और उसके कर्मचारियों का दिल कठोर कर दिया है, ताकि मैं उसे अपने ये निशान दिखा सकूँ, और तुम अपने बेटे और अपने पोते को सुना सको कि मैंने मिस्र में क्या-क्या बड़े काम किए हैं, और उनके बीच क्या-क्या निशानियाँ दिखाई हैं, ताकि तुम जान सको कि मैं यहोवा हूँ।” इसलिए मूसा और हारून फिरौन के पास गए और उससे कहा, “इब्रानियों का परमेश्वर यहोवा कहता है: ‘तुम कब तक मेरे सामने झुकने से मना करोगे? मेरे लोगों को जाने दो, ताकि वे मेरी सेवा कर सकें। वरना, अगर तुम मेरे लोगों को जाने से मना करोगे, तो देखो, कल मैं तुम्हारे इलाके में टिड्डियाँ लाऊँगा। और वे धरती को ढक लेंगी, ताकि कोई भी धरती को देख न सके; और वे ओलों से जो कुछ बचा है, उसे खा जाएँगी, और वे तुम्हारे लिए खेत में उगने वाले हर पेड़ को खा जाएँगी। वे तुम्हारे घरों, तुम्हारे सभी नौकरों के घरों, और सभी मिस्रियों के घरों को भर देंगी—जिन्हें न तो तुम्हारे पुरखों ने और न ही तुम्हारे पुरखों के पुरखों ने उस दिन से लेकर आज तक देखा है।’” और वह मुड़ा और फिरौन के पास से चला गया। तब फिरौन के सेवकों ने उससे कहा, “यह आदमी कब तक हमारे लिए फंदा बना रहेगा? इन आदमियों को जाने दो, ताकि वे अपने परमेश्वर यहोवा की सेवा कर सकें। क्या तुम अभी तक नहीं जानते कि मिस्र तबाह हो गया है?” इसलिए मूसा और हारून को फिरौन के पास लाया गया, और उसने उनसे कहा, “जाओ, अपने परमेश्वर यहोवा की सेवा करो। कौन जा रहे हैं?” मूसा ने कहा, “हम अपने बच्चों और बूढ़ों के साथ जाएँगे; अपने बेटों और बेटियों के साथ, अपने झुंड और गाय-बैल के साथ जाएँगे, क्योंकि हमें यहोवा के लिए एक दावत करनी है।” फिर उसने उनसे कहा, “जब मैं तुम्हें और तुम्हारे बच्चों को जाने दूँ तो यहोवा तुम्हारे साथ रहे! सावधान रहो, क्योंकि तुम्हारे आगे बुराई है। ऐसा नहीं है! अब जाओ, तुम जो मर्द हो, और यहोवा की सेवा करो, क्योंकि तुम यही चाहते थे।” और उन्हें फिरौन के सामने से निकाल दिया गया। तब प्रभु ने मूसा से कहा, “टिड्डियों के लिए मिस्र देश पर अपना हाथ बढ़ाओ, ताकि वे मिस्र देश पर आएं और देश की सारी घास-फूस खा जाएं—जो भी ओलों से बचा है।” इसलिए मूसा ने मिस्र देश पर अपनी छड़ी बढ़ाई, और प्रभु ने उस दिन और पूरी रात देश पर पूरब की हवा चलाई। जब सुबह हुई, तो पूरब की हवा टिड्डियों को ले आई। और टिड्डियां मिस्र के पूरे देश पर चढ़ गईं और मिस्र के पूरे इलाके में बस गईं। वे बहुत खतरनाक थीं; पहले ऐसी कोई टिड्डियां नहीं थीं, और न ही उनके बाद ऐसी कोई होंगी। क्योंकि उन्होंने पूरी धरती को ढक लिया था, जिससे ज़मीन अंधेरी हो गई थी; और उन्होंने ज़मीन की सारी घास-फूस और पेड़ों के सारे फल खा लिए जो ओलों से बचे थे। इसलिए पूरे मिस्र देश में पेड़ों या खेतों के पौधों पर कुछ भी हरा नहीं बचा। तब फिरौन ने जल्दी से मूसा और हारून को बुलाया और कहा, “मैंने तुम्हारे और तुम्हारे परमेश्वर यहोवा के खिलाफ पाप किया है। इसलिए अब सिर्फ़ इस बार मेरा पाप माफ़ कर दो, और अपने परमेश्वर यहोवा से विनती करो कि वह मुझसे सिर्फ़ यह मौत दूर कर दे।” इसलिए वह फिरौन के पास से चला गया और उसने यहोवा से विनती की। और यहोवा ने एक बहुत तेज़ पश्चिमी हवा चलाई, जो टिड्डियों को उड़ाकर लाल सागर में ले गई। मिस्र के पूरे इलाके में एक भी टिड्डी नहीं बची। लेकिन यहोवा ने फिरौन का दिल सख़्त कर दिया, और उसने इस्राएलियों को जाने नहीं दिया। तब यहोवा ने मूसा से कहा, “अपना हाथ आसमान की तरफ़ बढ़ाओ, ताकि मिस्र देश पर अंधेरा छा जाए, ऐसा अंधेरा जिसे महसूस भी किया जा सके।” इसलिए मूसा ने अपना हाथ आसमान की तरफ़ बढ़ाया, और पूरे मिस्र देश में तीन दिन तक घना अंधेरा छा गया। उन्होंने एक-दूसरे को नहीं देखा; और न ही तीन दिन तक कोई अपनी जगह से उठा। लेकिन इस्राएलियों के सभी घरों में रोशनी थी। फिरौन ने मूसा को बुलाया और कहा, “जाओ, प्रभु की सेवा करो; बस अपने झुंड और गाय-बैल को रोक कर रखो। अपने छोटे बच्चों को भी अपने साथ ले जाओ।” लेकिन मूसा ने कहा, “तुम्हें हमें बलि और होमबलि भी देनी होगी, ताकि हम अपने प्रभु परमेश्वर को बलि चढ़ा सकें। हमारे जानवर भी हमारे साथ जाएँगे; एक भी खुर पीछे नहीं छूटेगा। क्योंकि हमें उनमें से कुछ को अपने प्रभु परमेश्वर की सेवा के लिए ले जाना है, और जब तक हम वहाँ नहीं पहुँचते, हमें यह भी नहीं पता कि हमें प्रभु की सेवा किससे करनी है।” लेकिन प्रभु ने फिरौन का दिल कठोर कर दिया, और उसने उन्हें जाने नहीं दिया। तब फिरौन ने उससे कहा, “मेरे पास से दूर हो जाओ! अपना ध्यान रखो और मेरा चेहरा फिर कभी मत देखना! क्योंकि जिस दिन तुम मेरा चेहरा देखोगे उसी दिन तुम मर जाओगे!” तो मूसा ने कहा, “तुमने ठीक कहा। मैं तुम्हारा चेहरा फिर कभी नहीं देखूँगा।”

Exodus 10:1-29 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और प्रभु ने मूसा से कहा, “मैं फिरौन और मिस्र पर एक और मुसीबत लाऊँगा। उसके बाद वह तुम्हें यहाँ से जाने देगा। जब वह तुम्हें जाने देगा, तो वह तुम्हें यहाँ से पूरी तरह निकाल देगा। अब लोगों के सामने बात करो, और हर आदमी अपने पड़ोसी से और हर औरत अपने पड़ोसी से चाँदी और सोने की चीज़ें माँगे।” और प्रभु ने मिस्रियों की नज़र में लोगों को कृपा दी। इसके अलावा, मूसा नाम का आदमी मिस्र देश में, फिरौन के नौकरों और लोगों की नज़र में बहुत बड़ा था। तब मूसा ने कहा, “प्रभु यह कहता है: ‘आधी रात के करीब मैं मिस्र के बीच में जाऊँगा; और मिस्र देश में सिंहासन पर बैठे फिरौन के पहलौठे से लेकर चक्की चलाने वाली दासी के पहलौठे तक, और जानवरों के सभी पहलौठे मर जाएँगे। तब पूरे मिस्र देश में बड़ा रोना-धोना होगा, जैसा न पहले हुआ था, और न फिर कभी होगा। लेकिन इस्राएल के बच्चों में से किसी पर, चाहे इंसान हो या जानवर, कोई कुत्ता अपनी ज़बान नहीं चलाएगा, ताकि तुम जान सको कि प्रभु मिस्रियों और इस्राएलियों में फ़र्क करता है।’ और ये सब तेरे सेवक मेरे पास आकर मुझे प्रणाम करेंगे, और कहेंगे, ‘निकल जाओ, और तुम्हारे पीछे आने वाले सब लोग भी!’ उसके बाद मैं निकल जाऊँगा।” तब वह बहुत गुस्से में फिरौन के पास से चला गया। लेकिन प्रभु ने मूसा से कहा, “फिरौन तुम्हारी बात नहीं सुनेगा, ताकि मिस्र देश में मेरे अजूबे बढ़ जाएँ।” इसलिए मूसा और हारून ने फिरौन के सामने ये सब अजूबे किए; और यहोवा ने फिरौन का दिल कठोर कर दिया, और उसने इस्राएलियों को अपनी ज़मीन से बाहर नहीं जाने दिया।'

एक्सोडस 11:1-10 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और आधी रात को यहोवा ने मिस्र देश के सभी पहलौठों को मार डाला, फिरौन के पहलौठे से लेकर जो अपनी गद्दी पर बैठा था, उस कैदी के पहलौठे तक जो जेल में था, और जानवरों के सभी पहलौठों को। तब फिरौन, वह, उसके सभी नौकर और सभी मिस्री रात में उठे; और मिस्र में बहुत रोना-धोना हुआ, क्योंकि ऐसा कोई घर नहीं था जहाँ एक भी मरा न हो। तब उसने रात में मूसा और हारून को बुलाया, और कहा, “उठो, तुम और इस्राएली दोनों मेरे लोगों के बीच से निकल जाओ। और जाओ, जैसा तुमने कहा है, वैसे ही यहोवा की सेवा करो। और अपने झुंड और गाय-बैल भी ले लो, जैसा तुमने कहा है, और चले जाओ; और मुझे भी आशीर्वाद दो।” और मिस्रियों ने लोगों से ज़िद की, कि वे उन्हें जल्दी से देश से बाहर भेज दें। क्योंकि उन्होंने कहा, “हम सब मर जाएँगे।” इसलिए लोगों ने अपना आटा खमीर होने से पहले ही ले लिया, और अपने गूंधने के कटोरे अपने कपड़ों में बाँधकर अपने कंधों पर रख लिए। अब इस्राएल के बच्चों ने मूसा की बात मानी थी, और उन्होंने मिस्रियों से चाँदी, सोने के सामान और कपड़े माँगे थे। और यहोवा ने मिस्रियों की नज़र में लोगों पर मेहरबानी की थी, इसलिए उन्होंने उन्हें वह दिया जो उन्होंने माँगा था। इस तरह उन्होंने मिस्रियों को लूटा। फिर इस्राएल के बच्चे रामेसेस से सुक्कोत की ओर चल पड़े, लगभग छह लाख आदमी पैदल, बच्चों के अलावा। उनके साथ मिली-जुली भीड़ भी गई, और झुंड और गाय-बैल भी थे—बहुत सारे जानवर। और उन्होंने उस आटे से बिना खमीर के केक बनाए जो वे मिस्र से लाए थे; क्योंकि वह खमीर वाला नहीं था, क्योंकि उन्हें मिस्र से निकाल दिया गया था और वे इंतज़ार नहीं कर सकते थे, और न ही उन्होंने अपने लिए खाना तैयार किया था। अब इस्राएल के बच्चे जो मिस्र में रहते थे, उनका समय चार सौ तीस साल था। और चार सौ तीस साल के आखिर में—ठीक उसी दिन—यह हुआ कि यहोवा की सारी सेनाएँ मिस्र देश से निकल गईं। यह यहोवा के लिए एक खास रात है क्योंकि उसने उन्हें मिस्र देश से बाहर निकाला था। यह यहोवा की वह रात है, जो इस्राएल के सभी बच्चों के लिए उनकी पीढ़ियों के लिए एक खास रात है।'

एक्सोडस 12:29-42 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर ऐसा हुआ कि जब फिरौन ने लोगों को जाने दिया, तो भगवान उन्हें पलिश्तियों के देश के रास्ते से नहीं ले गए, हालाँकि वह पास था; क्योंकि भगवान ने कहा, “कहीं ऐसा न हो कि जब लोग लड़ाई देखें तो अपना मन बदल लें और मिस्र लौट जाएँ।” इसलिए भगवान ने लोगों को लाल सागर के जंगल के रास्ते से घुमाया। और इस्राएल के बच्चे मिस्र देश से एक लाइन में कतारों में ऊपर चले गए। और मूसा यूसुफ की हड्डियाँ अपने साथ ले गया, क्योंकि उसने इस्राएल के बच्चों से यह कसम दिलाई थी, “भगवान ज़रूर तुम्हारे पास आएगा, और तुम मेरी हड्डियों को यहाँ से अपने साथ ले जाओगे।” इसलिए उन्होंने सुक्कोत से अपना सफ़र शुरू किया और जंगल के किनारे एताम में डेरा डाला। और प्रभु दिन में रास्ता दिखाने के लिए बादल के खंभे में उनके आगे-आगे चलते थे, और रात में उन्हें रोशनी देने के लिए आग के खंभे में, ताकि वे दिन और रात दोनों समय चल सकें। उसने दिन में बादल के खंभे या रात में आग के खंभे को लोगों के सामने से नहीं हटाया।'

एक्सोडस 13:17-22 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब प्रभु ने मूसा से कहा, “इस्राएल के बच्चों से कहो, कि वे मुड़कर पी हाहिरोथ के सामने, मिगडोल और समुद्र के बीच, बाल ज़ेफ़ोन के सामने डेरा डालें; तुम समुद्र के किनारे उसके सामने डेरा डालोगे। क्योंकि फिरौन इस्राएल के बच्चों के बारे में कहेगा, ‘वे ज़मीन से घबरा गए हैं; जंगल ने उन्हें घेर लिया है।’ तब मैं फिरौन का दिल कठोर कर दूँगा, ताकि वह उनका पीछा करे; और मैं फिरौन और उसकी पूरी सेना पर इज़्ज़त हासिल करूँगा, ताकि मिस्र के लोग जान सकें कि मैं प्रभु हूँ।” और उन्होंने ऐसा ही किया। अब मिस्र के राजा को बताया गया कि लोग भाग गए हैं, और फिरौन और उसके कर्मचारियों का दिल लोगों के खिलाफ हो गया; और उन्होंने कहा, “हमने ऐसा क्यों किया, कि हमने इस्राएल को अपनी सेवा से जाने दिया?” इसलिए उसने अपना रथ तैयार किया और अपने लोगों को अपने साथ ले लिया। साथ ही, उसने छह सौ अच्छे रथ, और मिस्र के सभी रथों को, जिनमें से हर एक पर कप्तान थे, ले लिया। और यहोवा ने मिस्र के राजा फिरौन का दिल कठोर कर दिया, और उसने इस्राएलियों का पीछा किया; और इस्राएली निर्भय होकर निकल गए। इसलिए मिस्रियों ने उनका पीछा किया, फिरौन के सभी घोड़ों और रथों, उसके घुड़सवारों और उसकी सेना ने, और बाल ज़ेफ़ोन से पहले, पी हाहिरोथ के पास समुद्र के किनारे डेरा डालकर उन्हें पकड़ लिया। और जब फिरौन पास आया, तो इस्राएलियों ने अपनी आँखें उठाईं, और देखा कि मिस्री उनका पीछा कर रहे हैं। इसलिए वे बहुत डर गए, और इस्राएलियों ने यहोवा को पुकारा। तब उन्होंने मूसा से कहा, “मिस्र में कब्रें न होने के कारण क्या तुम हमें जंगल में मरने के लिए ले आए हो? तुमने हमारे साथ ऐसा क्यों किया, कि हमें मिस्र से बाहर निकाल लाए? क्या यही बात हमने तुमसे मिस्र में नहीं कही थी, ‘हमें अकेला छोड़ दो ताकि हम मिस्रियों की सेवा कर सकें’? क्योंकि हमारे लिए जंगल में मरने से अच्छा होता कि हम मिस्रियों की सेवा करते।” और मूसा ने लोगों से कहा, “डरो मत। खड़े रहो, और देखो कि यहोवा आज तुम्हारे लिए क्या करेगा। क्योंकि जिन मिस्रियों को तुम आज देख रहे हो, उन्हें तुम फिर कभी नहीं देखोगे। यहोवा तुम्हारे लिए लड़ेगा, और तुम चुप रहना।” और यहोवा ने मूसा से कहा, “तुम मुझसे क्यों रो रहे हो? इस्राएल के बच्चों से कहो कि वे आगे बढ़ें। लेकिन अपनी छड़ी उठाओ, और अपना हाथ समुद्र पर बढ़ाकर उसे दो हिस्सों में बाँट दो। और इस्राएल के बच्चे समुद्र के बीच सूखी ज़मीन पर चलेंगे। और मैं सच में मिस्रियों के दिलों को कठोर कर दूँगा, और वे उनके पीछे चलेंगे। इस तरह मैं फिरौन और उसकी पूरी सेना, उसके रथों और उसके घुड़सवारों पर इज़्ज़त पाऊँगा। तब मिस्री जान जाएँगे कि मैं यहोवा हूँ, जब मैं फिरौन, उसके रथों और उसके घुड़सवारों पर इज़्ज़त पाऊँगा।” और परमेश्वर का दूत, जो इस्राएल के कैंप के आगे चलता था, हटकर उनके पीछे चला गया; और बादल का खंभा उनके आगे से हटकर उनके पीछे खड़ा हो गया। तो वह मिस्रियों की छावनी और इस्राएलियों की छावनी के बीच आ गया। इस प्रकार वह एक के लिए बादल और अन्धकार था, और दूसरे को रात में उजाला देता था, इसलिये वे उस सारी रात एक दूसरे के पास न आ सके। तब मूसा ने अपना हाथ समुद्र पर बढ़ाया; और यहोवा ने उस सारी रात एक तेज पूरब हवा से समुद्र को पीछे हटा दिया, और समुद्र को सूखी भूमि बना दिया, और पानी दो भागों में बँट गया। तब इस्राएली सूखी भूमि पर समुद्र के बीच में चले गए, और पानी उनके दाहिने और बाएँ हाथ की दीवार था। और मिस्रियों ने उनका पीछा किया, और फिरौन के सब घोड़े, उसके रथ, और उसके घुड़सवार समुद्र के बीच में उनका पीछा किया। अब ऐसा हुआ, सुबह के पहर में, कि यहोवा ने आग और बादल के खंभे के बीच से मिस्रियों की सेना पर नीचे देखा, और उसने मिस्रियों की सेना को परेशान कर दिया। और उसने उनके रथों के पहिए निकाल दिए, जिससे वे उन्हें मुश्किल से चलाने लगे; और मिस्रियों ने कहा, “आओ, हम इस्राएलियों के सामने से भाग जाएं, क्योंकि यहोवा मिस्रियों के विरुद्ध उनकी ओर से लड़ रहा है।” तब यहोवा ने मूसा से कहा, “अपना हाथ समुद्र पर बढ़ा, कि पानी मिस्रियों, उनके रथों, और घुड़सवारों पर लौट आए।” और मूसा ने अपना हाथ समुद्र पर बढ़ाया; और जब सुबह हुई, तो समुद्र अपनी पूरी गहराई में लौट आया, जबकि मिस्री उसमें भाग रहे थे। इस प्रकार यहोवा ने मिस्रियों को समुद्र के बीच में ही परास्त कर दिया। तब पानी लौट आया और रथों, घुड़सवारों, और फिरौन की पूरी सेना को जो उनके पीछे समुद्र में आई थी, ढक लिया। उनमें से एक भी नहीं बचा। लेकिन इस्राएली समुद्र के बीच सूखी भूमि पर चले थे, और पानी उनके दाहिने और बाएं हाथ की दीवार था। इस प्रकार यहोवा ने उस दिन इस्राएल को मिस्रियों के हाथ से बचाया, और इस्राएल ने मिस्रियों को समुद्र के किनारे मरा हुआ देखा। इस प्रकार इस्राएल ने वह महान कार्य देखा जो यहोवा ने मिस्र में किया था; इसलिए लोगों ने यहोवा का भय माना, और यहोवा और उसके सेवक मूसा पर विश्वास किया।'

निर्गमन 14:1-31 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

विश्वास से अब्राहम ने आज्ञा मानी जब उसे उस जगह जाने के लिए बुलाया गया जो उसे विरासत में मिलने वाली थी। और वह यह जाने बिना निकल गया कि वह कहाँ जा रहा है। विश्वास से वह वादे की हुई ज़मीन में ऐसे रहा जैसे किसी अनजान देश में, इसहाक और याकूब के साथ, जो उसके साथ उसी वादे के वारिस थे, तंबुओं में रहा; क्योंकि वह उस शहर का इंतज़ार कर रहा था जिसकी नींव पक्की है, जिसका बनाने वाला और बनाने वाला परमेश्वर है। विश्वास से सारा ने भी गर्भधारण करने की ताकत पाई, और जब वह बूढ़ी हो गई, तब भी उसने एक बच्चे को जन्म दिया, क्योंकि उसने वादा करने वाले को सच्चा समझा। इसलिए एक आदमी से, जो लगभग मरा हुआ था, आसमान के तारों जितने अनगिनत पैदा हुए—समुद्र किनारे की रेत जितने अनगिनत। ये सब विश्वास में मरे, वादे तो नहीं पाए, लेकिन उन्हें दूर से देखकर उनका भरोसा हुआ, उन्हें अपनाया और माना कि वे धरती पर अजनबी और यात्री हैं। क्योंकि जो लोग ऐसी बातें कहते हैं, वे साफ-साफ कहते हैं कि वे एक घर की तलाश में हैं। और सच में अगर उन्होंने उस देश को याद किया होता जहाँ से वे निकले थे, तो उन्हें लौटने का मौका मिलता। लेकिन अब वे एक बेहतर, यानी स्वर्ग के देश की चाहत रखते हैं। इसलिए परमेश्वर को उनका परमेश्वर कहलाने में शर्म नहीं आती, क्योंकि उसने उनके लिए एक शहर तैयार किया है।'

इब्रानियों 11:8-16 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

यहोशू

'यहोवा के सेवक मूसा की मृत्यु के बाद, ऐसा हुआ कि यहोवा ने मूसा के सहायक, नून के पुत्र यहोशू से बात की, और कहा: “मेरा सेवक मूसा मर गया है। इसलिए अब उठो, और इस सारे लोगों को लेकर यरदन पार करके उस देश में जाओ जिसे मैं उन्हें, इस्राएल के बच्चों को देता हूँ। जैसा मैंने मूसा से कहा था, हर वह स्थान जहाँ तुम पाँव के तलवे पड़ेंगे, वह मैंने तुम्हें दे दिया है। जंगल और इस लेबनान से लेकर महानद, फरात नदी तक, हित्तियों की सारी भूमि, और सूर्यास्त की ओर महासागर तक, तुम्हारा क्षेत्र होगा। तुम्हारे जीवन भर कोई भी तुम्हारे सामने खड़ा नहीं रह सकेगा; जैसे मैं मूसा के संग था, वैसे ही तुम्हारे संग भी रहूंगा। मैं तुम्हें न छोडूंगा और न त्यागूंगा। दृढ़ और साहसी बनो, क्योंकि तुम इन लोगों को वह भूमि विरासत में दोगे जिसे देने की शपथ मैंने उनके पूर्वजों से खाई थी। इतना हो कि दृढ़ और बहुत साहसी बनो, कि तुम उन सभी व्यवस्थाओं के अनुसार करने का ध्यान रखो जिनकी आज्ञा मेरे सेवक मूसा ने तुम्हें दी है; उससे दाएँ या बाएँ न मुड़ना, ताकि तुम जहाँ भी जाओ, कामयाब हो। कानून की यह किताब तुम्हारे मुँह से न हटे, बल्कि तुम दिन-रात इसी पर ध्यान करना, ताकि तुम इसमें लिखी हर बात के अनुसार करने का ध्यान रख सको। क्योंकि तब तुम अपने रास्ते पर कामयाब होगे, और तब तुम्हें अच्छी कामयाबी मिलेगी। क्या मैंने तुम्हें हुक्म नहीं दिया? मज़बूत और हिम्मत वाले बनो; डरो मत, और न ही घबराओ, क्योंकि तुम्हारा भगवान जहाँ भी तुम जाओगे, तुम्हारे साथ रहेगा।” तब जोशुआ ने लोगों के अफ़सरों को हुक्म दिया, “कैंप में से गुज़रो और लोगों को हुक्म दो, ‘अपने लिए खाना तैयार करो, क्योंकि तीन दिन के अंदर तुम इस यरदन नदी को पार करके उस ज़मीन पर कब्ज़ा करने जाओगे जिसे तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हें कब्ज़ा करने के लिए दे रहा है।’” और यहोशू ने रूबेनियों, गादियों और मनश्शे के आधे कबीले से कहा, “वह बात याद रखो जो यहोवा के सेवक मूसा ने तुम्हें दी थी, ‘तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हें आराम दे रहा है और तुम्हें यह ज़मीन दे रहा है।’ तुम्हारी पत्नियाँ, तुम्हारे बच्चे और तुम्हारे जानवर उस ज़मीन में रहेंगे जो मूसा ने तुम्हें यरदन के इस पार दी है। लेकिन तुम अपने भाइयों के आगे-आगे हथियारबंद होकर, अपने सभी बहादुर सैनिकों के साथ चलना और उनकी मदद करना, जब तक कि यहोवा तुम्हारे भाइयों को आराम न दे दे, जैसा उसने तुम्हें दिया है, और वे भी उस ज़मीन पर कब्ज़ा न कर लें जो तुम्हारा परमेश्वर यहोवा उन्हें दे रहा है। फिर तुम अपनी ज़मीन पर लौट जाओगे और उसका मज़ा लोगे, जो यहोवा के सेवक मूसा ने तुम्हें यरदन के इस पार दी है। सूरज उगने की तरफ।” तो उन्होंने यहोशू को जवाब दिया, “आप जो भी हुक्म देंगे, हम वही करेंगे, और जहाँ भी आप हमें भेजेंगे, हम वहाँ जाएँगे। जैसे हमने सब बातों में मूसा की बात मानी, वैसे ही हम आपकी भी मानेंगे। बस आपका भगवान आपके साथ रहे, जैसे वह मूसा के साथ था। जो कोई भी आपकी बात नहीं मानेगा और आपकी बातों को नहीं मानेगा, चाहे आप उसे जो भी हुक्म दें, उसे मौत की सज़ा दी जाएगी। बस मज़बूत और हिम्मत वाला बनो।”

यहोशू 1:1-18 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर जोशुआ सुबह जल्दी उठा; और वे अकेशिया ग्रोव से निकले और वह, और इस्राएल के सभी बच्चे, यरदन नदी पर पहुँचे, और पार करने से पहले वहीं रुके। तो तीन दिन बाद, अधिकारी कैंप में घूमे; और उन्होंने लोगों को हुक्म दिया, “जब तुम अपने परमेश्वर यहोवा के एग्रीमेंट का संदूक और उसे उठाए हुए पुजारियों, यानी लेवियों को देखो, तो तुम अपनी जगह से निकलकर उसके पीछे चलना। फिर भी तुम्हारे और उसके बीच लगभग दो हज़ार हाथ की दूरी होगी। उसके पास मत आना, ताकि तुम्हें पता चल जाए कि तुम्हें किस रास्ते से जाना है, क्योंकि तुम पहले कभी इस रास्ते से नहीं गुज़रे हो।” और जोशुआ ने लोगों से कहा, “खुद को पवित्र करो, क्योंकि कल प्रभु तुम्हारे बीच चमत्कार करेगा।” फिर जोशुआ ने पुजारियों से कहा, “एग्रीमेंट का संदूक उठाओ और लोगों के आगे-आगे चलो।” तो उन्होंने एग्रीमेंट का संदूक उठाया और लोगों के आगे-आगे चले। और प्रभु ने यहोशू से कहा, “आज से मैं तुम्हें सारे इस्राएल के सामने बड़ा करना शुरू करूँगा, ताकि वे जान सकें कि जैसे मैं मूसा के साथ था, वैसे ही मैं तुम्हारे साथ भी रहूँगा। तुम वाचा का संदूक उठाने वाले पुजारियों को यह हुक्म दोगे, ‘जब तुम जॉर्डन के पानी के किनारे पहुँचो, तो तुम जॉर्डन में खड़े हो जाओ।’” तो यहोशू ने इस्राएल के बच्चों से कहा, “यहाँ आओ, और अपने परमेश्वर यहोवा की बातें सुनो।” और यहोशू ने कहा, “इससे तुम जान लोगे कि जीवित परमेश्वर तुम्हारे बीच में है, और वह तुम्हारे सामने से कनानी, हित्ती, हिव्वी, परिज्जी, गिर्गाशी, एमोरी और यबूसी लोगों को ज़रूर निकाल देगा। देखो, सारी धरती के प्रभु के करार का संदूक तुम्हारे आगे यरदन में जा रहा है। इसलिए अब तुम इस्राएल के गोत्रों में से बारह आदमियों को चुन लो, हर गोत्र से एक आदमी। और जैसे ही सारी धरती के प्रभु यहोवा का संदूक उठाने वाले पुजारियों के पैर यरदन के पानी में पड़ेंगे, यरदन का पानी रुक जाएगा, ऊपर से आने वाला पानी रुक जाएगा, और वह ढेर बन जाएगा।” तो जब लोग अपने कैंप से जॉर्डन पार करने के लिए निकले, और पुजारी लोगों के आगे-आगे वाचा का संदूक उठाए हुए थे, और जैसे ही संदूक उठाने वाले लोग जॉर्डन के पास पहुँचे, और संदूक उठाने वाले पुजारियों के पैर पानी के किनारे में डूब गए (क्योंकि जॉर्डन फसल के पूरे समय अपने सभी किनारों से ऊपर बहता है), तो ऊपर से नीचे आने वाला पानी रुक गया, और बहुत दूर आदम शहर में, जो ज़रेतान के पास है, एक ढेर के रूप में बढ़ गया। इसलिए जो पानी अराबा के समुद्र, यानी खारे समुद्र में जाता था, वह कम हो गया, और रुक गया; और लोग यरीहो के सामने पार हो गए। तब जो पुजारी यहोवा के वाचा का संदूक उठाए हुए थे, वे जॉर्डन के बीच सूखी ज़मीन पर डटे रहे; और सारा इस्राएल सूखी ज़मीन पर पार हो गया, जब तक कि सारे लोग पूरी तरह से जॉर्डन पार नहीं कर गए।'

जोशुआ 3:1-17 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और ऐसा हुआ, जब सभी लोग यरदन नदी को पूरी तरह से पार कर गए, कि यहोवा ने यहोशू से कहा, “अपने लिए लोगों में से बारह पुरुष, प्रत्येक गोत्र से एक पुरुष को चुनो, और उन्हें यह आज्ञा दो, ‘यहाँ से, यरदन नदी के बीच में से, जहाँ याजकों के पैर टिके थे, वहाँ से अपने लिए बारह पत्थर ले आओ। तुम उन्हें अपने साथ ले जाकर उस विश्राम स्थान में छोड़ दो जहाँ तुम आज रात को ठहरोगे।’ ” तब यहोशू ने उन बारह पुरुषों को बुलाया जिन्हें उसने इस्राएल के बच्चों में से नियुक्त किया था, प्रत्येक गोत्र में से एक पुरुष; और यहोशू ने उनसे कहा, “अपने परमेश्वर यहोवा के सन्दूक के आगे यरदन के बीच में जाओ, और तुम में से हर एक अपने कंधे पर इस्त्राएलियों के गोत्रों की गिनती के अनुसार एक पत्थर उठा ले, कि यह तुम्हारे बीच एक चिन्ह हो, जब भविष्य में तुम्हारे बच्चे पूछें, ‘इन पत्थरों का क्या अर्थ है?’ तब तुम उन्हें उत्तर देना कि यरदन का पानी यहोवा की वाचा के सन्दूक के सामने रुक गया था; जब वह यरदन पार हुआ, तब यरदन का पानी रुक गया। और ये पत्थर इस्त्राएलियों के लिए सदा एक स्मरणार्थ रहेंगे।” और इस्त्राएलियों ने यहोशू की आज्ञा के अनुसार ही किया, और इस्त्राएलियों के गोत्रों की गिनती के अनुसार, जैसा यहोवा ने यहोशू से कहा था, यरदन के बीच से बारह पत्थर उठाए, और उन्हें अपने साथ उस स्थान पर ले गए जहां वे ठहरे थे, और वहां उन्हें रख दिया। तब यहोशू ने यरदन के बीच में, उस स्थान पर जहां वाचा का सन्दूक उठाने वाले याजकों के पैर पड़े थे, बारह पत्थर खड़े किए; और वे आज तक वहीं हैं। इसलिए जो पुजारी संदूक उठाए हुए थे, वे यरदन के बीच में तब तक खड़े रहे जब तक वह सब पूरा नहीं हो गया जो यहोवा ने यहोशू को लोगों से कहने की आज्ञा दी थी, जैसा मूसा ने यहोशू को आज्ञा दी थी; और लोग जल्दी से पार हो गए। फिर ऐसा हुआ, जब सभी लोग पूरी तरह से पार हो गए, तो यहोवा का संदूक और पुजारी लोगों के सामने पार हो गए। और रूबेन के आदमी, गाद के आदमी, और मनश्शे के आधे कबीले के लोग, जैसा मूसा ने उनसे कहा था, इस्राएलियों के सामने हथियारबंद होकर पार हो गए। लगभग चालीस हज़ार लोग युद्ध के लिए तैयार होकर यहोवा के सामने, लड़ाई के लिए, यरीहो के मैदानों में पार हो गए। उस दिन यहोवा ने पूरे इस्राएल के सामने यहोशू को ऊंचा किया; और वे उससे डरते थे, जैसे वे मूसा से डरते थे, उसके जीवन भर। तब यहोवा ने यहोशू से कहा, “गवाही का संदूक उठाने वाले पुजारियों को आज्ञा दो कि वे यरदन से ऊपर आएं।” इसलिए यहोशू ने पुजारियों को आज्ञा दी, “यरदन से ऊपर आओ।” और जब यहोवा के करार का संदूक उठाने वाले पुजारी जॉर्डन के बीच से निकले, और पुजारियों के पैरों ने सूखी ज़मीन को छुआ, तो जॉर्डन का पानी अपनी जगह पर लौट आया और पहले की तरह उसके सभी किनारों से बहने लगा। अब लोग पहले महीने के दसवें दिन जॉर्डन से ऊपर आए, और उन्होंने यरीहो की पूर्वी सीमा पर गिलगाल में डेरा डाला। और जो बारह पत्थर उन्होंने जॉर्डन से निकाले थे, उन्हें यहोशू ने गिलगाल में खड़ा कर दिया। फिर उसने इस्राएल के बच्चों से कहा: “जब तुम्हारे बच्चे आगे चलकर अपने पिता से पूछें, ‘ये पत्थर क्या हैं?’ तो तुम अपने बच्चों को यह बताना, ‘इस्राएल ने इस यरदन को सूखी ज़मीन पर पार किया’; क्योंकि तुम्हारे परमेश्वर यहोवा ने तुम्हारे सामने यरदन का पानी तब तक सुखा दिया जब तक तुम पार नहीं हो गए, जैसे तुम्हारे परमेश्वर यहोवा ने लाल सागर के साथ किया था, जिसे उसने हमारे सामने तब तक सुखा दिया जब तक हम पार नहीं हो गए, ताकि धरती के सभी लोग जान सकें कि यहोवा का हाथ कितना शक्तिशाली है, ताकि तुम हमेशा अपने परमेश्वर यहोवा का डर मानो।”

जोशुआ 4:1-24 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब यहोशू ने इस्राएल के सभी गोत्रों को शेकेम में इकट्ठा किया और इस्राएल के बुज़ुर्गों, उनके मुखियाओं, उनके जजों और उनके अफ़सरों को बुलाया; और वे परमेश्वर के सामने पेश हुए। और यहोशू ने सभी लोगों से कहा, “इस्राएल का परमेश्वर यहोवा कहता है: ‘तुम्हारे पुरखे, अब्राहम के पिता तेराह और नाहोर के पिता, पुराने समय में नदी के उस पार रहते थे; और वे दूसरे देवताओं की सेवा करते थे। फिर मैंने तुम्हारे पिता अब्राहम को नदी के उस पार से लिया, उन्हें कनान की पूरी ज़मीन पर घुमाया, और उनके वंश को बढ़ाया और उन्हें इसहाक दिया। इसहाक को मैंने याकूब और एसाव दिए। एसाव को मैंने सेईर के पहाड़ दिए ताकि वह उन पर कब्ज़ा कर ले, लेकिन याकूब और उसके बच्चे मिस्र चले गए। मैंने मूसा और हारून को भी भेजा, और मैंने मिस्र को परेशान किया, जैसा मैंने उनके बीच किया। उसके बाद मैं तुम्हें बाहर ले आया। ‘फिर मैं तुम्हारे पुरखों को मिस्र से बाहर ले आया, और तुम समुद्र के पास पहुँचे; और मिस्रियों ने रथों और घुड़सवारों के साथ लाल सागर तक तुम्हारे पुरखों का पीछा किया। इसलिए उन्होंने प्रभु को पुकारा; और उसने तुम्हारे और मिस्रियों के बीच अंधेरा कर दिया, समुद्र उन पर ला दिया, और उन्हें ढक दिया। और तुम्हारी आँखों ने देखा कि मैंने मिस्र में क्या किया। फिर तुम वहाँ रहने लगे। बहुत समय तक जंगल में रहे। और मैं तुम्हें एमोरियों के देश में ले आया, जो यरदन के दूसरी तरफ रहते थे, और उन्होंने तुमसे लड़ाई की। लेकिन मैंने उन्हें तुम्हारे हाथ में कर दिया, ताकि तुम उनकी ज़मीन पर कब्ज़ा कर सको, और मैंने उन्हें तुम्हारे सामने से खत्म कर दिया। तब मोआब के राजा, सिप्पोर का बेटा बालाक, इज़राइल के खिलाफ लड़ाई करने के लिए उठा, और उसने बोर के बेटे बिलाम को तुम्हें श्राप देने के लिए बुलाया। लेकिन मैंने बिलाम की बात नहीं मानी; इसलिए वह तुम्हें आशीर्वाद देता रहा। इसलिए मैंने तुम्हें उसके हाथ से छुड़ाया। फिर तुम यरदन पार करके यरीहो पहुँचे। और यरीहो के लोगों ने तुम्हारे खिलाफ लड़ाई लड़ी— एमोरियों, परिज्जियों, कनानी लोगों, हित्तियों, गिरगाशियों, हिव्वियों और यबूसियों ने भी। लेकिन मैंने उन्हें तुम्हारे हाथ में कर दिया। मैंने तुम्हारे आगे बर्र भेजी जिसने उन्हें तुम्हारे सामने से भगा दिया, और एमोरियों के दो राजाओं को भी, लेकिन तुम्हारी तलवार या तुम्हारे धनुष से नहीं। मैंने तुम्हें वह ज़मीन दी है जिसके लिए तुमने मेहनत नहीं की, और ऐसे शहर जिन्हें तुमने नहीं बनाया, और तुम उनमें रहते हो; तुम उन अंगूर के बागों और जैतून के बागों से खाते हो जिन्हें तुमने नहीं लगाया।’ “इसलिए अब, यहोवा का डर मानो, सच्चाई और सच्चाई से उसकी सेवा करो, और उन देवताओं को दूर करो जिनकी सेवा तुम्हारे पुरखे नदी के उस पार और मिस्र में करते थे। यहोवा की सेवा करो! और अगर तुम्हें यहोवा की सेवा करना बुरा लगता है, तो आज ही अपने लिए चुन लो कि तुम किसकी सेवा करोगे, उन देवताओं की जिनकी सेवा तुम्हारे पुरखे नदी के उस पार करते थे, या एमोरियों के देवताओं की, जिनके देश में तुम रहते हो। लेकिन मैं और मेरा घराना, हम यहोवा की सेवा करेंगे।”’

जोशुआ 24:1-15 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

राहाब

'अब नून के बेटे जोशुआ ने अकेशिया ग्रोव से दो आदमियों को चुपके से जासूसी करने के लिए भेजा, और कहा, “जाओ, देश को देखो, खासकर जेरिको को।” तो वे गए, और राहाब नाम की एक वेश्या के घर पहुँचे, और वहीं रुके। और जेरिको के राजा को बताया गया, “देखो, आज रात इस्राएल के लोग देश की तलाशी लेने यहाँ आए हैं।” तो जेरिको के राजा ने राहाब के पास यह कहला भेजा, “जो आदमी तुम्हारे पास आए हैं, जो तुम्हारे घर में घुसे हैं, उन्हें बाहर निकालो, क्योंकि वे पूरे देश की तलाशी लेने आए हैं।” तब उस औरत ने उन दोनों आदमियों को पकड़कर छिपा दिया। तो उसने कहा, “हाँ, वे आदमी मेरे पास आए थे, लेकिन मुझे नहीं पता था कि वे कहाँ से आए हैं। और ऐसा हुआ कि जब गेट बंद हो रहा था, तो अंधेरा हो गया, और वे आदमी बाहर निकल गए। वे आदमी कहाँ गए, मुझे नहीं पता; जल्दी से उनका पीछा करो, क्योंकि तुम उन्हें पकड़ सकती हो।” (लेकिन वह उन्हें छत पर ले आई और सन के डंठलों के साथ छिपा दिया, जिन्हें उसने छत पर सजाकर रखा था।) फिर उन आदमियों ने जॉर्डन नदी के रास्ते घाट तक उनका पीछा किया। और जैसे ही उनका पीछा करने वाले बाहर निकले, उन्होंने गेट बंद कर दिया। अब उनके लेटने से पहले, वह छत पर उनके पास आई और आदमियों से कहा: “मुझे पता है कि भगवान ने तुम्हें यह ज़मीन दी है, तुम्हारा डर हम पर छा गया है, और इस ज़मीन के सभी रहने वाले तुम्हारी वजह से डरे हुए हैं। क्योंकि हमने सुना है कि जब तुम मिस्र से निकले थे, तो भगवान ने तुम्हारे लिए लाल सागर का पानी कैसे सुखा दिया था, और तुमने जॉर्डन के दूसरी तरफ रहने वाले एमोरियों के दो राजाओं, सीहोन और ओग के साथ क्या किया था, जिन्हें तुमने पूरी तरह खत्म कर दिया था। और जैसे ही हमने ये बातें सुनीं, हमारा दिल पिघल गया; और तुम्हारी वजह से किसी में भी हिम्मत नहीं बची, क्योंकि तुम्हारा भगवान भगवान, वही ऊपर स्वर्ग में और नीचे धरती पर भगवान है। इसलिए अब, मैं तुमसे विनती करता हूँ, भगवान की कसम खाओ, क्योंकि मैंने तुम पर दया की है, कि तुम भी मेरे पिता के घराने पर दया करोगे, और मुझे एक सच्ची निशानी दोगे, और मेरे पिता, मेरी माँ, मेरे भाइयों, मेरी बहनों, और जो कुछ भी उनके पास है, उसे छोड़ दोगे, और हमारी जान को मौत से बचाओगे।” तो उन आदमियों ने उससे कहा, “अगर तुम में से कोई हमारी यह बात किसी को न बताए, तो हमारी जान तुम्हारी जान के बदले में चली जाएगी। और जब प्रभु हमें यह ज़मीन दे देंगे, तो हम तुम्हारे साथ अच्छा और सच्चा बर्ताव करेंगे।” तब उसने उन्हें खिड़की से रस्सी के सहारे नीचे उतारा, क्योंकि उसका घर शहर की दीवार पर था; वह दीवार पर रहती थी। और उसने उनसे कहा, “पहाड़ पर चले जाओ, कहीं पीछा करने वाले तुम्हें न पकड़ लें। तीन दिन वहीं छिपे रहो, जब तक पीछा करने वाले वापस न आ जाएं। उसके बाद तुम अपने रास्ते जा सकते हो।” तो उन आदमियों ने उससे कहा: “हम तुम्हारी इस कसम से बेगुनाह होंगे जो तुमने हमसे करवाई है, जब तक कि जब हम इस देश में पहुँचें, तो तुम उस खिड़की में लाल रंग की रस्सी न बाँध दो जिससे तुमने हमें नीचे उतारा है, और जब तक तुम अपने पिता, अपनी माँ, अपने भाइयों और अपने पिता के पूरे घराने को अपने घर न ले आओ। तो जो कोई तुम्हारे घर के दरवाज़े से बाहर गली में जाएगा, उसका खून उसी के सिर पर होगा, और हम बेगुनाह होंगे। और जो कोई तुम्हारे साथ घर में है, अगर उस पर हाथ डाला गया तो उसका खून हमारे सिर पर होगा। और अगर तुम हमारी यह बात बता दोगी, तो हम तुम्हारी उस कसम से आज़ाद हो जाएँगे जो तुमने हमसे करवाई है।” तब उसने कहा, “जैसा तुमने कहा, वैसा ही हो।” और उसने उन्हें भेज दिया, और वे चले गए। और उसने खिड़की में लाल रंग की रस्सी बाँध दी। वे चले गए और पहाड़ पर चले गए, और वहाँ तीन दिन तक रहे जब तक पीछा करने वाले वापस नहीं आ गए। पीछा करने वालों ने उन्हें पूरे रास्ते ढूँढा, लेकिन वे नहीं मिले। तो वे दोनों आदमी वापस लौटे, पहाड़ से नीचे उतरे और पार चले गए; और वे नून के बेटे जोशुआ के पास आए, और उसे सब कुछ बताया जो उनके साथ हुआ था। और उन्होंने जोशुआ से कहा, “सच में यहोवा ने सारा देश हमारे हाथ में कर दिया है, क्योंकि देश के सभी रहने वाले हमारे कारण डरे हुए हैं।”

जोशुआ 2:1-24 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब यरीहो इस्राएल के बच्चों की वजह से पूरी तरह बंद था; कोई बाहर नहीं जा सकता था, और कोई अंदर नहीं आ सकता था। और प्रभु ने यहोशू से कहा: “देखो! मैंने यरीहो को तुम्हारे हाथ में कर दिया है, इसके राजा और बहादुर सैनिकों को। तुम सब योद्धाओं, शहर के चारों ओर घूमो; तुम शहर के चारों ओर एक बार घूमोगे। यह तुम छह दिन तक करोगे। और सात पुजारी संदूक के आगे-आगे मेढ़ों के सींगों की सात तुरहियां लेकर चलेंगे। लेकिन सातवें दिन तुम शहर के सात चक्कर लगाओगे, और पुजारी तुरहियां बजाएंगे। जब वे मेढ़े के सींग से लंबी आवाज करेंगे, और जब तुम तुरही की आवाज सुनोगे, तो सभी लोग जोर से चिल्लाएंगे; तब शहर की दीवार गिर जाएगी। और लोग अपने-अपने सामने सीधे ऊपर जाएंगे।” तब नून के बेटे जोशुआ ने पुजारियों को बुलाया और उनसे कहा, “वाचा का संदूक उठाओ, और सात पुजारियों को प्रभु के संदूक के आगे-आगे मेढ़ों के सींगों की सात तुरहियां लेकर चलने दो।” और उसने लोगों से कहा, “आगे बढ़ो, और शहर के चारों ओर चलो, और जो हथियारबंद है वह प्रभु के संदूक के आगे-आगे चले।” जब जोशुआ ने लोगों से बात की, तो प्रभु के आगे मेढ़ों के सींगों की सात तुरहियां लेकर सात पुजारियों ने आगे बढ़कर तुरहियां बजाईं, और प्रभु के वाचा का संदूक उनके पीछे-पीछे चला। हथियारबंद लोग तुरहियां बजाने वाले पुजारियों के आगे-आगे चले, और पीछे वाले संदूक के पीछे आए, जबकि पुजारी तुरहियां बजाते रहे। अब जोशुआ ने लोगों को यह हुक्म दिया था, “जब तक मैं तुमसे न कहूं, ‘जयजयकार करो!’ तब तक तुम न चिल्लाना, न अपनी आवाज़ से कोई शोर मचाना, और न ही तुम्हारे मुंह से कोई बात निकलनी चाहिए।” तो उसने प्रभु के सन्दूक को शहर के चारों ओर एक बार घुमाया। फिर वे कैंप में आए और कैंप में रुके। और यहोशू सुबह जल्दी उठा, और पुजारियों ने प्रभु का सन्दूक उठा लिया। फिर सात पुजारी, प्रभु के सन्दूक के आगे-आगे मेढ़ों के सींगों की सात तुरहियां लिए हुए लगातार तुरहियां बजाते हुए चले। और हथियारबंद लोग उनके आगे-आगे चले। लेकिन पीछे वाले पहरेदार प्रभु के सन्दूक के पीछे आए, जबकि पुजारी तुरहियां बजाते रहे। और दूसरे दिन उन्होंने शहर का एक बार चक्कर लगाया और कैंप में लौट आए। उन्होंने छह दिन ऐसा ही किया। लेकिन सातवें दिन वे सुबह-सुबह उठे, और उसी तरह शहर का सात बार चक्कर लगाया। सिर्फ़ उसी दिन उन्होंने शहर का सात बार चक्कर लगाया। और सातवीं बार ऐसा हुआ, जब पुजारियों ने तुरहियां बजाईं, तो यहोशू ने लोगों से कहा: “जयजयकार करो, क्योंकि यहोवा ने तुम्हें यह शहर दे दिया है! अब यह शहर और इसमें रहने वाले सभी लोग यहोवा के हाथों बर्बाद हो जाएंगे। सिर्फ़ राहाब नाम की वेश्या और उसके साथ घर में रहने वाले सभी लोग ज़िंदा रहेंगे, क्योंकि उसने हमारे भेजे हुए दूतों को छिपा दिया था। और तुम लोग हर हाल में शापित चीज़ों से दूर रहो, कहीं ऐसा न हो कि जब तुम शापित चीज़ें लोगे तो तुम शापित बन जाओ, और इस्राएल के कैंप को शापित बना दो, और उसे परेशान करो। लेकिन सारा चांदी और सोना, और कांसे और लोहे के बर्तन, यहोवा के लिए पवित्र हैं; वे यहोवा के खजाने में आएंगे।” तो जब पुजारियों ने तुरहियां बजाईं तो लोग जयजयकार करने लगे। और जब लोगों ने तुरही की आवाज़ सुनी, और लोग ज़ोर से चिल्लाए, तो दीवार गिर गई। तब लोग शहर में गए, हर आदमी अपने आगे-आगे चला, और उन्होंने शहर पर कब्ज़ा कर लिया। और उन्होंने शहर में जो कुछ भी था, आदमी और औरत, जवान और बूढ़े, बैल, भेड़ और गधे, सबको तलवार से पूरी तरह खत्म कर दिया। लेकिन यहोशू ने उन दो आदमियों से कहा था जिन्होंने देश की जासूसी की थी, “वेश्या के घर में जाओ, और वहाँ से उस औरत और जो कुछ भी उसके पास है, उसे बाहर निकालो, जैसा तुमने उससे कसम खाई थी।” और जो जवान जासूस थे, वे अंदर गए और राहाब, उसके पिता, उसकी माँ, उसके भाइयों और जो कुछ भी उसके पास था, उसे बाहर ले आए। इसलिए उन्होंने उसके सभी रिश्तेदारों को बाहर निकाला और उन्हें इस्राएल के कैंप के बाहर छोड़ दिया। लेकिन उन्होंने शहर और उसमें जो कुछ भी था, उसे आग में जला दिया। केवल चाँदी और सोना, और कांसे और लोहे के बर्तन, उन्होंने यहोवा के घर के खजाने में रख दिए। और यहोशू ने राहाब वेश्या, उसके पिता के घराने और जो कुछ भी उसके पास था, उसे छोड़ दिया। इसलिए वह आज तक इस्राएल में रहती है, क्योंकि उसने उन दूतों को छिपा दिया था जिन्हें यहोशू ने यरीहो की जासूसी करने के लिए भेजा था।'

यहोशू 6:1-25 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'सलमोन से राहाब से बोअज़ पैदा हुआ, बोअज़ से रूत से ओबेद पैदा हुआ, ओबेद से जेसी पैदा हुआ, और जेसी से राजा दाऊद पैदा हुआ। राजा दाऊद से सुलैमान उससे पैदा हुआ जो उरीया की पत्नी थी।'

मैथ्यू 1:5-6 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

गिदोन

'फिर इस्राएल के बच्चों ने वह किया जो यहोवा की नज़र में बुरा था। इसलिए यहोवा ने उन्हें सात साल तक मिद्यान के हाथ में कर दिया, और मिद्यान का हाथ इस्राएल पर हावी हो गया। मिद्यानियों की वजह से, इस्राएल के बच्चों ने अपने लिए पहाड़ों में मांद, गुफाएँ और किले बना लिए। इसलिए जब भी इस्राएल बोता, मिद्यानियों का हमला होता; अमालेकी और पूरब के लोग भी उनके खिलाफ़ हमला करते। फिर वे उनके खिलाफ़ डेरा डालते और गाजा तक ज़मीन की उपज को नष्ट कर देते, और इस्राएल के लिए कोई खाने की चीज़ नहीं छोड़ते, न भेड़, न बैल और न ही गधा। क्योंकि वे अपने जानवरों और अपने तंबुओं के साथ आते, टिड्डियों की तरह अनगिनत संख्या में आते; वे और उनके ऊँट भी अनगिनत थे; और वे देश को नष्ट करने के लिए उसमें घुस जाते। इसलिए मिद्यानियों की वजह से इस्राएल बहुत गरीब हो गया, और इस्राएल के बच्चों ने यहोवा को पुकारा। और जब इस्राएल के बच्चों ने मिद्यानियों की वजह से यहोवा से गुहार लगाई, तो यहोवा ने इस्राएल के बच्चों के पास एक नबी भेजा, जिसने उनसे कहा, “इस्राएल का यहोवा परमेश्वर कहता है: ‘मैं तुम्हें मिस्र से लाया और गुलामी के घर से निकाला; और मैंने तुम्हें मिस्रियों और उन सभी के हाथ से छुड़ाया जिन्होंने तुम पर ज़ुल्म किया था, और उन्हें तुम्हारे सामने से निकाल दिया और तुम्हें उनकी ज़मीन दे दी। मैंने तुमसे यह भी कहा, “मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ; एमोरियों के देवताओं से मत डरो, जिनके देश में तुम रहते हो।” लेकिन तुमने मेरी बात नहीं मानी।’ ” अब यहोवा का दूत आया और ओप्रा में अबीएज़ेरी योआश के बांज के पेड़ के नीचे बैठ गया, जबकि उसका बेटा गिदोन मिद्यानियों से छिपाने के लिए वाइन प्रेस में गेहूँ कूट रहा था। और यहोवा का दूत उसे दिखाई दिया, और उससे कहा, “हे बहादुर आदमी, यहोवा तुम्हारे साथ है!” गिदोन ने उससे कहा, “हे मेरे मालिक, अगर भगवान हमारे साथ हैं, तो हमारे साथ यह सब क्यों हुआ? और उनके वे सारे चमत्कार कहाँ हैं जिनके बारे में हमारे पुरखों ने हमें बताया था, ‘क्या भगवान हमें मिस्र से नहीं लाए थे?’ लेकिन अब भगवान ने हमें छोड़ दिया है और मिद्यानियों के हाथ में सौंप दिया है।” तब भगवान ने उसकी ओर मुड़कर कहा, “अपनी इसी ताकत से जाओ, और तुम इस्राएल को मिद्यानियों के हाथ से बचाओगे। क्या मैंने तुम्हें नहीं भेजा?” तो उसने उससे कहा, “हे मेरे मालिक, मैं इस्राएल को कैसे बचा सकता हूँ? सच में मेरा खानदान मनश्शे में सबसे कमज़ोर है, और मैं अपने पिता के घराने में सबसे छोटा हूँ।” और भगवान ने उससे कहा, “ज़रूर मैं तुम्हारे साथ रहूँगा, और तुम मिद्यानियों को एक आदमी की तरह हरा दोगे।” तब उसने उससे कहा, “अगर अब मुझे तुम्हारी नज़र में कृपा मिली है, तो मुझे कोई निशान दिखाओ कि तुम ही मुझसे बात कर रहे हो। मैं प्रार्थना करता हूँ, यहाँ से तब तक मत जाना, जब तक मैं तुम्हारे पास न आऊँ और अपनी भेंट निकालकर तुम्हारे सामने न रख दूँ।” और उसने कहा, “मैं तुम्हारे वापस आने तक इंतज़ार करूँगा।” तो गिदोन अंदर गया और एक बकरी का बच्चा और एक एफ़ा आटे की बिना खमीर वाली रोटी तैयार की। उसने मांस को एक टोकरी में रखा, और शोरबे को एक बर्तन में रखा; और वह उन्हें बाहर ले आया और उसे एक बड़े पेड़ के नीचे पेश किया। भगवान के दूत ने उससे कहा, “मांस और बिना खमीर वाली रोटी लो और उन्हें इस चट्टान पर रख दो, और शोरबे को उंडेल दो।” और उसने वैसा ही किया। तब प्रभु के दूत ने अपने हाथ में जो लाठी थी उसका सिरा बाहर निकाला, और मांस और बिना खमीर वाली रोटी को छुआ; और चट्टान से आग निकली और मांस और बिना खमीर वाली रोटी को भस्म कर दिया। और प्रभु का दूत उसकी नज़रों से ओझल हो गया। अब गिदोन को एहसास हुआ कि वह प्रभु का दूत है। तो गिदोन ने कहा, “हाय, हे प्रभु परमेश्वर! क्योंकि मैंने प्रभु के दूत को आमने-सामने देखा है।” तब प्रभु ने उससे कहा, “तुम्हें शांति मिले; डरो मत, तुम नहीं मरोगे।” तब गिदोन ने वहां यहोवा के लिए एक वेदी बनाई, और उसका नाम यहोवा शांति है रखा। आज के दिन तक वह अबीएजेरियों के ओप्रा में है। उसी रात ऐसा हुआ कि यहोवा ने उससे कहा, “अपने पिता का जवान बैल, वह दूसरा सात वर्ष का बैल ले, और बाल की जो वेदी तेरे पिता के पास है उसे गिरा दे, और उसके पास की लकड़ी की मूरत को काट डाल; और इस चट्टान के ऊपर ठीक से अपने परमेश्वर यहोवा के लिए एक वेदी बना, और दूसरे बैल को ले कर उस मूरत की लकड़ी से, जिसे तू काटेगा, होमबलि चढ़ा।” तब गिदोन ने अपने सेवकों में से दस पुरुष लिए, और जैसा यहोवा ने उससे कहा था, वैसा ही किया। परन्तु वह अपने पिता के घराने और नगर के लोगों से इतना डरता था कि दिन में वह काम न कर सकता था, इसलिए उसने वह काम रात में किया। और उसके पास जो लकड़ी की मूर्ति थी, वह काट दी गई, और दूसरा बैल बनी हुई वेदी पर चढ़ाया जा रहा था। तब वे एक दूसरे से कहने लगे, “यह काम किसने किया?” और जब उन्होंने पूछा और पूछा, तो उन्होंने कहा, “यह काम योआश के बेटे गिदोन ने किया है।” तब शहर के लोगों ने योआश से कहा, “अपने बेटे को बाहर लाओ, ताकि वह मर जाए, क्योंकि उसने बाल की वेदी गिरा दी है, और क्योंकि उसने उसके पास रखी लकड़ी की मूर्ति को काट दिया है।” लेकिन योआश ने उन सभी से जो उसके खिलाफ खड़े थे, कहा, “क्या तुम बाल के लिए दलील दोगे? क्या तुम उसे बचाओगे? जो कोई उसके लिए दलील देगा, उसे सुबह तक मार डाला जाए! अगर वह भगवान है, तो वह अपने लिए दलील दे, क्योंकि उसकी वेदी गिरा दी गई है!” इसलिए उस दिन उसने उसका नाम यरुब्बाल रखा, यह कहते हुए, “बाल उसके खिलाफ दलील दे, क्योंकि उसने उसकी वेदी गिरा दी है।” तब सभी मिद्यानियों और अमालेकी, जो पूरब के लोग थे, इकट्ठा हुए; और वे पार करके यिज्रेल की घाटी में डेरा डाल दिया। लेकिन प्रभु की आत्मा गिदोन पर आई; तब उसने तुरही बजाई, और अबीएजेरी उसके पीछे इकट्ठा हो गए। और उसने पूरे मनश्शे में दूत भेजे, जो उसके पीछे इकट्ठा हो गए। उसने आशेर, जबूलून और नप्ताली के पास भी दूत भेजे; और वे उनसे मिलने आए। तब गिदोन ने परमेश्वर से कहा, “अगर आप मेरे हाथ से इस्राएल को बचाना चाहते हैं जैसा आपने कहा है— तो देखिए, मैं खलिहान में ऊन का एक टुकड़ा रखूंगा; अगर सिर्फ़ ऊन पर ओस हो, और पूरी ज़मीन सूखी हो, तो मैं जान जाऊंगा कि आप मेरे हाथ से इस्राएल को बचाएंगे, जैसा आपने कहा है।” और ऐसा ही हुआ। जब वह अगली सुबह जल्दी उठा और ऊन को एक साथ दबाया, तो उसने ऊन से ओस निचोड़कर एक कटोरा पानी निकाला। तब गिदोन ने परमेश्वर से कहा, “मुझ पर गुस्सा मत हो, बल्कि मुझे बस एक बार और बोलने दो: मैं प्रार्थना करता हूं, मुझे ऊन से बस एक बार और जांचने दो; अब सिर्फ़ ऊन पर सूखा रहे, लेकिन पूरी ज़मीन पर ओस हो।” और परमेश्वर ने उस रात ऐसा ही किया। केवल ऊन पर तो सूखा था, परन्तु सारी भूमि पर ओस थी।'

न्यायियों 6:1-40 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब यरुब्बाल (यानी गिदोन) और उसके साथ के सभी लोग सुबह जल्दी उठे और हारोद के कुएँ के पास डेरा डाला, ताकि मिद्यानियों का डेरा उनके उत्तर की तरफ घाटी में मोरेह पहाड़ी के पास हो। और प्रभु ने गिदोन से कहा, “तुम्हारे साथ जो लोग हैं, वे इतने ज़्यादा हैं कि मैं मिद्यानियों को उनके हाथ में नहीं दे सकता, कहीं ऐसा न हो कि इस्राएल मेरे खिलाफ़ अपनी बड़ाई करे, और कहे, ‘मेरे ही हाथ ने मुझे बचाया है।’ इसलिए अब लोगों के सामने यह ऐलान करो, ‘जो कोई डरा हुआ और डरा हुआ है, वह फौरन गिलाद पहाड़ से चला जाए।’” और बाईस हज़ार लोग लौट आए, और दस हज़ार रह गए। लेकिन प्रभु ने गिदोन से कहा, “लोग अभी भी बहुत ज़्यादा हैं; उन्हें पानी के पास ले आओ, और मैं वहाँ तुम्हारे लिए उन्हें परखूँगा। फिर जिसके बारे में मैं तुमसे कहूँगा, ‘यह तुम्हारे साथ जाएगा,’ वही तुम्हारे साथ जाएगा; और जिसके बारे में मैं तुमसे कहूँगा, ‘यह तुम्हारे साथ नहीं जाएगा,’ वही नहीं जाएगा।” इसलिए वह लोगों को पानी के पास ले गया। और प्रभु ने गिदोन से कहा, “हर कोई जो कुत्ते की तरह अपनी जीभ से पानी चपचप करके पीता है, उसे तुम अलग कर दो; वैसे ही हर कोई जो पीने के लिए घुटनों के बल बैठता है।” और जो लोग मुँह पर हाथ रखकर चपचप करके पीते थे, उनकी गिनती तीन सौ आदमी थी; लेकिन बाकी सब लोग पानी पीने के लिए घुटनों के बल बैठ गए। तब प्रभु ने गिदोन से कहा, “इन तीन सौ आदमियों के ज़रिए जो चपचप करके पीते थे, मैं तुम्हें बचाऊँगा, और मिद्यानियों को तुम्हारे हाथ में कर दूँगा। बाकी सब लोग अपनी-अपनी जगह पर चले जाएँ।” इसलिए लोगों ने अपने हाथों में खाने-पीने का सामान और अपनी तुरहियाँ लीं। और उसने बाकी सारे इस्राएलियों को, हर आदमी को अपने टेंट में भेज दिया, और उन तीन सौ आदमियों को अपने पास रख लिया। अब मिद्यान का कैंप उसके नीचे घाटी में था। उसी रात प्रभु ने उससे कहा, “उठो, कैंप पर हमला करो, क्योंकि मैंने उसे तुम्हारे हाथ में कर दिया है। लेकिन अगर तुम नीचे जाने से डरते हो, तो अपने नौकर पुरा के साथ कैंप में जाओ, और तुम सुनोगे कि वे क्या कहते हैं; और उसके बाद तुम्हारे हाथ कैंप पर हमला करने के लिए मज़बूत हो जाएँगे।” फिर वह अपने नौकर पुरा के साथ कैंप में हथियारबंद आदमियों की चौकी पर गया। अब मिद्यान और अमालेकी, पूरब के सभी लोग, घाटी में टिड्डियों की तरह अनगिनत पड़े थे; और उनके ऊँट अनगिनत थे, जैसे समुद्र किनारे की रेत। और जब गिदोन आया, तो एक आदमी अपने साथी को एक सपना बता रहा था। उसने कहा, “मैंने एक सपना देखा है: मुझे हैरानी हुई, जौ की एक रोटी मिद्यान के कैंप में लुढ़कती हुई आई; वह एक टेंट पर आकर गिरी और उससे टकराई, जिससे वह गिरकर पलट गया, और टेंट गिर गया।” तब उसके साथी ने जवाब दिया, “यह और कुछ नहीं बल्कि इस्राएल के योआश के बेटे गिदोन की तलवार है! परमेश्वर ने मिद्यान और पूरे कैंप को उसके हाथ में सौंप दिया है।” और ऐसा ही हुआ, जब गिदोन ने सपने और उसका मतलब सुना, तो उसने पूजा की। वह इस्राएल के कैंप में लौट आया, और कहा, “उठो, क्योंकि प्रभु ने मिद्यान के कैंप को तुम्हारे हाथ में सौंप दिया है।” फिर उसने तीन सौ आदमियों को तीन टुकड़ियों में बाँट दिया, और हर आदमी के हाथ में एक तुरही, खाली घड़े और घड़ों के अंदर मशालें दीं। और उसने उनसे कहा, “मेरी तरफ देखो और वैसा ही करो; सावधान रहो, और जब मैं कैंप के किनारे पहुँचूँ तो तुम भी वैसा ही करना जैसा मैं करता हूँ: जब मैं और मेरे साथ के सभी लोग तुरही बजाएँ, तो तुम भी पूरे कैंप के चारों तरफ तुरही बजाना, और कहना, ‘प्रभु और गिदोन की तलवार!’” तो गिदोन और उसके साथ के सौ आदमी बीच के पहर की शुरुआत में कैंप की चौकी पर आए, ठीक वैसे ही जैसे उन्होंने पहरा लगाया था; और उन्होंने तुरही बजाई और अपने हाथों में रखे घड़े तोड़ दिए। फिर तीनों टुकड़ियों ने तुरही बजाई और घड़े तोड़ दिए—उन्होंने अपने बाएँ हाथ में मशालें और बजाने के लिए अपने दाएँ हाथ में तुरही पकड़ी हुई थी—और वे चिल्लाए, “प्रभु और गिदोन की तलवार!” और हर आदमी कैंप के चारों ओर अपनी जगह पर खड़ा हो गया; और पूरी सेना दौड़ी, चिल्लाई और भाग गई। जब तीन सौ आदमियों ने तुरहियां बजाईं, तो प्रभु ने पूरे कैंप में हर आदमी की तलवार उसके साथी पर चला दी; और सेना बेथ अकेशिया की ओर, ज़ेराह की ओर, तब्बात के पास आबेल महोला की सीमा तक भाग गई। और इस्राएल के लोग नप्ताली, आशेर और पूरे मनश्शे से इकट्ठा हुए, और मिद्यानियों का पीछा किया। तब गिदोन ने एप्रैम के सभी पहाड़ों में दूत भेजे, यह कहकर, “मिद्यानियों पर हमला करने के लिए नीचे आओ, और बेथ बाराह और जॉर्डन तक उनसे पानी की जगहों पर कब्ज़ा कर लो।” तब एप्रैम के सभी आदमी इकट्ठा हुए और बेथ बाराह और जॉर्डन तक पानी की जगहों पर कब्ज़ा कर लिया। और उन्होंने मिद्यानियों के दो राजकुमारों, ओरेब और ज़ेब को पकड़ लिया। उन्होंने ओरेब को ओरेब की चट्टान पर मार डाला, और ज़ेब को ज़ेब के वाइन प्रेस पर मार डाला। उन्होंने मिद्यानियों का पीछा किया और ओरेब और ज़ेब के सिर जॉर्डन के दूसरी ओर गिदोन के पास ले आए।

न्यायियों 7:1-25 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

सैमसन

'फिर इस्राएल के बच्चों ने यहोवा की नज़र में बुरा किया, और यहोवा ने उन्हें चालीस साल के लिए पलिश्तियों के हाथ में कर दिया। अब ज़ोराह का एक आदमी था, जो दानियों के परिवार का था, जिसका नाम मानोह था; और उसकी पत्नी बांझ थी और उसके कोई बच्चे नहीं थे। और यहोवा का फ़रिश्ता उस औरत के सामने आया और उससे कहा, “सच में, अब तुम बांझ हो और तुम्हारे कोई बच्चे नहीं हैं, लेकिन तुम प्रेग्नेंट हो जाओगी और एक बेटा पैदा करोगी। इसलिए अब, प्लीज़ ध्यान रखना कि तुम वाइन या इसी तरह का कोई ड्रिंक न पीओ, और कुछ भी गंदा न खाओ। क्योंकि देखो, तुम प्रेग्नेंट हो जाओगी और एक बेटा पैदा करोगी। और उसके सिर पर उस्तरा नहीं चलेगा, क्योंकि बच्चा गर्भ से ही परमेश्वर का नाज़ीर होगा; और वह इस्राएल को पलिश्तियों के हाथ से छुड़ाना शुरू करेगा।” तो औरत आई और अपने पति को बताया, “भगवान का एक आदमी मेरे पास आया था, और उसका चेहरा भगवान के फरिश्ते जैसा था, बहुत डरावना; लेकिन मैंने उससे नहीं पूछा कि वह कहाँ से है, और उसने मुझे अपना नाम नहीं बताया। और उसने मुझसे कहा, ‘देख, तू प्रेग्नेंट होगी और एक बेटा पैदा करेगी। अब शराब या ऐसा ही कुछ मत पीना, और न ही कोई गंदी चीज़ खाना, क्योंकि बच्चा गर्भ से लेकर मरने के दिन तक भगवान का नाज़ीर रहेगा।’” तब मनोह ने भगवान से प्रार्थना की, और कहा, “हे मेरे भगवान, प्लीज़ भगवान का वह आदमी जिसे आपने भेजा था, हमारे पास वापस आए और हमें सिखाए कि हम पैदा होने वाले बच्चे के लिए क्या करें।” और भगवान ने मनोह की बात सुन ली, और भगवान का फरिश्ता फिर से उस औरत के पास आया जब वह खेत में बैठी थी; लेकिन उसका पति मनोह उसके साथ नहीं था। तब औरत जल्दी से दौड़ी और अपने पति को बताया, और उससे कहा, “देखो, वह आदमी जो उस दिन मेरे पास आया था, अभी-अभी मुझे दिखा है!” तो मानोह उठा और अपनी पत्नी के पीछे-पीछे चला गया। जब वह आदमी के पास पहुँचा, तो उसने उससे पूछा, “क्या तुम वही आदमी हो जिसने इस औरत से बात की थी?” उसने कहा, “हाँ, मैं हूँ।” मानोह ने कहा, “अब तुम्हारी बातें सच हों! लड़के का जीवन का नियम और उसका काम क्या होगा?” तब प्रभु के दूत ने मानोह से कहा, “मैंने जो कुछ भी औरत से कहा है, वह उसका ध्यान रखे। वह अंगूर की बेल से बनी कोई भी चीज़ न खाए, न ही वह शराब या इसी तरह का कोई और पेय पीए, न ही कोई गंदी चीज़ खाए। मैंने उसे जो कुछ भी आज्ञा दी है, वह उसका पालन करे।” तब मानोह ने प्रभु के दूत से कहा, “कृपया हमें आपको रोकने दें, और हम आपके लिए एक बकरी का बच्चा तैयार करेंगे।” और प्रभु के दूत ने मानोह से कहा, “भले ही आप मुझे रोकें, मैं आपका खाना नहीं खाऊँगा। लेकिन अगर आप होमबलि चढ़ाते हैं, तो आपको इसे प्रभु को चढ़ाना होगा।” (क्योंकि मनोह को पता नहीं था कि वह यहोवा का दूत है।) तब मनोह ने यहोवा के दूत से कहा, “तेरा नाम क्या है, कि जब तेरे वचन पूरे हों, तब हम तेरा आदर कर सकें?” और यहोवा के दूत ने उससे कहा, “मेरा नाम तो अद्भुत है, फिर भी तू उससे क्यों पूछता है?” तब मनोह ने अन्नबलि के साथ बकरी का बच्चा लिया, और उसे चट्टान पर यहोवा को चढ़ाया। और उसने एक अद्भुत काम किया, जबकि मनोह और उसकी पत्नी देख रहे थे—यह तब हुआ जब ज्वाला वेदी से स्वर्ग की ओर ऊपर उठी—प्रभु का दूत वेदी की ज्वाला में ऊपर चढ़ गया! जब मनोह और उसकी पत्नी ने यह देखा, तो वे जमीन पर मुंह के बल गिर पड़े। जब यहोवा का दूत मनोह और उसकी पत्नी को फिर कभी दिखाई नहीं दिया, तब मनोह ने जान लिया कि वह यहोवा का दूत था। और मनोह ने अपनी पत्नी से कहा, “हम निश्चय मरेंगे, क्योंकि हमने परमेश्वर को देखा है!” लेकिन उसकी पत्नी ने उससे कहा, “अगर प्रभु हमें मारना चाहते, तो वे हमारे हाथों से होमबलि और अन्नबलि स्वीकार नहीं करते, न ही वे हमें ये सब बातें दिखाते, न ही वे हमें इस समय ऐसी बातें बताते।” तो उस औरत ने एक बेटे को जन्म दिया और उसका नाम सैमसन रखा; और बच्चा बड़ा हुआ, और प्रभु ने उसे आशीर्वाद दिया। और ज़ोरा और एश्ताओल के बीच महाने दान में प्रभु की आत्मा उस पर काम करने लगी।'

जज 13:1-25 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब सैमसन तिम्ना गया, और तिम्ना में उसने पलिश्तियों की बेटियों में से एक औरत को देखा। इसलिए उसने जाकर अपने पिता और माँ को बताया, “मैंने तिम्ना में पलिश्तियों की बेटियों में से एक औरत को देखा है; इसलिए अब उसे मेरे लिए पत्नी के तौर पर ले आओ।” तब उसके पिता और माँ ने उससे कहा, “क्या तुम्हारे भाइयों की बेटियों में, या मेरे सभी लोगों में कोई औरत नहीं है, कि तुम जाकर बिना खतना वाले पलिश्तियों में से एक पत्नी ले आओ?” और सैमसन ने अपने पिता से कहा, “उसे मेरे लिए ले आओ, क्योंकि वह मुझे अच्छी लगती है।” लेकिन उसके माता-पिता को नहीं पता था कि यह प्रभु की तरफ से था - कि वह पलिश्तियों के खिलाफ कार्रवाई करने का मौका ढूंढ रहा था। क्योंकि उस समय पलिश्तियों का इज़राइल पर राज था। इसलिए सैमसन अपने माता-पिता के साथ तिम्ना गया, और तिम्ना के अंगूर के बागों में आया। अब उसे हैरानी हुई, जब एक जवान शेर दहाड़ता हुआ उस पर आ गया। और प्रभु की आत्मा उस पर ज़ोर से उतरी, और उसने शेर को ऐसे फाड़ डाला जैसे कोई बकरी के बच्चे को फाड़ता है, हालाँकि उसके हाथ में कुछ भी नहीं था। लेकिन उसने अपने पिता या अपनी माँ को नहीं बताया कि उसने क्या किया है। फिर वह नीचे गया और उस औरत से बात की; और वह सैमसन को बहुत पसंद आई। कुछ समय बाद, जब वह उसे लेने लौटा, तो वह शेर की लाश देखने के लिए मुड़ा। और देखो, शेर की लाश में मधुमक्खियों का झुंड और शहद था। उसने उसमें से कुछ अपने हाथों में लिया और खाने लगा। जब वह अपने पिता और माँ के पास आया, तो उसने उन्हें भी कुछ दिया, और उन्होंने भी खाया। लेकिन उसने उन्हें नहीं बताया कि उसने शेर की लाश से शहद निकाला है। इसलिए उसके पिता उस औरत के पास गए। और सैमसन ने वहाँ दावत दी, क्योंकि जवान लड़के ऐसा करते थे। और ऐसा हुआ, जब उन्होंने उसे देखा, तो वे उसके साथ रहने के लिए तीस साथियों को ले आए। तब सैमसन ने उनसे कहा, “मैं तुम्हें एक पहेली बताता हूँ। अगर तुम दावत के सात दिनों के अंदर इसे सही से हल करके मुझे समझा सकते हो, तो मैं तुम्हें तीस लिनन के कपड़े और तीस जोड़ी कपड़े दूँगा। लेकिन अगर तुम मुझे नहीं समझा सकते, तो तुम मुझे तीस लिनन के कपड़े और तीस जोड़ी कपड़े दोगे।” और उन्होंने उससे कहा, “अपनी पहेली बताओ, ताकि हम सुन सकें।” तो उसने उनसे कहा: “खाने वाले में से खाने को कुछ निकला, और ताकतवर में से कुछ मीठा निकला।” अब तीन दिन तक वे पहेली नहीं समझा सके। लेकिन सातवें दिन ऐसा हुआ कि उन्होंने सैमसन की पत्नी से कहा, “अपने पति को फुसलाओ, ताकि वह हमें पहेली समझा सके, नहीं तो हम तुम्हें और तुम्हारे पिता के घर को आग में जला देंगे। क्या तुमने हमें इसलिए बुलाया है कि हम हमारा सामान छीन लें? है ना?” तब सैमसन की पत्नी उस पर रोई और बोली, “तुम मुझसे सिर्फ़ नफ़रत करते हो! तुम मुझसे प्यार नहीं करते! तुमने मेरे लोगों के बेटों को पहेली बताई है, लेकिन मुझे समझाई नहीं।” और उसने उससे कहा, “देखो, मैंने इसे अपने पिता या अपनी माँ को नहीं समझाया; तो क्या मैं तुम्हें समझाऊँ?” अब जब तक उनकी दावत चली, वह सात दिनों तक उस पर रोती रही। और सातवें दिन ऐसा हुआ कि उसने उसे बता दिया, क्योंकि उसने उस पर बहुत ज़ोर दिया था। तब उसने अपने लोगों के बेटों को पहेली समझाई। तो शहर के आदमियों ने सातवें दिन सूरज डूबने से पहले उससे कहा: “शहद से मीठा क्या है? और शेर से ज़्यादा ताकतवर क्या है?” और उसने उनसे कहा: “अगर तुमने मेरी बछिया के साथ हल नहीं चलाया होता, तो तुम मेरी पहेली हल नहीं कर पाते!” तब प्रभु की आत्मा उस पर ज़ोर से उतरी, और वह अश्कलोन गया और उनके तीस आदमियों को मार डाला, उनके कपड़े ले लिए, और पहेली का जवाब देने वालों को बदलने के कपड़े दे दिए। इसलिए उसका गुस्सा भड़क उठा, और वह अपने पिता के घर वापस चला गया। और सैमसन की पत्नी उसके साथी को दे दी गई, जो उसका सबसे अच्छा आदमी था।'

न्यायियों 14:1-20 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

कुछ समय बाद, गेहूँ की कटाई के समय, सैमसन एक बकरी के बच्चे के साथ अपनी पत्नी से मिलने गया। और उसने कहा, “मुझे अपनी पत्नी के कमरे में जाने दो।” लेकिन उसके पिता ने उसे अंदर जाने नहीं दिया। उसके पिता ने कहा, “मुझे सच में लगा कि तुम उससे बहुत नफ़रत करते हो; इसलिए मैंने उसे तुम्हारे साथी को दे दिया। क्या उसकी छोटी बहन उससे बेहतर नहीं है? प्लीज़, उसकी जगह उसे ले लो।” और सैमसन ने उनसे कहा, “इस बार अगर मैं फ़िलिस्तीनियों को नुकसान पहुँचाऊँगा तो मैं उनके मामले में बेगुनाह रहूँगा!” तब सैमसन गया और उसने तीन सौ लोमड़ियाँ पकड़ीं; और उसने मशालें लीं, लोमड़ियों की पूंछ से पूंछ मिलाई, और हर जोड़ी पूंछ के बीच एक मशाल लगा दी। जब उसने मशालों में आग लगा दी, तो उसने लोमड़ियों को फ़िलिस्तीनियों के खड़े अनाज में छोड़ दिया, और खेत और खड़े अनाज, साथ ही अंगूर के बाग और जैतून के बाग दोनों जला दिए। तब फ़िलिस्तीनियों ने कहा, “यह किसने किया?” और उन्होंने जवाब दिया, “तिम्नाइट के दामाद सैमसन को, क्योंकि उसने उसकी पत्नी को अपने साथी को दे दिया है।” इसलिए पलिश्तियों ने आकर उसे और उसके पिता को आग में जला दिया। सैमसन ने उनसे कहा, “क्योंकि तुम ऐसा कुछ करोगे, तो मैं तुमसे ज़रूर बदला लूँगा, और उसके बाद मैं रुक जाऊँगा।” इसलिए उसने उन पर कमर और जांघ से हमला करके उन्हें बुरी तरह मारा; फिर वह नीचे गया और एताम की चट्टान की दरार में रहने लगा। अब पलिश्तियों ने ऊपर जाकर यहूदा में डेरा डाला, और लेही के खिलाफ मोर्चा खोला। और यहूदा के आदमियों ने कहा, “तुम हम पर क्यों हमला करने आए हो?” तो उन्होंने जवाब दिया, “हम सैमसन को गिरफ्तार करने आए हैं, ताकि उसके साथ वैसा ही करें जैसा उसने हमारे साथ किया है।” तब यहूदा के तीन हज़ार आदमी एताम की चट्टान की दरार के पास गए, और सैमसन से कहा, “क्या तुम नहीं जानते कि पलिश्ती हम पर राज करते हैं? तुमने हमारे साथ यह क्या किया है?” और उसने उनसे कहा, “जैसा उन्होंने मेरे साथ किया, वैसा ही मैंने उनके साथ किया है।” लेकिन उन्होंने उससे कहा, “हम तुम्हें गिरफ्तार करने आए हैं, ताकि हम तुम्हें पलिश्तियों के हाथ में सौंप सकें।” तब सैमसन ने उनसे कहा, “मुझसे कसम खाओ कि तुम खुद मुझे नहीं मारोगे।” तो उन्होंने उससे कहा, “नहीं, लेकिन हम तुम्हें मज़बूती से बांधकर उनके हाथ में सौंप देंगे; लेकिन हम तुम्हें ज़रूर नहीं मारेंगे।” और उन्होंने उसे दो नई रस्सियों से बांधा और चट्टान से ऊपर ले आए। जब ​​वह लेही पहुंचा, तो पलिश्ती उस पर चिल्लाते हुए आए। तब प्रभु की आत्मा उस पर ज़ोर से उतरी; और उसकी बाहों पर बंधी रस्सियाँ आग में जले हुए सन की तरह हो गईं, और उसके हाथों से बंधन टूट गए। उसे एक गधे के जबड़े की एक ताज़ा हड्डी मिली, उसने अपना हाथ बढ़ाया और उसे लिया, और उससे एक हज़ार आदमियों को मार डाला। तब सैमसन ने कहा: “गधे के जबड़े की हड्डी से, ढेरों पर ढेर, गधे के जबड़े की हड्डी से मैंने एक हज़ार आदमियों को मार डाला है!” और जब उसने बोलना खत्म किया, तो उसने अपने हाथ से जबड़े की हड्डी फेंक दी, और उस जगह का नाम रामत लेही रखा। फिर उसे बहुत प्यास लगी; इसलिए उसने प्रभु को पुकारा और कहा, “आपने अपने सेवक के हाथों यह बड़ी मुक्ति दिलाई है; और अब क्या मैं प्यास से मर जाऊँ और बिना खतना वाले लोगों के हाथ में पड़ जाऊँ?” इसलिए परमेश्वर ने लेही में खोखली जगह को चीर दिया, और पानी निकला, और उसने पिया; और उसकी आत्मा लौट आई, और वह फिर से जी उठा। इसलिए उसने उसका नाम एन हक्कोर रखा, जो आज तक लेही में है। और उसने पलिश्तियों के दिनों में बीस साल तक इस्राएल का न्याय किया।'

न्यायियों 15:1-20 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब सैमसन गाजा गया और वहाँ एक वेश्या को देखा, और उसके पास गया। जब गाज़ी लोगों को बताया गया, “सैमसन यहाँ आया है!” तो उन्होंने उस जगह को घेर लिया और पूरी रात शहर के गेट पर उसका इंतज़ार करने लगे। वे पूरी रात चुप रहे, और कहते रहे, “सुबह, जब दिन निकलेगा, हम उसे मार डालेंगे।” और सैमसन आधी रात तक छिपा रहा; फिर वह आधी रात को उठा, शहर के गेट के दरवाज़े और दोनों खंभों को पकड़ा, उन्हें, छड़ समेत ऊपर खींच लिया, उन्हें अपने कंधों पर रखा, और उन्हें हेब्रोन के सामने वाली पहाड़ी की चोटी पर ले गया। बाद में ऐसा हुआ कि उसे सोरेक घाटी में एक औरत से प्यार हो गया, जिसका नाम दलीला था। और पलिश्तियों के सरदार उसके पास आए और उससे कहा, “उसे फुसलाओ, और पता लगाओ कि उसकी बड़ी ताकत कहाँ है, और हम उसे कैसे हरा सकते हैं, ताकि हम उसे बाँधकर परेशान कर सकें; और हम में से हर एक तुम्हें ग्यारह सौ चाँदी के टुकड़े देगा।” तो डेलिला ने सैमसन से कहा, “प्लीज़ मुझे बताओ कि तुम्हारी सबसे बड़ी ताकत कहाँ है, और तुम्हें किस चीज़ से बाँधा जा सकता है।” और सैमसन ने उससे कहा, “अगर वे मुझे सात ताज़ी धनुष की डोरियों से बाँध दें, जो अभी सूखी नहीं हैं, तो मैं कमज़ोर हो जाऊँगा, और किसी भी आम आदमी जैसा हो जाऊँगा।” तो पलिश्तियों के सरदार उसके पास सात ताज़ी धनुष की डोरियाँ ले आए, जो अभी सूखी नहीं थीं, और उसने उनसे उसे बाँध दिया। अब कमरे में उसके साथ कुछ लोग इंतज़ार कर रहे थे। और उसने उससे कहा, “पलिश्ती तुम पर हमला कर रहे हैं, सैमसन!” लेकिन उसने धनुष की डोरियाँ ऐसे तोड़ दीं जैसे आग लगने पर सूत का एक धागा टूट जाता है। इसलिए उसकी ताकत का राज़ पता नहीं चला। तब डेलिला ने सैमसन से कहा, “देखो, तुमने मेरा मज़ाक उड़ाया है और मुझसे झूठ बोला है। अब, प्लीज़ मुझे बताओ कि तुम्हें किस चीज़ से बाँधा जा सकता है।” तो उसने उससे कहा, “अगर वे मुझे नई रस्सियों से मज़बूती से बाँध दें जो कभी इस्तेमाल नहीं की गई हैं, तो मैं कमज़ोर हो जाऊँगा, और किसी भी आम आदमी जैसा हो जाऊँगा।” इसलिए डेलिला ने नई रस्सियाँ लीं और उनसे उसे बाँध दिया, और उससे कहा, “सैमसन, पलिश्ती तुम पर आ गए हैं!” और कमरे में कुछ लोग घात लगाए बैठे थे। लेकिन उसने उन्हें अपनी बाँहों से धागे की तरह तोड़ दिया। डेलिला ने सैमसन से कहा, “अब तक तुमने मेरा मज़ाक उड़ाया है और मुझसे झूठ बोला है। मुझे बताओ कि तुम किससे बाँधे जा सकते हो।” और उसने उससे कहा, “अगर तुम मेरे सिर के सात बालों को करघे के जाल में बुन दो”— तो उसने उसे करघे के डंडे से कसकर बुन दिया, और उससे कहा, “सैमसन, पलिश्ती तुम पर आ गए हैं!” लेकिन वह अपनी नींद से जागा, और करघे से डंडा और जाल खींच लिया। फिर उसने उससे कहा, “जब तुम्हारा दिल मेरे साथ नहीं है, तो तुम कैसे कह सकते हो, ‘मैं तुमसे प्यार करता हूँ’? तुमने तीन बार मेरा मज़ाक उड़ाया है, और मुझे यह नहीं बताया कि तुम्हारी बड़ी ताकत कहाँ है।” और जब वह रोज़ अपनी बातों से उसे परेशान करती रही और उस पर दबाव डालती रही, जिससे उसकी आत्मा मर चुकी थी, तो उसने उसे अपने दिल की सारी बातें बता दीं, और उससे कहा, “मेरे सिर पर कभी उस्तरा नहीं चला, क्योंकि मैं अपनी माँ के गर्भ से ही परमेश्वर का नाज़ीर रहा हूँ। अगर मेरा मुंडन हो गया, तो मेरी ताकत चली जाएगी, और मैं कमज़ोर हो जाऊँगा, और किसी भी दूसरे आदमी जैसा हो जाऊँगा।” जब दलीला ने देखा कि उसने उसे अपने दिल की सारी बातें बता दी हैं, तो उसने पलिश्तियों के सरदारों को बुलाकर कहा, “एक बार फिर ऊपर आओ, क्योंकि उसने मुझे अपने दिल की सारी बातें बता दी हैं।” तो पलिश्तियों के सरदार उसके पास आए और अपने हाथ में पैसे ले आए। फिर उसने उसे अपने घुटनों पर सुला दिया, और एक आदमी को बुलाकर उसके सिर के सात बाल मुंडवा दिए। फिर वह उसे परेशान करने लगी, और उसकी ताकत चली गई। और उसने कहा, “शिमशोन, पलिश्ती तुम्हारे पीछे पड़े हैं!” तो वह नींद से जागा, और बोला, “मैं पहले की तरह, दूसरे समय पर बाहर जाऊँगा, और खुद को छुड़ा लूँगा!” लेकिन वह नहीं जानता था कि प्रभु उससे दूर हो गया है। फिर पलिश्तियों ने उसे पकड़ लिया और उसकी आँखें फोड़ दीं, और उसे गाजा ले गए। उन्होंने उसे कांसे की बेड़ियों से बांध दिया, और वह जेल में चक्की पीसने लगा। हालाँकि, मुंडवाने के बाद उसके सिर के बाल फिर से उगने लगे। अब पलिश्तियों के सरदार अपने देवता दागोन के लिए एक बड़ा बलिदान चढ़ाने और खुशियाँ मनाने के लिए इकट्ठा हुए। और उन्होंने कहा: “हमारे देवता ने हमारे दुश्मन सैमसन को हमारे हाथ में कर दिया है!” जब लोगों ने उसे देखा, तो उन्होंने अपने देवता की तारीफ़ की; क्योंकि उन्होंने कहा: “हमारे देवता ने हमारे दुश्मन, हमारी ज़मीन को बर्बाद करने वाले, और हमारे मरे हुओं की गिनती बढ़ाने वाले को हमारे हाथ में कर दिया है।” तो ऐसा हुआ, जब उनके दिल खुश थे, तो उन्होंने कहा, “सैमसन को बुलाओ, ताकि वह हमारे लिए काम करे।” इसलिए उन्होंने जेल से सैमसन को बुलाया, और उसने उनके लिए काम किया। और उन्होंने उसे खंभों के बीच खड़ा कर दिया। तब सैमसन ने उस लड़के से कहा जिसने उसका हाथ पकड़ा हुआ था, “मुझे मंदिर को सहारा देने वाले खंभों को छूने दो, ताकि मैं उन पर टिक सकूँ।” अब मंदिर आदमियों और औरतों से भरा हुआ था। पलिश्तियों के सभी सरदार वहाँ थे—लगभग तीन हज़ार आदमी और औरतें छत पर खड़े होकर सैमसन का खेल देख रहे थे। तब सैमसन ने भगवान को पुकारा, “हे भगवान, मुझे याद रखना! हे भगवान, बस इस बार मुझे ताकत देना, ताकि मैं एक ही वार में पलिश्तियों से अपनी दोनों आँखों का बदला ले सकूँ!” और सैमसन ने मंदिर को सहारा देने वाले बीच के दो खंभों को पकड़ लिया, और वह उनसे सट गया, एक अपने दाहिने और दूसरा अपने बाएँ। तब सैमसन ने कहा, “मुझे पलिश्तियों के साथ मरने दो!” और उसने अपनी पूरी ताकत से धक्का दिया, और मंदिर सरदारों और उसमें मौजूद सभी लोगों पर गिर गया। इसलिए उसकी मौत के समय जितने मरे थे, वे उससे कहीं ज़्यादा थे जितने उसने अपनी ज़िंदगी में मारे थे। और उसके भाई और उसके पिता के पूरे घराने के लोग नीचे आए और उसे ले गए, और उसे ज़ोराह और एश्ताओल के बीच उसके पिता मानोह की कब्र में दफ़ना दिया। उसने बीस साल तक इज़राइल का न्याय किया था।'

न्यायियों 16:1-31 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

डेविड

'अब पलिश्तियों ने लड़ाई के लिए अपनी सेनाएँ इकट्ठा कीं, और वे यहूदा के सोकोह में इकट्ठा हुए; उन्होंने सोकोह और अज़ेका के बीच, इफिस दम्मीम में डेरा डाला। और शाऊल और इस्राएल के लोग इकट्ठा हुए, और उन्होंने एला घाटी में डेरा डाला, और पलिश्तियों के खिलाफ लड़ाई के लिए लाइन लगाई। पलिश्ती एक तरफ पहाड़ पर खड़े थे, और इस्राएल दूसरी तरफ पहाड़ पर, उनके बीच एक घाटी थी। और पलिश्तियों के कैंप से एक योद्धा निकला, जिसका नाम गोलियत था, जो गत से था, उसकी लंबाई छह हाथ और एक हाथ थी। उसके सिर पर कांसे का हेलमेट था, और वह कवच पहने हुए था, और कवच का वज़न पाँच हज़ार शेकेल कांसे का था। और उसके पैरों में कांसे का कवच और कंधों के बीच कांसे का भाला था। अब उसके भाले का डंडा बुनकर के बीम जैसा था, और उसके लोहे के भाले का वज़न छह सौ शेकेल था; और एक ढाल उठाने वाला उसके आगे-आगे चल रहा था। फिर वह खड़ा हुआ और इस्राएल की सेनाओं को पुकारा, और उनसे कहा, “तुम लोग लड़ाई के लिए लाइन में क्यों लगे हो? क्या मैं पलिश्ती नहीं हूँ, और तुम शाऊल के सेवक हो? अपने लिए एक आदमी चुनो, और उसे मेरे पास आने दो। अगर वह मुझसे लड़कर मुझे मार सकता है, तो हम तुम्हारे सेवक होंगे। लेकिन अगर मैं उस पर जीत गया और उसे मार डाला, तो तुम हमारे सेवक होगे और हमारी सेवा करोगे।” और पलिश्ती ने कहा, “मैं आज इस्राएल की सेनाओं को चुनौती देता हूँ; मुझे एक आदमी दो, ताकि हम मिलकर लड़ सकें।” जब शाऊल और पूरे इस्राएल ने पलिश्ती की ये बातें सुनीं, तो वे घबरा गए और बहुत डर गए। अब दाऊद यहूदा के बेथलेहम के उस एप्राथी का बेटा था, जिसका नाम जेसी था, और जिसके आठ बेटे थे। और वह आदमी शाऊल के दिनों में बूढ़ा और बहुत बूढ़ा हो गया था। जेसी के तीन सबसे बड़े बेटे शाऊल के साथ लड़ाई में गए थे। उसके तीन बेटों के नाम थे जो लड़ाई में गए थे: सबसे बड़ा एलीआब, उसके बाद अबीनादाब और तीसरा शम्मा। दाऊद सबसे छोटा था। और तीन सबसे बड़े शाऊल के पीछे-पीछे चले। लेकिन दाऊद कभी-कभी शाऊल के पास से अपने पिता की भेड़ें चराने के लिए बेथलेहम जाता और लौटता था। और पलिश्ती चालीस दिन, सुबह और शाम, पास आकर खड़ा हो जाता था। तब जेसी ने अपने बेटे दाऊद से कहा, “अब अपने भाइयों के लिए यह सूखा अनाज और ये दस रोटियाँ ले लो, और कैंप में अपने भाइयों के पास दौड़ो। और ये दस पनीर उनके हज़ार के सरदार के पास ले जाओ, और देखो कि तुम्हारे भाई कैसे हैं, और उनकी खबर ले आओ।” अब शाऊल और वे और इस्राएल के सभी आदमी एला घाटी में पलिश्तियों से लड़ रहे थे। इसलिए दाऊद सुबह जल्दी उठा, भेड़ों को एक रखवाले के पास छोड़ दिया, और सामान लेकर जेसी के हुक्म के मुताबिक चला गया। और वह कैंप में तब पहुँचा जब सेना लड़ाई के लिए निकल रही थी और लड़ाई के लिए चिल्ला रही थी। क्योंकि इज़राइल और पलिश्तियों ने एक-दूसरे की सेना के सामने लड़ाई के लिए लाइन लगाई हुई थी। और डेविड ने अपना सामान सप्लाई करने वाले के हाथ में छोड़ दिया, और सेना के पास दौड़ा, और आकर अपने भाइयों से मिला। फिर जब वह उनसे बात कर रहा था, तो गत का पलिश्ती योद्धा, जिसका नाम गोलियत था, पलिश्तियों की सेनाओं में से आ रहा था; और उसने वही बातें कहीं। तो डेविड ने उनकी बातें सुनीं। और जब इज़राइल के सभी आदमियों ने उस आदमी को देखा, तो वे उससे दूर भाग गए और बहुत डर गए। इसलिए इज़राइल के आदमियों ने कहा, “क्या तुमने इस आदमी को देखा है जो ऊपर आया है? ज़रूर वह इज़राइल को चुनौती देने आया है; और जो आदमी उसे मार डालेगा, राजा उसे बहुत सारा पैसा देगा, उसे अपनी बेटी देगा, और उसके पिता के घराने को इज़राइल में टैक्स से छूट देगा।” तब दाऊद ने अपने पास खड़े आदमियों से कहा, “जो आदमी इस पलिश्ती को मारकर इस्राएल से बदनामी दूर करेगा, उसके लिए क्या किया जाएगा? यह बिना खतना वाला पलिश्ती कौन है, जो जीवित परमेश्वर की सेनाओं को चुनौती दे?” और लोगों ने उसे इस तरह जवाब दिया, “जो आदमी उसे मारेगा, उसके लिए ऐसा ही किया जाएगा।” जब वह आदमियों से बात कर रहा था, तो उसके सबसे बड़े भाई एलीआब ने सुना; और एलीआब का गुस्सा दाऊद पर भड़क उठा, और उसने कहा, “तुम यहाँ क्यों आए हो? और तुमने उन कुछ भेड़ों को जंगल में किसके पास छोड़ा है? मैं तुम्हारा घमंड और तुम्हारे दिल की गुस्ताखी जानता हूँ, क्योंकि तुम लड़ाई देखने आए हो।” और दाऊद ने कहा, “मैंने अब क्या किया है? क्या कोई वजह नहीं है?” फिर वह उसके पास से मुड़कर दूसरे की तरफ़ गया और वही बात कही; और इन लोगों ने भी उसे वैसा ही जवाब दिया जैसा पहले वालों ने दिया था। जब दाऊद की बातें सुनी गईं, तो उन्होंने शाऊल को बताया; और उसने उसे बुलाया। तब दाऊद ने शाऊल से कहा, “उसकी वजह से किसी का दिल न दुखे; तेरा सेवक जाकर इस पलिश्ती से लड़ेगा।” और शाऊल ने दाऊद से कहा, “तू उस पलिश्ती से लड़ने नहीं जा सकता; क्योंकि तू तो जवान है, और वह जवानी से ही लड़ाका है।” लेकिन दाऊद ने शाऊल से कहा, “तेरा सेवक अपने पिता की भेड़ें चराता था, और जब कोई शेर या भालू झुंड में से मेमना उठाकर ले जाता था, तो मैं उसके पीछे जाता था और उसे मारकर मेमने को उसके मुँह से छुड़ा लेता था; और जब वह मुझ पर हमला करता था, तो मैं उसकी दाढ़ी पकड़कर उसे मारकर मार डालता था। तेरे सेवक ने शेर और भालू दोनों को मार डाला है; और यह बिना खतना वाला पलिश्ती उनमें से एक जैसा होगा, क्योंकि उसने जीवित परमेश्वर की सेनाओं को चुनौती दी है।” फिर दाऊद ने कहा, “यहोवा, जिसने मुझे सिंह और भालू के पंजे से बचाया है, वही मुझे इस पलिश्ती के हाथ से भी बचाएगा।” शाऊल ने दाऊद से कहा, “जा, यहोवा तेरे साथ रहे!” तब शाऊल ने दाऊद को अपना कवच पहनाया, और उसके सिर पर पीतल का टोप रखा; और उसे कवच भी पहनाया। दाऊद ने अपनी तलवार अपने कवच के साथ बांधी और चलने की कोशिश की, क्योंकि उसने उन्हें परखा नहीं था। दाऊद ने शाऊल से कहा, “मैं इनके साथ नहीं चल सकता, क्योंकि मैंने उन्हें परखा नहीं है।” तब दाऊद ने उन्हें उतार दिया। तब उसने अपनी लाठी हाथ में ली; और नाले से अपने लिये पांच चिकने पत्थर चुने, और उन्हें अपनी चरवाहे की थैली में, जो उसके पास थी, और अपना गोफन हाथ में लिए हुए रखा। और वह पलिश्ती के निकट गया। तब पलिश्ती आया, और दाऊद के निकट आने लगा, और जो व्यक्ति ढाल लिए हुए था वह उसके आगे-आगे चला। और जब पलिश्ती ने मुड़कर दाऊद को देखा, तो उसे तुच्छ जाना; क्योंकि वह अभी जवान था, लाल और सुंदर था। इसलिए पलिश्ती ने दाऊद से कहा, “क्या मैं कुत्ता हूँ, जो तुम लाठी लेकर मेरे पास आए हो?” और पलिश्ती ने दाऊद को उसके देवताओं के नाम पर कोसा। और पलिश्ती ने दाऊद से कहा, “मेरे पास आओ, और मैं तुम्हारा मांस हवा के पक्षियों और मैदान के जानवरों को दे दूँगा!” तब दाऊद ने पलिश्ती से कहा, “तू तलवार, भाला और सांग लिए हुए मेरे पास आता है। परन्तु मैं सेनाओं के यहोवा, इस्राएल की सेनाओं के परमेश्वर के नाम से तेरे पास आता हूँ, उसी को तूने ललकारा है। आज के दिन यहोवा तुझे मेरे हाथ में कर देगा, और मैं तुझे मारूंगा, और तेरा सिर तेरे धड़ से अलग कर दूंगा। और आज के दिन मैं पलिश्तियों की छावनी की लोथें आकाश के पक्षियों और पृथ्वी के वनपशुओं को दे दूंगा, जिस से सारी पृथ्वी के लोग जान लें कि इस्राएल में परमेश्वर है। तब यह सारी मण्डली जान लेगी कि यहोवा तलवार और भाले के द्वारा नहीं बचाता, क्योंकि युद्ध यहोवा का है, और वही तुझे हमारे हाथ में कर देगा।” और जब पलिश्ती उठकर दाऊद से मिलने को निकट आया, तब दाऊद फुर्ती करके पलिश्ती से मिलने के लिये सेना की ओर दौड़ा। तब दाऊद ने अपनी थैली में हाथ डालकर एक पत्थर निकाला; और उसने उसे गोफन में डालकर पलिश्ती के माथे पर मारा, जिससे पत्थर उसके माथे में धंस गया, और वह मुँह के बल ज़मीन पर गिर पड़ा। तब दाऊद ने गोफन और पत्थर से पलिश्ती पर जीत हासिल की, और उसे मारकर मार डाला। लेकिन दाऊद के हाथ में तलवार नहीं थी। इसलिए दाऊद दौड़कर पलिश्ती के ऊपर खड़ा हो गया, उसकी तलवार ली और म्यान से निकालकर उसे मार डाला, और उससे उसका सिर काट दिया। और जब पलिश्तियों ने देखा कि उनका योद्धा मर गया है, तो वे भाग गए। तब इस्राएल और यहूदा के लोग उठे और चिल्लाए, और पलिश्तियों का पीछा घाटी के प्रवेश द्वार और एक्रोन के फाटकों तक किया। और पलिश्तियों के घायल लोग शारैम के रास्ते पर, यहाँ तक कि गत और एक्रोन तक गिर गए। तब इस्राएल के बच्चे पलिश्तियों का पीछा करके लौट आए, और उन्होंने उनके तंबू लूट लिए। और दाऊद पलिश्ती का सिर लेकर यरूशलेम ले आया, लेकिन उसने उसके हथियार अपने तंबू में रख लिए। जब शाऊल ने दाऊद को पलिश्ती के खिलाफ जाते देखा, तो उसने सेना के कमांडर अब्नेर से पूछा, “अब्नेर, यह जवान किसका बेटा है?” अब्नेर ने कहा, “राजा, आपकी जान की कसम, मुझे नहीं पता।” तो राजा ने कहा, “पूछो कि यह जवान किसका बेटा है।” फिर, जब दाऊद पलिश्ती को मारकर लौटा, तो अब्नेर उसे लेकर शाऊल के सामने आया, उसके हाथ में पलिश्ती का सिर था। और शाऊल ने उससे पूछा, “जवान, तुम किसका बेटा हो?” तो दाऊद ने जवाब दिया, “मैं आपके नौकर जेसी का बेटा हूँ जो बेतलेहेम का रहने वाला है।”

I Samuel 17:1-58 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

सॉलोमन

'अब राजा गिबोन में बलि देने गया, क्योंकि वह बहुत ऊँची जगह थी: सुलैमान ने उस वेदी पर एक हज़ार होमबलि चढ़ाईं। गिबोन में प्रभु ने रात में सपने में सुलैमान को दर्शन दिए; और परमेश्वर ने कहा, “मांगो! मैं तुम्हें क्या दूँ?” और सुलैमान ने कहा: “आपने अपने सेवक मेरे पिता दाऊद पर बहुत दया की है, क्योंकि वह आपके सामने सच्चाई, नेकी और दिल की सच्चाई से आपके साथ चला; आपने उस पर यह बड़ी दया जारी रखी है, और आपने उसे एक बेटा दिया है जो उसकी गद्दी पर बैठेगा, जैसा कि आज है। अब, हे मेरे परमेश्वर यहोवा, आपने अपने सेवक को मेरे पिता दाऊद की जगह राजा बनाया है, लेकिन मैं एक छोटा बच्चा हूँ; मुझे नहीं पता कि कैसे बाहर जाना है या अंदर आना है। और आपका सेवक आपके लोगों के बीच में है जिन्हें आपने चुना है, एक बहुत बड़ा लोग, जो गिनती या गिनती से परे हैं। इसलिए अपने सेवक को अपने लोगों का न्याय करने के लिए एक समझदार दिल दें, ताकि मैं अच्छे और बुरे में फर्क कर सकूँ। क्योंकि आपके इस बड़े लोगों का न्याय कौन कर सकता है?” प्रभु को यह बात अच्छी लगी कि सुलैमान ने यह बात पूछी थी। तब परमेश्वर ने उससे कहा: “क्योंकि तूने यह माँगा है, और अपने लिए लंबी उम्र नहीं माँगी, न ही अपने लिए धन माँगा, न ही अपने दुश्मनों की जान माँगी है, बल्कि अपने लिए न्याय को समझने की समझ माँगी है, इसलिए देख, मैंने तेरी बातों के अनुसार किया है; देख, मैंने तुझे एक बुद्धिमान और समझदार दिल दिया है, ताकि तुझसे पहले तेरे जैसा कोई न हुआ, और न तेरे बाद तेरे जैसा कोई होगा। और मैंने तुझे वह भी दिया है जो तूने नहीं माँगा: धन और सम्मान, ताकि तेरे जीवन भर राजाओं में तेरे जैसा कोई न हो। इसलिए अगर तू मेरे मार्गों पर चले, मेरे नियमों और मेरे आदेशों को माने, जैसे तेरे पिता दाऊद चले, तो मैं तेरे जीवन को बढ़ा दूँगा।” तब सुलैमान जागा; और सच में यह एक सपना था। और वह यरूशलेम आया और यहोवा के करार के सन्दूक के सामने खड़ा हुआ, होमबलि चढ़ाई, शांतिबलि चढ़ाई, और उसके सभी सेवकों के लिए दावत दी। अब दो औरतें जो वेश्या थीं, राजा के पास आईं, और उसके सामने खड़ी हो गईं। और एक औरत ने कहा, “हे मेरे मालिक, यह औरत और मैं एक ही घर में रहती हैं; और जब वह घर में थी, तब मैंने बच्चे को जन्म दिया। फिर ऐसा हुआ कि मेरे जन्म देने के तीसरे दिन, इस औरत ने भी बच्चे को जन्म दिया। और हम साथ थे; घर में हम दोनों के अलावा कोई नहीं था। और इस औरत का बेटा रात में मर गया, क्योंकि वह उसके ऊपर लेटी थी। इसलिए वह आधी रात को उठी और मेरे बेटे को मेरी बगल से लिया, जब आपकी नौकरानी सो रही थी, और उसे अपनी गोद में लिटा दिया, और अपने मरे हुए बच्चे को मेरी गोद में लिटा दिया। और जब मैं सुबह अपने बेटे को दूध पिलाने के लिए उठी, तो वह मरा हुआ था। लेकिन जब मैंने सुबह उसे देखा, तो सच में, वह मेरा बेटा नहीं था जिसे मैंने जन्म दिया था।” तब दूसरी औरत ने कहा, “नहीं! लेकिन ज़िंदा बेटा मेरा बेटा है, और मरा हुआ बेटा आपका बेटा है।” और पहली औरत ने कहा, “नहीं! लेकिन मरा हुआ बेटा आपका बेटा है, और ज़िंदा बेटा मेरा बेटा है।” इस तरह उन्होंने राजा के सामने बात की। राजा ने कहा, “एक कहती है, ‘यह मेरा बेटा है, जो ज़िंदा है, और तेरा बेटा मरा हुआ है’; और दूसरी कहती है, ‘नहीं! लेकिन तेरा बेटा मरा हुआ है, और मेरा बेटा ज़िंदा है।’” तब राजा ने कहा, “मेरे लिए एक तलवार लाओ।” तो वे राजा के सामने एक तलवार ले आए। और राजा ने कहा, “ज़िंदा बच्चे को दो हिस्सों में बाँट दो, और आधा एक को और आधा दूसरे को दो।” तब जिस औरत का बेटा ज़िंदा था, उसने राजा से बात की, क्योंकि उसे अपने बेटे पर बहुत दया आ रही थी; और उसने कहा, “हे मेरे मालिक, उसे ज़िंदा बच्चा दे दो, और उसे कभी मत मारना!” लेकिन दूसरी ने कहा, “वह न मेरा हो और न तुम्हारा, बल्कि उसे बाँट दो।” तो राजा ने जवाब दिया, “पहली औरत को ज़िंदा बच्चा दे दो, और उसे कभी मत मारना; वह उसकी माँ है।” और पूरे इसराएल ने राजा के फैसले के बारे में सुना; और वे राजा से डर गए, क्योंकि उन्होंने देखा कि न्याय करने के लिए उसमें परमेश्वर की बुद्धि है।

I राजा 3:4-28, NKJV बाइबिल

एलिजा

'एलियाह भी हमारे जैसे ही स्वभाव का आदमी था, और उसने बहुत प्रार्थना की कि बारिश न हो; और ज़मीन पर तीन साल और छह महीने तक बारिश नहीं हुई। और उसने फिर प्रार्थना की, और आसमान से बारिश हुई, और ज़मीन ने अपनी पैदावार दी।'

जेम्स 5:17-18 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और गिलाद के रहने वालों में से तिशबी एलियाह ने अहाब से कहा, “इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के जीवन की शपथ, जिसके सामने मैं खड़ा रहता हूँ, इन सालों में मेरे कहने के बिना न तो ओस पड़ेगी और न ही बारिश होगी।” तब प्रभु का वचन उसके पास पहुँचा, “यहाँ से दूर जाकर पूरब की ओर मुड़ो, और करीथ नदी के पास छिप जाओ, जो यरदन में बहती है। और तुम नदी का पानी पिओगे, और मैंने कौवों को वहाँ तुम्हें खिलाने का हुक्म दिया है।” तो वह गया और प्रभु के वचन के अनुसार किया, क्योंकि वह करीथ नदी के पास गया और रुका, जो यरदन में बहती है। कौवे उसे सुबह और शाम को रोटी और मांस लाते थे; और वह नाले का पानी पीता था। और कुछ समय बाद ऐसा हुआ कि नाला सूख गया, क्योंकि देश में बारिश नहीं हुई थी। तब प्रभु का वचन उसके पास आया, “उठो, सीदोन के सारपत में जाओ, और वहीं रहो। देखो, मैंने वहाँ एक विधवा को तुम्हारा पेट भरने का हुक्म दिया है।” तो वह उठा और सारपत चला गया। और जब वह शहर के गेट पर पहुँचा, तो वहाँ सचमुच एक विधवा लकड़ियाँ इकट्ठा कर रही थी। और उसने उसे पुकारा और कहा, “प्लीज़ मेरे लिए एक प्याले में थोड़ा पानी लाओ, ताकि मैं पी सकूँ।” और जब वह पानी लेने जा रही थी, तो उसने उसे पुकारा और कहा, “प्लीज़ अपने हाथ में मेरे लिए रोटी का एक टुकड़ा लाओ।” तो उसने कहा, “तेरे भगवान की कसम, मेरे पास रोटी नहीं है, बस एक डिब्बे में मुट्ठी भर आटा और एक जार में थोड़ा सा तेल है; और देख, मैं कुछ लकड़ियाँ इकट्ठा कर रही हूँ ताकि मैं अंदर जाकर अपने और अपने बेटे के लिए पकाऊँ, कि हम उसे खाकर मर जाएँ।” और एलिय्याह ने उससे कहा, “डरो मत; जाओ और जैसा तुमने कहा है वैसा ही करो, लेकिन पहले मेरे लिए एक छोटी सी केक बनाओ, और उसे मेरे पास ले आओ; और उसके बाद अपने और अपने बेटे के लिए कुछ बना लेना। क्योंकि इस्राएल का भगवान कहता है: ‘जब तक भगवान धरती पर बारिश नहीं भेजते, तब तक आटे का डिब्बा खत्म नहीं होगा, और न ही तेल का जार सूखेगा।’” तो वह चली गई और एलिय्याह की बात के अनुसार किया; और वह और उसका परिवार कई दिनों तक खाते रहे। आटे का डिब्बा खत्म नहीं हुआ, और न ही तेल का जार सूखा, जैसा कि भगवान ने एलिय्याह के ज़रिए कहा था। अब इन बातों के बाद ऐसा हुआ कि घर की मालकिन का बेटा बीमार हो गया। और उसकी बीमारी इतनी गंभीर थी कि उसमें साँस नहीं बची थी। इसलिए उसने एलिय्याह से कहा, “हे भगवान के बंदे, मुझे तुमसे क्या लेना-देना? क्या तुम मेरे पाप याद दिलाने और मेरे बेटे को मारने आए हो?” और उसने उससे कहा, “अपना बेटा मुझे दे दो।” इसलिए उसने उसे उसकी बाहों से लिया और उसे ऊपर वाले कमरे में ले गया जहाँ वह ठहरा हुआ था, और उसे अपने बिस्तर पर लिटा दिया। फिर उसने भगवान को पुकारा और कहा, “हे भगवान मेरे भगवान, क्या तुमने उस विधवा पर भी मुसीबत ला दी है जिसके साथ मैं रहता हूँ, उसके बेटे को मारकर?” और वह तीन बार बच्चे पर लेट गया, और भगवान को पुकारा और कहा, “हे भगवान मेरे भगवान, मैं प्रार्थना करता हूँ, इस बच्चे की आत्मा उसमें वापस आ जाए।” तब भगवान ने एलिय्याह की आवाज़ सुनी; और बच्चे की आत्मा उसमें वापस आ गई, और वह होश में आ गया। और एलिय्याह बच्चे को लेकर ऊपर वाले कमरे से नीचे घर में ले आया, और उसे उसकी माँ को दे दिया। और एलिय्याह ने कहा, “देखो, तुम्हारा बेटा ज़िंदा है!” तब उस स्त्री ने एलिय्याह से कहा, “अब मैं जान गई कि तू परमेश्वर का जन है, और तेरे मुंह से यहोवा का वचन सत्य है।”

I Kings 17:1-24 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और बहुत दिनों के बाद, तीसरे साल में यहोवा का यह संदेश एलिय्याह के पास आया, “जाओ, अहाब के सामने आओ, और मैं धरती पर बारिश भेजूंगा।” तो एलिय्याह अहाब के सामने गया; और सामरिया में बहुत ज़्यादा अकाल पड़ा था। और अहाब ने ओबद्याह को बुलाया, जो उसके घर का इंचार्ज था। (अब ओबद्याह यहोवा से बहुत डरता था। क्योंकि ऐसा हुआ था, जब ईज़ेबेल यहोवा के नबियों को मार रही थी, तब ओबद्याह ने सौ नबियों को पकड़कर, पचास को एक गुफा में छिपा दिया था, और उन्हें रोटी और पानी दिया था।) और अहाब ने ओबद्याह से कहा, “देश में पानी के सभी झरनों और सभी नदियों के पास जाओ; शायद हमें घोड़ों और खच्चरों को ज़िंदा रखने के लिए घास मिल जाए, ताकि हमें कोई जानवर न मारना पड़े।” इसलिए उन्होंने ज़मीन को आपस में बांट लिया ताकि वे उसे देख सकें; अहाब एक तरफ़ गया, और ओबद्याह दूसरी तरफ़ गया। जब ओबद्याह रास्ते में था, तो अचानक एलिय्याह उससे मिला; और उसने उसे पहचान लिया, और मुँह के बल गिरकर कहा, “क्या तुम हो, मेरे प्रभु एलिय्याह?” और उसने जवाब दिया, “मैं ही हूँ। जाओ, अपने मालिक से कहो, ‘एलियाह यहाँ है।’” तो उसने कहा, “मैंने क्या गुनाह किया है, कि तुम अपने नौकर को मुझे मारने के लिए अहाब के हाथ में दे रहे हो? तुम्हारे भगवान यहोवा के जीवन की शपथ, ऐसा कोई देश या राज्य नहीं है जहाँ मेरे मालिक ने तुम्हें ढूँढ़ने के लिए किसी को न भेजा हो; और जब उन्होंने कहा, ‘वह यहाँ नहीं है,’ तो उसने उस राज्य या देश से कसम खाई कि वे तुम्हें नहीं ढूँढ़ सकते। और अब तुम कहते हो, ‘जाओ, अपने मालिक से कहो, “एलियाह यहाँ है”’! और जैसे ही मैं तुम्हारे पास से चला जाऊँगा, यहोवा की आत्मा तुम्हें ऐसी जगह ले जाएगी जिसे मैं नहीं जानता; इसलिए जब मैं जाकर अहाब को बताऊँगा, और वह तुम्हें न ढूँढ़ पाएगा, तो वह मुझे मार डालेगा। लेकिन मैं तुम्हारा नौकर बचपन से ही यहोवा का डर मानता आया हूँ। क्या मेरे मालिक को यह नहीं बताया गया कि जब ईज़ेबेल ने यहोवा के नबियों को मारा था, तो मैंने क्या किया था, कैसे मैंने यहोवा के नबियों में से सौ आदमियों को, पचास-पचास को एक गुफा में छिपा दिया था, और उन्हें खाना खिलाया था। रोटी और पानी? और अब तुम कहते हो, ‘जाओ, अपने मालिक से कहो, “एलियाह यहाँ है।”’ वह मुझे मार डालेगा!” तब एलियाह ने कहा, “सेनाओं के यहोवा की शपथ, जिसके सामने मैं खड़ा हूँ, मैं आज ज़रूर उसके सामने पेश होऊँगा।” तो ओबद्याह अहाब से मिलने गया, और उसे बताया; और अहाब एलियाह से मिलने गया। फिर ऐसा हुआ, जब अहाब ने एलियाह को देखा, तो अहाब ने उससे कहा, “क्या तुम हो, इस्राएल को परेशान करने वाले?” और उसने जवाब दिया, “मैंने इस्राएल को परेशान नहीं किया, बल्कि तुमने और तुम्हारे पिता के घराने ने किया है, क्योंकि तुमने प्रभु की आज्ञाओं को छोड़ दिया है और बाल देवताओं के पीछे चले हो। इसलिए अब, सारे इस्राएल को मेरे पास कार्मेल पहाड़ पर भेजो, बाल के 450 नबियों और अशेरा के 400 नबियों को, जो ईज़ेबेल की मेज़ पर खाते हैं।” तो अहाब ने सारे इस्राएलियों को बुलाया, और नबियों को कार्मेल पहाड़ पर इकट्ठा किया। और एलिय्याह सब लोगों के पास आया और कहा, “तुम कब तक दो रायों में उलझे रहोगे? अगर प्रभु परमेश्वर है, तो उसके पीछे चलो; और अगर बाल है, तो उसके पीछे चलो।” लेकिन लोगों ने उसे एक शब्द भी जवाब नहीं दिया। तब एलिय्याह ने लोगों से कहा, “मैं अकेला प्रभु का नबी बचा हूँ; लेकिन बाल के नबी चार सौ पचास आदमी हैं। इसलिए वे हमें दो बैल दें; और वे अपने लिए एक बैल चुनें, उसे टुकड़ों में काटें, और उसे लकड़ी पर रखें, लेकिन उसके नीचे आग न डालें; और मैं दूसरा बैल तैयार करूँगा, और उसे लकड़ी पर रखूँगा, लेकिन उसके नीचे आग न लगाऊँगा। तब तुम अपने देवताओं का नाम पुकारना, और मैं प्रभु का नाम पुकारूँगा; और जो परमेश्वर आग से जवाब देता है, वही परमेश्वर है।” तो सब लोगों ने जवाब दिया और कहा, “यह ठीक कहा गया है।” अब एलिय्याह ने बाल के नबियों से कहा, “अपने लिए एक बैल चुनो और पहले उसे तैयार करो, क्योंकि तुम बहुत हो; और अपने देवता का नाम पुकारो, लेकिन उसके नीचे आग मत लगाओ।” तो उन्होंने वह बैल लिया जो उन्हें दिया गया था, और उसे तैयार किया, और सुबह से दोपहर तक बाल का नाम पुकारते रहे, और कहते रहे, “हे बाल, हमारी सुनो!” लेकिन कोई आवाज़ नहीं आई; किसी ने जवाब नहीं दिया। फिर वे उस वेदी के चारों ओर उछलने लगे जो उन्होंने बनाई थी। और इसलिए, दोपहर के समय, एलिय्याह ने उनका मज़ाक उड़ाया और कहा, “ज़ोर से चिल्लाओ, क्योंकि वह एक देवता है; या तो वह ध्यान कर रहा है, या वह व्यस्त है, या वह यात्रा पर है, या शायद वह सो रहा है और उसे जगाना होगा।” तो वे ज़ोर से चिल्लाए, और अपने रिवाज के अनुसार, चाकुओं और भालों से खुद को तब तक घायल किया जब तक कि उन पर खून नहीं बहने लगा। और जब दोपहर हो गई, तो वे शाम की बलि चढ़ाने के समय तक भविष्यवाणी करते रहे। लेकिन कोई आवाज़ नहीं आई; किसी ने जवाब नहीं दिया, किसी ने ध्यान नहीं दिया। तब एलिय्याह ने सब लोगों से कहा, “मेरे पास आओ।” तो सब लोग उसके पास आए। और उसने प्रभु की टूटी हुई वेदी की मरम्मत की। और एलिय्याह ने याकूब के बेटों के गोत्रों की गिनती के हिसाब से बारह पत्थर लिए, जिनके पास प्रभु का यह वचन आया था, “तुम्हारा नाम इस्राएल होगा।” फिर उसने उन पत्थरों से प्रभु के नाम पर एक वेदी बनाई; और उसने वेदी के चारों ओर एक खाई बनाई जो दो सआ बीज रखने के लिए काफी बड़ी थी। और उसने लकड़ी को क्रम से लगाया, बैल को टुकड़ों में काटा, और उसे लकड़ी पर रख दिया, और कहा, “चार मटके पानी से भरो, और इसे होमबलि और लकड़ी पर डालो।” फिर उसने कहा, “इसे दूसरी बार करो,” और उन्होंने इसे दूसरी बार किया; और उसने कहा, “इसे तीसरी बार करो,” और उन्होंने इसे तीसरी बार किया। तो पानी वेदी के चारों ओर बह गया; और उसने खाई को भी पानी से भर दिया। और ऐसा हुआ कि शाम की बलि चढ़ाने के समय, एलिय्याह नबी पास आया और कहा, “अब्राहम, इसहाक और इस्राएल के परमेश्वर यहोवा, आज यह जान लो कि इस्राएल में तुम ही परमेश्वर हो और मैं तुम्हारा सेवक हूँ, और मैंने ये सब काम तुम्हारे कहने पर किए हैं। हे यहोवा, मेरी सुनो, मेरी सुनो, ताकि ये लोग जान सकें कि तुम ही यहोवा परमेश्वर हो, और तुमने उनके दिलों को फिर से अपनी ओर मोड़ लिया है।” तब यहोवा की आग गिरी और होमबलि, लकड़ी, पत्थर और धूल को भस्म कर दिया, और खाई में जो पानी था उसे चाट लिया। अब जब सब लोगों ने यह देखा, तो वे मुँह के बल गिर पड़े; और उन्होंने कहा, “यहोवा, वही परमेश्वर है! यहोवा, वही परमेश्वर है!” और एलिय्याह ने उनसे कहा, “बाल के नबियों को पकड़ लो! उनमें से एक भी भागने न पाए!” तो उन्होंने उन्हें पकड़ लिया; और एलिय्याह उन्हें कीशोन नदी के पास ले गया और वहाँ उन्हें मार डाला। तब एलिय्याह ने अहाब से कहा, “ऊपर जाकर खा-पी ले, क्योंकि भारी वर्षा की आहट आ रही है।” अतः अहाब खाने-पीने के लिए ऊपर चला गया। और एलिय्याह कर्मेल की चोटी पर चढ़ गया; तब उसने भूमि पर दण्डवत् की, और अपना मुंह घुटनों के बीच रखकर अपने सेवक से कहा, “ऊपर जाकर समुद्र की ओर देख।” अतः वह ऊपर गया, और देखकर कहा, “कुछ नहीं है।” और उसने सात बार कहा, “फिर जाओ।” तब सातवीं बार ऐसा हुआ, कि उसने कहा, “समुद्र में से मनुष्य के हाथ जितना छोटा एक बादल उठ रहा है!” तब उसने कहा, “ऊपर जाकर अहाब से कहो, ‘अपना रथ तैयार कर, और वर्षा के रुकने से पहले नीचे चला जा।’” अब ऐसा हुआ कि आकाश बादलों और हवा से काला हो गया, और भारी वर्षा होने लगी। अतः अहाब घुड़सवार होकर यिज्रेल को गया। तब यहोवा का हाथ एलिय्याह पर हुआ; और उसने अपनी कमर बाँधी और अहाब के आगे यिज्रेल के प्रवेश द्वार तक दौड़ा।'

I Kings 18:1-46 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और ऐसा हुआ, जब प्रभु एलिय्याह को बवंडर से स्वर्ग में ले जाने वाले थे, तब एलिय्याह गिलगाल से एलीशा के साथ चल पड़ा। तब एलिय्याह ने एलीशा से कहा, “यहीं रुको, क्योंकि प्रभु ने मुझे बेतेल भेजा है।” लेकिन एलीशा ने कहा, “प्रभु के जीवन की शपथ, और तुम्हारी आत्मा के जीवन की शपथ, मैं तुम्हें नहीं छोडूंगा!” तो वे बेतेल चले गए। अब बेतेल में रहने वाले नबियों के बेटे एलीशा के पास आए, और उससे कहा, “क्या तुम जानते हो कि प्रभु आज तुम्हारे स्वामी को तुम्हारे ऊपर से ले जाएगा?” और उसने कहा, “हाँ, मुझे पता है; चुप रहो!” तब एलिय्याह ने उससे कहा, “एलीशा, यहीं रुको, क्योंकि प्रभु ने मुझे यरीहो भेजा है।” लेकिन उसने कहा, “प्रभु के जीवन की शपथ, और तुम्हारी आत्मा के जीवन की शपथ, मैं तुम्हें नहीं छोडूंगा!” तो वे यरीहो पहुँचे। अब यरीहो में जो नबियों के बेटे थे, वे एलीशा के पास आए और उससे कहा, “क्या तुम जानते हो कि आज यहोवा तुम्हारे मालिक को तुम्हारे ऊपर से ले जाएगा?” तो उसने जवाब दिया, “हाँ, मुझे पता है; चुप रहो!” तब एलिय्याह ने उससे कहा, “प्लीज़ यहीं रुको, क्योंकि यहोवा ने मुझे जॉर्डन पर भेजा है।” लेकिन उसने कहा, “जैसा यहोवा ज़िंदा है, और तुम्हारी जान ज़िंदा है, मैं तुम्हें नहीं छोड़ूँगा!” तो वे दोनों आगे बढ़ गए। और नबियों के बेटों में से पचास आदमी गए और दूर उनके सामने खड़े हो गए, जबकि वे दोनों जॉर्डन के पास खड़े रहे। अब एलिय्याह ने अपना लबादा लिया, उसे लपेटा, और पानी पर मारा; और वह इधर-उधर बँट गया, ताकि वे दोनों सूखी ज़मीन पर पार कर सकें। और जब वे पार कर गए, तो एलिय्याह ने एलीशा से कहा, “मांगो! मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ, इससे पहले कि मैं तुमसे दूर ले जाया जाऊँ?” एलीशा ने कहा, “प्लीज़ अपनी आत्मा का दोगुना हिस्सा मुझ पर बरसाओ।” तो उसने कहा, “तुमने एक मुश्किल बात पूछी है। फिर भी, अगर तुम मुझे तब देखोगे जब मैं तुमसे ले जाया जा रहा हूँ, तो तुम्हारे लिए ऐसा ही होगा; लेकिन अगर नहीं, तो ऐसा नहीं होगा।” फिर ऐसा हुआ, जब वे आगे बढ़ते रहे और बातें करते रहे, तो अचानक आग के घोड़ों वाला एक रथ दिखाई दिया, और उन दोनों को अलग कर दिया; और एलिय्याह एक बवंडर में स्वर्ग में चला गया। और एलिशा ने यह देखा, और वह चिल्लाया, “मेरे पिता, मेरे पिता, इस्राएल का रथ और उसके घुड़सवार!” तो उसने उसे फिर कभी नहीं देखा। और उसने अपने कपड़े पकड़े और उन्हें दो टुकड़ों में फाड़ दिया।'

II किंग्स 2:1-12 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब छह दिन बाद यीशु ने पीटर, जेम्स और जॉन को लिया, और उन्हें अकेले एक ऊँचे पहाड़ पर ले गया; और उनके सामने उसका रूप बदल गया। उसके कपड़े चमकने लगे, बहुत ज़्यादा सफेद, बर्फ की तरह, जैसे दुनिया का कोई धोबी उन्हें सफेद नहीं कर सकता। और एलिय्याह मूसा के साथ उनके सामने आया, और वे यीशु से बात कर रहे थे। तब पतरस ने यीशु से कहा, “हे रब्बी, हमारा यहाँ रहना अच्छा है; और हम तीन तंबू बनाएँ: एक आपके लिए, एक मूसा के लिए, और एक एलिय्याह के लिए”— क्योंकि उसे समझ नहीं आ रहा था कि क्या कहे, क्योंकि वे बहुत डरे हुए थे। और एक बादल आया और उन पर छा गया; और बादल में से एक आवाज़ आई, “यह मेरा प्यारा बेटा है। इसकी सुनो!” अचानक, जब उन्होंने चारों ओर देखा, तो उन्हें कोई नहीं दिखा, सिर्फ़ यीशु ही उनके साथ थे।'

मरकुस 9:2-8 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

एलीशा

'तो वह वहाँ से चला गया, और शफ्फाट के बेटे एलीशा को पाया, जो अपने आगे बारह जोड़ी बैलों के साथ हल चला रहा था, और वह बारहवें के साथ था। तब एलिय्याह उसके पास से गुज़रा और उस पर अपनी चादर डाल दी। और वह बैलों को छोड़कर एलिय्याह के पीछे दौड़ा, और कहा, “मुझे अपने पिता और अपनी माँ को चूमने दो, और फिर मैं तुम्हारे पीछे चलूँगा।” और उसने उससे कहा, “वापस जाओ, मैंने तुम्हारा क्या किया है?” तब एलीशा उसके पास से मुड़ा, और एक जोड़ी बैल लिए और उन्हें काटा और बैलों के औज़ारों का इस्तेमाल करके उनका मांस उबाला, और लोगों को दिया, और उन्होंने खाया। तब वह उठा और एलिय्याह के पीछे चला गया, और उसका नौकर बन गया।'

I Kings 19:19-21 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर ऐसा हुआ, जब वे आगे बढ़ते रहे और बातें करते रहे, कि अचानक आग के घोड़ों वाला एक आग का रथ दिखाई दिया, और उन दोनों को अलग कर दिया; और एलिय्याह एक बवंडर में स्वर्ग में चढ़ गया। और एलिशा ने यह देखा, और वह चिल्लाया, “मेरे पिता, मेरे पिता, इस्राएल के रथ और उसके घुड़सवार!” तो उसने उसे फिर कभी नहीं देखा। और उसने अपने कपड़े पकड़े और उन्हें दो टुकड़ों में फाड़ दिया। उसने एलिय्याह का लबादा भी उठाया जो उससे गिर गया था, और वापस जाकर जॉर्डन के किनारे खड़ा हो गया। फिर उसने एलिय्याह का लबादा उठाया जो उससे गिर गया था, और पानी पर मारा, और कहा, “एलिय्याह का प्रभु परमेश्वर कहाँ है?” और जब उसने भी पानी पर मारा, तो वह इधर-उधर बँट गया; और एलिशा पार हो गया। अब जब यरीहो के नबियों के बेटों ने उसे देखा, तो उन्होंने कहा, “एलिय्याह की आत्मा एलिय्याह पर टिकी है।” और वे उससे मिलने आए, और उसके सामने ज़मीन पर झुके। तब उन्होंने उससे कहा, “देखो, तुम्हारे सेवकों के साथ पचास ताकतवर आदमी हैं। उन्हें जाने दो और अपने मालिक को ढूंढो, कहीं ऐसा न हो कि प्रभु की आत्मा ने उसे उठाकर किसी पहाड़ या घाटी में फेंक दिया हो।” और उसने कहा, “तुम किसी को मत भेजो।” लेकिन जब उन्होंने उसे इतना ज़ोर दिया कि वह शर्मिंदा हो गया, तो उसने कहा, “उन्हें भेजो!” इसलिए उन्होंने पचास आदमी भेजे, और उन्होंने तीन दिन तक उसे ढूंढा लेकिन वह नहीं मिला। और जब वे उसके पास वापस आए, क्योंकि वह यरीहो में रुका हुआ था, तो उसने उनसे कहा, “क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था, ‘मत जाओ’?” तब शहर के लोगों ने एलीशा से कहा, “कृपया ध्यान दें, इस शहर की हालत अच्छी है, जैसा कि मेरे मालिक देखते हैं; लेकिन पानी खराब है, और ज़मीन बंजर है।” और उसने कहा, “मेरे लिए एक नया कटोरा लाओ, और उसमें नमक डाल दो।” तो वे उसे उसके पास ले आए। फिर वह पानी के सोर्स के पास गया, और वहाँ नमक डालकर कहा, “प्रभु यह कहते हैं: ‘मैंने इस पानी को ठीक कर दिया है; इससे अब न तो मौत होगी और न ही बांझपन।’” तो एलीशा की कही बात के अनुसार वह पानी आज तक ठीक है। फिर वह वहाँ से बेतेल गया; और जब वह सड़क पर जा रहा था, तो शहर से कुछ लड़के आए और उसका मज़ाक उड़ाया, और उससे कहा, “ऊपर जा, गंजे! ऊपर जा, गंजे!” तो वह मुड़ा और उन्हें देखा, और प्रभु के नाम पर उन पर श्राप दिया। और जंगल से दो मादा भालू निकलीं और बयालीस लड़कों को मार डाला। फिर वह वहाँ से माउंट कार्मेल गया, और वहाँ से सामरिया लौट आया।'

II किंग्स 2:11-25 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'नबियों के बेटों की पत्नियों में से एक औरत ने एलीशा से पुकारकर कहा, “तेरा दास मेरा पति मर गया है, और तू जानता है कि तेरा दास यहोवा का भय मानता था। और कर्ज देने वाला मेरे दोनों बेटों को गुलाम बनाने आ रहा है।” तब एलीशा ने उससे कहा, “मैं तेरे लिए क्या करूँ? बता, तेरे घर में क्या है?” उसने कहा, “तेरी दासी के घर में तेल के एक बर्तन के सिवा और कुछ नहीं है।” तब उसने कहा, “जा, अपने सब पड़ोसियों से, हर जगह से खाली बर्तन उधार ले आ, थोड़े ही मत ले लेना। और जब तू अंदर आए, तो अपने और अपने बेटों के पीछे दरवाज़ा बंद कर लेना; फिर उन सब बर्तनों में डाल देना, और भरे हुए बर्तनों को अलग रख देना।” तब वह उसके पास से चली गई, और अपने और अपने बेटों के पीछे दरवाज़ा बंद कर लिया, जो बर्तन उसके पास लाए थे; और उसने उसे उंडेल दिया। जब बर्तन भर गए, तो उसने अपने बेटे से कहा, “मुझे एक और बर्तन लाओ।” उसने उससे कहा, “दूसरा बर्तन नहीं है।” इसलिए तेल बंद हो गया। फिर वह आई और भगवान के आदमी को बताया। उसने कहा, “जाओ, तेल बेचो और अपना कर्ज़ चुका दो; और तुम और तुम्हारे बेटे बाकी से अपना गुज़ारा करो।” एक दिन ऐसा हुआ कि एलीशा शूनेम गया, जहाँ एक जानी-मानी औरत थी, और उसने उसे कुछ खाना खाने के लिए मनाया। तो ऐसा हुआ कि जब भी वह वहाँ से गुज़रता, तो वह कुछ खाना खाने के लिए वहाँ रुक जाता। और उसने अपने पति से कहा, “देखो, मैं जानती हूँ कि यह भगवान का एक पवित्र आदमी है, जो रेगुलर हमारे पास से गुज़रता है। प्लीज़, हम दीवार पर एक छोटा सा ऊपर का कमरा बना दें; और उसके लिए वहाँ एक बिस्तर, एक मेज़, एक कुर्सी और एक लैंपस्टैंड रख दें; ताकि जब भी वह हमारे पास आए, तो वह वहाँ सो सके।” और एक दिन ऐसा हुआ कि वह वहाँ आया, और वह ऊपर के कमरे में गया और वहाँ लेट गया। फिर उसने अपने नौकर गेहजी से कहा, “इस शूनेम की औरत को बुलाओ।” जब उसने उसे बुलाया, तो वह उसके सामने खड़ी हो गई। और उसने उससे कहा, “अब उससे कहो, ‘देखो, तुमने हमारी इतनी चिंता की है। मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ? क्या तुम चाहती हो कि मैं तुम्हारी तरफ से राजा या सेना के कमांडर से बात करूँ?’” उसने जवाब दिया, “मैं अपने लोगों के बीच रहती हूँ।” तो उसने कहा, “तो उसके लिए क्या किया जाए?” और गेहजी ने जवाब दिया, “असल में, उसका कोई बेटा नहीं है, और उसका पति बूढ़ा है।” तो उसने कहा, “उसे बुलाओ।” जब उसने उसे बुलाया, तो वह दरवाज़े पर खड़ी हो गई। फिर उसने कहा, “अगले साल इसी समय के आस-पास तुम एक बेटे को गले लगाओगी।” और उसने कहा, “नहीं, मेरे मालिक। भगवान के बंदे, अपनी नौकरानी से झूठ मत बोलो!” लेकिन औरत प्रेग्नेंट हुई, और जब तय समय आया, जिसके बारे में एलीशा ने उसे बताया था, तो उसने एक बेटे को जन्म दिया। और बच्चा बड़ा हो गया। अब एक दिन ऐसा हुआ कि वह अपने पिता के पास, फसल काटने वालों के पास गया। और उसने अपने पिता से कहा, “मेरा सिर, मेरा सिर!” तो उसने एक नौकर से कहा, “उसे उसकी माँ के पास ले जाओ।” जब वह उसे लेकर अपनी माँ के पास पहुँचा, तो वह दोपहर तक उसके घुटनों पर बैठा रहा, और फिर मर गया। और वह ऊपर गई और उसे परमेश्वर के आदमी के बिस्तर पर लिटा दिया, दरवाज़ा बंद करके बाहर चली गई। फिर उसने अपने पति को पुकारा, और कहा, “प्लीज़ मेरे लिए एक जवान आदमी और एक गधा भेज दो, ताकि मैं परमेश्वर के आदमी के पास दौड़कर वापस आ सकूँ।” तो उसने कहा, “तुम आज उसके पास क्यों जा रही हो? आज न तो नया चाँद है और न ही सब्त।” और उसने कहा, “ठीक है।” फिर उसने एक गधे पर काठी बाँधी, और अपने नौकर से कहा, “गाड़ी चलाओ, और आगे बढ़ो; जब तक मैं न कहूँ, मेरे लिए धीरे मत करना।” और इसलिए वह चली गई, और माउंट कार्मेल में परमेश्वर के आदमी के पास गई। तो जब परमेश्वर के आदमी ने उसे दूर से देखा, तो उसने अपने नौकर गेहजी से कहा, “देखो, शूनेम की औरत! अब प्लीज़ दौड़कर उससे मिलो, और उससे पूछो, ‘तुम ठीक हो? तुम्हारा पति ठीक है? बच्चा ठीक है?’” उसने जवाब दिया, “ठीक है।” जब वह पहाड़ी पर परमेश्वर के आदमी के पास पहुँची, तो उसने उसके पैर पकड़ लिए, लेकिन गेहजी उसे धक्का देने के लिए पास आया। लेकिन परमेश्वर के आदमी ने कहा, “उसे अकेला छोड़ दो; क्योंकि उसकी आत्मा बहुत परेशान है, और यहोवा ने मुझसे यह बात छिपाई है, और मुझे नहीं बताया।” तो उसने कहा, “क्या मैंने अपने मालिक के बेटे से पूछा था? क्या मैंने नहीं कहा था, ‘मुझे धोखा मत दो’?” तब उसने गेहजी से कहा, “तैयार हो जाओ, और मेरी लाठी हाथ में लेकर अपने रास्ते पर निकल जाओ। अगर तुम किसी से मिलो, तो उसे नमस्ते मत कहना; और अगर कोई तुम्हें नमस्ते करे, तो उसे जवाब मत देना; बल्कि मेरी लाठी बच्चे के चेहरे पर रख देना।” और बच्चे की माँ ने कहा, “जैसा कि यहोवा जीवित है, और तुम्हारी आत्मा जीवित है, मैं तुम्हें नहीं छोड़ूँगी।” तो वह उठा और उसके पीछे चला गया। अब गेहजी उनके आगे-आगे चला, और बच्चे के चेहरे पर लाठी रखी; लेकिन न तो कोई आवाज़ आई और न ही कोई आवाज़ सुनाई दी। इसलिए वह उससे मिलने वापस गया, और उसे बताया, “बच्चा नहीं उठा है।” जब एलीशा घर में आया, तो बच्चा अपने बिस्तर पर मरा हुआ पड़ा था। इसलिए वह अंदर गया, उन दोनों के पीछे दरवाज़ा बंद किया, और प्रभु से प्रार्थना की। और वह ऊपर गया और बच्चे पर लेट गया, और अपना मुँह उसके मुँह पर, अपनी आँखें उसकी आँखों पर, और अपने हाथ उसके हाथों पर रख दिए; और वह बच्चे पर लेट गया, और बच्चे का शरीर गर्म हो गया। वह वापस आया और घर में इधर-उधर घूमने लगा, और फिर ऊपर गया और उस पर लेट गया; तब बच्चे ने सात बार छींका, और बच्चे ने अपनी आँखें खोलीं। और उसने गेहजी को बुलाया और कहा, “इस शूनेम की औरत को बुलाओ।” तो उसने उसे बुलाया। और जब वह उसके पास आई, तो उसने कहा, “अपने बेटे को उठा लो।” तो वह अंदर गई, उसके पैरों पर गिर पड़ी और ज़मीन पर झुककर प्रणाम किया; फिर उसने अपने बेटे को उठाया और बाहर चली गई। और एलीशा गिलगाल लौट आया, और देश में अकाल पड़ा था। अब नबियों के बेटे उसके सामने बैठे थे; और उसने अपने नौकर से कहा, “बड़ा बर्तन चढ़ाओ, और नबियों के बेटों के लिए स्टू पकाओ।” तो एक आदमी जड़ी-बूटियाँ इकट्ठा करने के लिए खेत में गया, और उसे एक जंगली बेल मिली, और उसने उससे एक गोद भर जंगली लौकी तोड़ी, और आकर उन्हें स्टू के बर्तन में काट दिया, हालाँकि उन्हें नहीं पता था कि वे क्या हैं। फिर उन्होंने उसे आदमियों को खाने के लिए परोसा। अब ऐसा हुआ, जब वे स्टू खा रहे थे, तो वे चिल्लाए और कहा, “भगवान के आदमी, बर्तन में मौत है!” और वे उसे खा नहीं सके। तो उसने कहा, “तो थोड़ा आटा लाओ।” और उसने उसे बर्तन में डाला, और कहा, “इसे लोगों को परोसो, ताकि वे खा सकें।” और बर्तन में कुछ भी नुकसानदायक नहीं था। तब बालशालीशा से एक आदमी आया, और परमेश्वर के आदमी के लिए पहले फल की रोटी, जौ की बीस रोटियाँ, और अपने झोले में ताज़ा पका हुआ अनाज लाया। और उसने कहा, “लोगों को दे दो, ताकि वे खा सकें।” लेकिन उसके नौकर ने कहा, “क्या? क्या मैं इसे सौ आदमियों के सामने रख दूँ?” उसने फिर कहा, “लोगों को दे दो, ताकि वे खा सकें; क्योंकि प्रभु ऐसा कहता है: ‘वे खाएँगे और कुछ बच भी जाएगा।’” तो उसने उसे उनके सामने रख दिया; और उन्होंने खाया और प्रभु के वचन के अनुसार कुछ बच भी गया।’

II Kings 4:1-44 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब सीरिया के राजा की सेना का कमांडर नामान अपने मालिक की नज़र में एक बड़ा और इज्ज़तदार आदमी था, क्योंकि उसके ज़रिए भगवान ने सीरिया को जीत दिलाई थी। वह एक बहुत बहादुर आदमी भी था, लेकिन उसे कोढ़ी था। और सीरियाई लोग हमला करने निकले थे, और इज़राइल की ज़मीन से एक जवान लड़की को बंदी बनाकर लाए थे। वह नामान की पत्नी की सेवा करती थी। फिर उसने अपनी मालकिन से कहा, “काश मेरे मालिक सामरिया में पैगंबर के साथ होते! क्योंकि वह उन्हें उनके कोढ़ से ठीक कर देता।” और नामान अंदर गया और अपने मालिक को बताया, “इज़राइल की ज़मीन की लड़की ने ऐसा-ऐसा कहा।” तब सीरिया के राजा ने कहा, “अभी जाओ, और मैं इज़राइल के राजा को एक चिट्ठी भेजूंगा।” इसलिए वह चला गया और अपने साथ दस टैलेंट चांदी, छह हज़ार शेकेल सोना, और दस जोड़े कपड़े ले गया। फिर वह इस्राएल के राजा के पास चिट्ठी लेकर गया, जिसमें लिखा था, “अब जब यह चिट्ठी तुम्हारे पास पहुँचे, तो जान लेना कि मैंने अपने नौकर नामान को तुम्हारे पास भेजा है, ताकि तुम उसका कोढ़ ठीक कर सको।” और जब इस्राएल के राजा ने चिट्ठी पढ़ी, तो उसने अपने कपड़े फाड़े और कहा, “क्या मैं भगवान हूँ जो मारूँ और ज़िंदा करूँ, कि यह आदमी मेरे पास एक आदमी को भेज रहा है ताकि उसका कोढ़ ठीक हो जाए? इसलिए प्लीज़ सोचो, और देखो कि वह मुझसे कैसे झगड़ा करना चाहता है।” तो जब परमेश्वर के आदमी एलीशा ने सुना कि इस्राएल के राजा ने अपने कपड़े फाड़े हैं, तो उसने राजा के पास यह कहला भेजा, “तुमने अपने कपड़े क्यों फाड़े हैं? प्लीज़ उसे मेरे पास आने दो, और वह जान जाएगा कि इस्राएल में एक नबी है।” तब नामान अपने घोड़ों और रथ के साथ गया, और एलीशा के घर के दरवाज़े पर खड़ा हो गया। और एलीशा ने उसके पास एक दूत भेजा, यह कहकर, “जाओ और यरदन में सात बार नहाओ, और तुम्हारा शरीर ठीक हो जाएगा, और तुम साफ़ हो जाओगे।” लेकिन नामान गुस्से से भर गया, और चला गया और कहा, “मैंने मन में कहा, ‘वह ज़रूर मेरे पास बाहर आएगा, और खड़ा होकर अपने भगवान का नाम लेगा, और उस जगह पर हाथ फेरेगा, और कोढ़ को ठीक करेगा।’ क्या दमिश्क की अबाना और पर्पर नदियाँ इस्राएल के सभी पानी से बेहतर नहीं हैं? क्या मैं उनमें नहाकर साफ नहीं हो सकता?” इसलिए वह गुस्से में मुड़ा और चला गया। और उसके सेवक पास आए और उससे बात की, और कहा, “मेरे पिता, अगर पैगंबर ने आपको कुछ बड़ा करने के लिए कहा होता, तो क्या आप उसे नहीं करते? तो जब वह आपसे कहता है, ‘नहाओ, और साफ हो जाओ’ तो कितना ज़्यादा?” इसलिए वह नीचे गया और भगवान के आदमी की बात के अनुसार जॉर्डन में सात बार डुबकी लगाई; और उसका शरीर एक छोटे बच्चे के शरीर की तरह ठीक हो गया, और वह साफ हो गया। और वह अपने सभी सहयोगियों के साथ भगवान के आदमी के पास लौट आया, और उसके सामने खड़ा हो गया; और उसने कहा, “वास्तव में, अब मैं जान गया हूँ कि इस्राएल को छोड़ कर पूरी पृथ्वी पर कहीं और परमेश्वर नहीं है; इसलिए अब कृपया अपने सेवक से एक उपहार ले लीजिए।” लेकिन उसने कहा, “यहोवा जिसके सामने मैं उपस्थित होता हूँ, उसके जीवन की शपथ मैं कुछ भी स्वीकार नहीं करूँगा।” और उसने उसे इसे लेने के लिए आग्रह किया, लेकिन उसने इनकार कर दिया। इसलिए नामान ने कहा, “तो, यदि नहीं, तो कृपया अपने सेवक को दो खच्चर-भर मिट्टी दी जाए; क्योंकि आपका सेवक अब अन्य देवताओं को न तो होमबलि या बलिदान चढ़ाएगा, बल्कि यहोवा को। फिर भी इस बात में यहोवा आपके सेवक को क्षमा करे: जब मेरा स्वामी रिम्मोन के मंदिर में वहाँ पूजा करने के लिए जाता है, और वह मेरे हाथ पर सहारा लेता है, और मैं रिम्मोन के मंदिर में झुकता हूँ—जब मैं रिम्मोन के मंदिर में झुकता हूँ, तो यहोवा इस बात में आपके सेवक को क्षमा करे।” तब उसने उससे कहा, “शांति से जाओ।” इसलिए वह उससे थोड़ी दूरी पर चला गया। परन्तु परमेश्वर के भक्त एलीशा के सेवक गेहजी ने कहा, “सुन, मेरे स्वामी ने उस अरामी नामान को छोड़ दिया है, और उसके हाथ से वह नहीं लिया जो वह लाया था; परन्तु यहोवा के जीवन की शपथ, मैं उसके पीछे दौड़कर उससे कुछ ले लूंगा।” इसलिए गेहजी ने नामान का पीछा किया। जब नामान ने उसे अपने पीछे दौड़ते देखा, तो वह उससे मिलने के लिए रथ से उतर पड़ा, और पूछा, “सब कुशल है?” उसने कहा, “सब कुशल है। मेरे स्वामी ने मुझे यह कहला भेजा है, ‘वास्तव में, एप्रैम के पहाड़ों से भविष्यद्वक्ताओं के पुत्रों में से दो जवान पुरुष अभी-अभी मेरे पास आए हैं। कृपया उन्हें एक किक्कार चाँदी और दो जोड़े वस्त्र दे दीजिए।’” इसलिए नामान ने कहा, “कृपया, दो किक्कार ले लीजिए।” और उसने उससे आग्रह किया, और दो किक्कार चाँदी, दो जोड़े वस्त्रों के साथ दो थैलियों में बाँधकर अपने दो सेवकों को दे दी; और वे उन्हें उसके आगे ले चले। जब वह गढ़ में पहुँचा, तब उसने उन्हें उनके हाथ से ले लिया, और घर में रख दिया; तब उसने उन आदमियों को जाने दिया, और वे चले गए। अब वह अंदर गया और अपने मालिक के सामने खड़ा हुआ। एलीशा ने उससे पूछा, “तुम कहाँ गए थे, गेहजी?” उसने कहा, “तुम्हारा नौकर कहीं नहीं गया।” फिर उसने उससे कहा, “क्या मेरा दिल तुम्हारे साथ नहीं था जब वह आदमी तुमसे मिलने के लिए अपने रथ से वापस लौटा? क्या यह पैसे और कपड़े, जैतून के बाग और अंगूर के बाग, भेड़ और बैल, नौकर और नौकरानियाँ लेने का समय है? इसलिए नामान का कोढ़ तुम्हें और तुम्हारे वंश को हमेशा के लिए लगा रहेगा।” और वह उसके सामने से कोढ़ की तरह, बर्फ की तरह सफेद होकर चला गया।'

II Kings 5:1-27 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब सीरिया का राजा इज़राइल के खिलाफ़ लड़ाई कर रहा था; और उसने अपने नौकरों से सलाह ली, और कहा, “मेरा कैंप ऐसी-ऐसी जगह पर होगा।” और भगवान के आदमी ने इज़राइल के राजा के पास यह कहला भेजा, “सावधान रहना कि तुम इस जगह से मत गुज़रना, क्योंकि सीरियाई वहाँ आ रहे हैं।” तब इज़राइल के राजा ने किसी को उस जगह भेजा जिसके बारे में भगवान के आदमी ने उसे बताया था। इस तरह उसने उसे चेतावनी दी, और वह वहाँ एक या दो बार नहीं, बल्कि चौकन्ना रहा। इसलिए सीरिया के राजा का दिल इस बात से बहुत परेशान हो गया; और उसने अपने नौकरों को बुलाया और उनसे कहा, “क्या तुम मुझे नहीं बताओगे कि हम में से कौन इज़राइल के राजा की तरफ़ है?” और उसके एक नौकर ने कहा, “कोई नहीं, मेरे मालिक, हे राजा; लेकिन एलीशा, जो इज़राइल में पैगंबर है, इज़राइल के राजा को वे बातें बताता है जो आप अपने बेडरूम में कहते हैं।” तो उसने कहा, “जाओ और देखो कि वह कहाँ है, ताकि मैं उसे भेजकर बुला सकूँ।” और उसे बताया गया, “ज़रूर वह दोतान में है।” इसलिए उसने वहाँ घोड़े, रथ और एक बड़ी सेना भेजी, और वे रात में आए और शहर को घेर लिया। और जब परमेश्वर के आदमी का सेवक सुबह जल्दी उठा और बाहर गया, तो देखा कि एक सेना घोड़ों और रथों के साथ शहर को घेरे हुए थी। और उसके सेवक ने उससे कहा, “हाय, मेरे मालिक! हम क्या करें?” तो उसने जवाब दिया, “डरो मत, क्योंकि जो हमारे साथ हैं वे उनसे ज़्यादा हैं जो उनके साथ हैं।” और एलीशा ने प्रार्थना की, और कहा, “हे प्रभु, मैं प्रार्थना करता हूँ, उसकी आँखें खोल दो ताकि वह देख सके।” तब प्रभु ने उस जवान आदमी की आँखें खोलीं, और उसने देखा। और देखो, पहाड़ एलीशा के चारों ओर आग के घोड़ों और रथों से भरा हुआ था। इसलिए जब सीरियाई उसके पास आए, तो एलीशा ने प्रभु से प्रार्थना की, और कहा, “मैं प्रार्थना करता हूँ, इन लोगों को अंधा कर दो।” और उसने एलीशा के कहे अनुसार उन्हें अंधा कर दिया। अब एलीशा ने उनसे कहा, “यह रास्ता नहीं है, न ही यह शहर है। मेरे पीछे आओ, और मैं तुम्हें उस आदमी के पास पहुँचा दूँगा जिसे तुम ढूँढ़ रहे हो।” लेकिन वह उन्हें सामरिया ले गया। जब वे सामरिया पहुँचे, तो एलीशा ने कहा, “हे प्रभु, इन लोगों की आँखें खोलो, ताकि वे देख सकें।” और प्रभु ने उनकी आँखें खोलीं, और उन्होंने देखा; और वे सामरिया के अंदर थे! अब जब इस्राएल के राजा ने उन्हें देखा, तो उसने एलीशा से कहा, “मेरे पिता, क्या मैं उन्हें मार डालूँ? क्या मैं उन्हें मार डालूँ?” लेकिन उसने जवाब दिया, “तुम उन्हें नहीं मारोगे। क्या तुम उन लोगों को मार डालोगे जिन्हें तुमने अपनी तलवार और अपने धनुष से बंदी बनाया है? उनके सामने खाना और पानी रखो, ताकि वे खा-पी सकें और अपने मालिक के पास जा सकें।” फिर उसने उनके लिए एक बड़ी दावत तैयार की; और जब वे खा-पी चुके, तो उसने उन्हें विदा किया और वे अपने मालिक के पास चले गए। इसलिए सीरियाई हमलावरों के गिरोह फिर कभी इस्राएल की ज़मीन में नहीं आए।'

II Kings 6:8-23 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

यहोशापात

'तब यहूदा का राजा यहोशापात यरूशलेम में अपने घर सुरक्षित लौट आया। और हनानी का बेटा येहू, जो देखने वाला था, उससे मिलने गया, और राजा यहोशापात से कहा, “क्या तुम्हें बुरे लोगों की मदद करनी चाहिए और उनसे प्यार करना चाहिए जो यहोवा से नफ़रत करते हैं? इसलिए यहोवा का गुस्सा तुम पर है। फिर भी तुममें अच्छी बातें पाई जाती हैं, क्योंकि तुमने देश से लकड़ी की मूर्तियों को हटा दिया है, और अपना दिल परमेश्वर को खोजने के लिए तैयार किया है।” इसलिए यहोशापात यरूशलेम में रहने लगा; और वह फिर से बेर्शेबा से एप्रैम के पहाड़ों तक लोगों के बीच गया, और उन्हें उनके पुरखों के परमेश्वर यहोवा के पास वापस ले आया। फिर उसने यहूदा के सभी किलेबंद शहरों में, शहर-शहर जजों को बिठाया, और जजों से कहा, “तुम जो कर रहे हो, उस पर ध्यान दो, क्योंकि तुम किसी इंसान के लिए नहीं, बल्कि यहोवा के लिए जज कर रहे हो, जो जज बनने में तुम्हारे साथ है। इसलिए अब यहोवा का डर तुम पर बना रहे; ध्यान से काम करो, क्योंकि हमारे यहोवा परमेश्वर में कोई बुराई नहीं है, न कोई तरफदारी है, न रिश्वत लेना।” इसके अलावा, यरूशलेम में, यहोवा के जज बनने और झगड़ों के लिए, यहोशापात ने कुछ लेवियों और पुजारियों को, और इस्राएल के कुछ मुख्य पितरों को, यरूशलेम लौटने पर नियुक्त किया। और उसने उन्हें हुक्म दिया, “इस तरह तुम यहोवा का डर मानते हुए, ईमानदारी और सच्चे दिल से काम करना: तुम्हारे भाई जो अपने शहरों में रहते हैं, उनसे जो भी मामला तुम्हारे पास आए, चाहे खून-खराबे का हो या कानून या हुक्म, नियम या कानूनों के खिलाफ कोई जुर्म हो, तुम उन्हें चेतावनी देना, कहीं ऐसा न हो कि वे यहोवा के खिलाफ कोई गुनाह करें और तुम पर और तुम्हारे भाइयों पर गुस्सा आ जाए। ऐसा करो, और तुम दोषी नहीं होगे। और ध्यान रखना: अमर्याह जो मुख्य पुजारी है, वह यहोवा के सभी मामलों में तुम्हारा अधिकारी है; और जबद्याह जो इश्माएल का बेटा है, जो यहूदा के घराने का राजा है, राजा के सभी मामलों के लिए; और लेवीय भी तुम्हारे सामने अधिकारी होंगे। हिम्मत से काम लो, और यहोवा अच्छे लोगों के साथ रहेगा।”

II इतिहास 19:1-11 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

इसके बाद ऐसा हुआ कि मोआब के लोग अम्मोन के लोगों के साथ, और अम्मोनियों के अलावा उनके साथ दूसरे लोग, यहोशापात से लड़ने आए। तब कुछ लोगों ने आकर यहोशापात को बताया, “समुद्र के पार से, सीरिया से एक बड़ी भीड़ तुम्हारे खिलाफ आ रही है; और वे हज़ाज़ोन तामार में हैं” (जो एनगेदी है)। और यहोशापात डर गया, और उसने यहोवा को खोजने का फैसला किया, और पूरे यहूदा में उपवास का ऐलान कर दिया। इसलिए यहूदा के लोग यहोवा से मदद मांगने के लिए इकट्ठा हुए; और वे यहूदा के सभी शहरों से यहोवा को खोजने आए। तब यहोशापात यहूदा और यरूशलेम की सभा में, यहोवा के भवन में, नए आँगन के सामने खड़ा हुआ और बोला: “हे हमारे पुरखों के परमेश्वर यहोवा, क्या तुम स्वर्ग में परमेश्वर नहीं हो? और क्या तुम राष्ट्रों के सभी राज्यों पर राज नहीं करते? और क्या तुम्हारे हाथ में इतनी ताकत और ताकत नहीं है कि कोई तुम्हारा सामना न कर सके? क्या तुम हमारे परमेश्वर नहीं हो, जिसने इस देश के रहने वालों को अपने लोगों इस्राएल के सामने से निकाल दिया, और इसे अपने दोस्त अब्राहम के वंशजों को हमेशा के लिए दे दिया? और वे इसमें रहते हैं, और तुम्हारे नाम के लिए इसमें एक पवित्र जगह बनाई है, यह कहते हुए, ‘अगर हम पर कोई मुसीबत आए—तलवार, न्याय, महामारी, या अकाल—तो हम इस मंदिर के सामने और तुम्हारे सामने खड़े होंगे (क्योंकि तुम्हारा नाम इस मंदिर में है), और अपनी तकलीफ में तुम्हें पुकारेंगे, और तुम सुनोगे और बचाओगे।’ और अब, ये अम्मोन, मोआब और माउंट सेईर के लोग हैं—जिन पर तुमने इस्राएल को मिस्र देश से निकलते समय हमला नहीं करने दिया, लेकिन वे उनसे दूर हो गए और उन्हें खत्म नहीं किया। उन्हें— वे यहां हैं, और हमें आपके अधिकार से, जिसे आपने हमें विरासत में दिया है, बाहर निकालने के लिए आकर हमें पुरस्कृत कर रहे हैं। हे हमारे परमेश्वर, क्या आप उनका न्याय नहीं करेंगे? क्योंकि इस बड़ी भीड़ के सामने जो हमारे विरुद्ध आ रही है, हमारा तो कुछ बस नहीं है; और न हम जानते हैं कि क्या करना चाहिये, परन्तु हमारी आंखें आपकी ओर लगी हैं।” अब सारा यहूदा अपने बाल-बच्चों, अपनी पत्नियों और अपने बच्चों समेत यहोवा के सामने खड़ा था। तब यहोवा का आत्मा यहजीएल पर, जो जकर्याह का पुत्र, बनायाह का पुत्र, यीएल का पुत्र, और मत्तन्याह का पुत्र था, मण्डली के बीच में आया। और उसने कहा, “हे सब यहूदा और हे यरूशलेम के निवासियों, और हे राजा यहोशापात, सुनो! यहोवा तुम से यों कहता है, ‘इस बड़ी भीड़ से मत डरो और तुम्हारा मन कच्चा न हो; क्योंकि यह युद्ध तुम्हारा नहीं, परमेश्वर का है। कल उन पर चढ़ाई करो। वे सीज़ की चढ़ाई से होकर अवश्य ऊपर आएंगे, और तुम उन्हें यरूएल जंगल के साम्हने नाले के सिरे पर पाओगे। इस युद्ध में तुम्हें लड़ने की आवश्यकता नहीं पड़ेगी। अपनी जगह खड़े रहो, और खड़े रहकर यहोवा का उद्धार देखो, जो तुम्हारे साथ है, हे यहूदा और यरूशलेम!’ मत डरो, और न घबराओ; कल उनका सामना करने के लिए निकलो, क्योंकि यहोवा तुम्हारे साथ है।” और यहोशापात ने भूमि पर मुंह के बल सिर झुकाया, और सब यहूदा और यरूशलेम के निवासियों ने यहोवा के साम्हने सिर झुकाकर यहोवा को दण्डवत किया। तब कहातियों और कोरहियों के लेवियों ने खड़े होकर इस्राएल के परमेश्वर यहोवा की स्तुति ऊँची आवाज़ में की। इसलिए वे सुबह जल्दी उठे और तकोआ के जंगल में चले गए; और जब वे बाहर जा रहे थे, तो यहोशापात खड़ा हुआ और बोला, “हे यहूदा और यरूशलेम के निवासियों, मेरी बात सुनो: अपने परमेश्वर यहोवा पर विश्वास करो, और तुम स्थिर रहोगे; उसके भविष्यवक्ताओं पर विश्वास करो, और तुम सफल होगे।” और जब उसने लोगों से सलाह की, तो उसने उन लोगों को नियुक्त किया जो यहोवा के लिए गाएंगे और पवित्रता की सुंदरता की प्रशंसा करेंगे, जब वे सेना के आगे-आगे चलते और कहते: “यहोवा की स्तुति करो, क्योंकि उसकी दया सदा बनी रहती है।” अब जब उन्होंने गाना और प्रशंसा करना शुरू किया, तो यहोवा ने अम्मोन, मोआब और सेईर पहाड़ के लोगों के खिलाफ घात लगा दिए, जो यहूदा के खिलाफ आए थे; और वे हार गए। क्योंकि अम्मोन और मोआब के लोग सेईर पहाड़ के निवासियों के खिलाफ खड़े हुए ताकि उन्हें पूरी तरह से मार डालें और नष्ट कर दें। और जब उन्होंने सेईर के निवासियों का अंत कर दिया, तो उन्होंने एक-दूसरे को नष्ट करने में सहायता की। इसलिए जब यहूदा जंगल के सामने वाली जगह पर आया, तो उन्होंने भीड़ की ओर देखा; और वहाँ उनकी लाशें धरती पर गिरी हुई थीं। कोई भी नहीं बचा था। जब यहोशापात और उसके लोग अपनी लूट लेने आए, तो उन्होंने लाशों के बीच बहुत सारी कीमती चीजें और कीमती गहने पाए, जिन्हें उन्होंने अपने लिए इतना अधिक उतार लिया कि वे ले नहीं सके; और लूट का माल इकट्ठा करने में उन्हें तीन दिन लग गए क्योंकि लूट बहुत ज़्यादा थी। और चौथे दिन वे बेराका घाटी में इकट्ठा हुए, क्योंकि वहाँ उन्होंने यहोवा को धन्यवाद दिया; इसलिए उस जगह का नाम आज तक बेराका घाटी पड़ा। तब वे यहूदा और यरूशलेम के हर आदमी के साथ, यहोशापात उनके आगे-आगे, खुशी-खुशी यरूशलेम लौटने के लिए लौटे, क्योंकि यहोवा ने उन्हें उनके दुश्मनों पर खुश किया था। इसलिए वे तार वाले बाजों, वीणाओं और तुरहियों के साथ यहोवा के घर यरूशलेम आए। और जब उन्होंने सुना कि यहोवा ने इस्राएल के दुश्मनों से लड़ाई की है, तो उन देशों के सभी राज्यों में परमेश्वर का डर छा गया। तब यहोशापात के राज्य में शांति हो गई, क्योंकि उसके परमेश्वर ने उसे चारों ओर से आराम दिया।'

II इतिहास 20:1-30 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

एस्थर

'शूशन किले में एक यहूदी रहता था जिसका नाम मोर्दकै था। वह याईर का बेटा था, जो शिमी का बेटा था और कीश का बेटा था। यहूदा का राजा यकोन्याह जिसे बेबीलोन का राजा नबूकदनेस्सर ले गया था, के साथ कीश को यरूशलेम से ले जाया गया था। और मोर्दकै ने हदस्सा, यानी एस्तेर, अपने चाचा की बेटी को पाला था, क्योंकि उसके न तो पिता थे और न ही माँ। वह लड़की सुंदर और खूबसूरत थी। जब उसके माता-पिता मर गए, तो मोर्दकै ने उसे अपनी बेटी बना लिया। तो जब राजा का हुक्म और हुक्म सुना गया, और जब बहुत सी लड़कियाँ शूशन किले में हेगे की देखरेख में इकट्ठा हुईं, तो एस्तेर को भी राजा के महल में, औरतों के रखवाले हेगे की देखरेख में ले जाया गया। अब वह लड़की राजा को पसंद आई, और उसने उसका दिल जीत लिया; इसलिए उसने उसे उसके खर्च के अलावा, खूबसूरती के कपड़े भी दिए। फिर राजा के महल से उसके लिए सात अच्छी नौकरानियाँ दी गईं, और उसने उसे और उसकी नौकरानियों को औरतों के घर में सबसे अच्छी जगह पर पहुँचा दिया। एस्तेर ने अपने लोगों या परिवार के बारे में नहीं बताया था, क्योंकि मोर्दकै ने उसे यह न बताने की हिदायत दी थी। और मोर्दकै हर दिन औरतों के घर के सामने टहलता था, ताकि एस्तेर की खैरियत और उसके साथ क्या हो रहा है, यह जान सके। हर लड़की की बारी राजा अहशवेरस के पास जाने की आती थी, जब वह औरतों के लिए बनाए गए नियमों के मुताबिक बारह महीने की तैयारी पूरी कर लेती थी, क्योंकि उनकी तैयारी के दिन इस तरह बँटे हुए थे: छह महीने लोबान के तेल से, और छह महीने इत्र और औरतों को सुंदर बनाने की चीज़ों से। इस तरह तैयार होकर, हर लड़की राजा के पास जाती थी, और उसे औरतों के घर से राजा के महल तक ले जाने के लिए जो कुछ भी वह चाहती थी, वह दिया जाता था। शाम को वह जाती थी, और सुबह वह औरतों के दूसरे घर में, राजा के खोजे शाशगाज़ की देखरेख में लौट आती थी, जो रखैलों की देखभाल करता था। वह फिर राजा के पास तब तक नहीं जाती थी जब तक राजा उससे खुश न हो जाए और उसका नाम लेकर उसे न बुलाए। अब जब एस्तेर, जो मोर्दकै के चाचा अबीहैल की बेटी थी और जिसने उसे अपनी बेटी बना लिया था, राजा के पास जाने की बारी आई, तो उसने राजा के खोजे हेगई, जो औरतों का रखवाला था, की सलाह के अलावा और कुछ नहीं माँगा। और एस्तेर को देखने वाले सभी लोगों ने उसे पसंद किया। तो एस्तेर को राजा अहशवेरोश के पास, उसके राज के सातवें साल के दसवें महीने में, जो तेबेथ का महीना था, उसके शाही महल में ले जाया गया। राजा एस्तेर को बाकी सभी औरतों से ज़्यादा प्यार करता था, और उसने सभी कुँवारियों से ज़्यादा उसकी नज़र में कृपा और मेहरबानी पाई; इसलिए उसने उसके सिर पर शाही ताज पहनाया और उसे वशती की जगह रानी बना दिया। फिर राजा ने अपने सभी अधिकारियों और नौकरों के लिए एक बड़ी दावत, एस्तेर का त्योहार, रखी; और उसने प्रांतों में छुट्टी का ऐलान किया और राजा की उदारता के हिसाब से तोहफ़े दिए। जब ​​दूसरी बार कुँवारियाँ इकट्ठा हुईं, तो मोर्दकै राजा के दरवाज़े के अंदर बैठा था। अब एस्तेर ने अपने परिवार और अपने लोगों को नहीं बताया था, जैसा मोर्दकै ने उसे बताया था, क्योंकि एस्तेर ने मोर्दकै की बात वैसे ही मानी जैसे उसने उसे बड़ा करते समय मानी थी। उन दिनों, जब मोर्दकै राजा के दरवाज़े पर बैठा था, तो राजा के दो खोजे, बिगथन और तेरेश, जो दरबान थे, गुस्से में आ गए और राजा अहशवेरोश पर हाथ डालने की कोशिश की। तो यह बात मोर्दकै को पता चली, जिसने रानी एस्तेर को बताया, और एस्तेर ने मोर्दकै के नाम से राजा को बताया। और जब मामले की जांच की गई, तो बात पक्की हो गई, और दोनों को फांसी पर लटका दिया गया; और यह बात राजा के सामने इतिहास की किताब में लिखी गई।'

एस्थर 2:5-23 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

इन बातों के बाद राजा अहशवेरोश ने अगागी हम्मदाता के बेटे हामान को आगे बढ़ाया, और उसे आगे बढ़ाकर उसके साथ के सभी राजकुमारों से ऊपर बिठाया। और राजा के सभी सेवक जो राजा के गेट के अंदर थे, उन्होंने हामान को झुककर प्रणाम किया, क्योंकि राजा ने उसके बारे में ऐसा आदेश दिया था। लेकिन मोर्दकै ने झुककर प्रणाम नहीं किया। तब राजा के सेवकों ने जो राजा के गेट के अंदर थे, मोर्दकै से कहा, “तुम राजा का आदेश क्यों तोड़ रहे हो?” अब ऐसा हुआ, जब वे उससे रोज़ बात करते थे और वह उनकी बात नहीं सुनता था, तो उन्होंने हामान को यह बताया, यह देखने के लिए कि मोर्दकै की बातें सच होंगी या नहीं; क्योंकि मोर्दकै ने उनसे कहा था कि वह एक यहूदी है। जब हामान ने देखा कि मोर्दकै ने झुककर प्रणाम नहीं किया या उसे प्रणाम नहीं किया, तो हामान गुस्से से भर गया। लेकिन उसने अकेले मोर्दकै पर हाथ उठाने से मना कर दिया, क्योंकि उन्होंने उसे मोर्दकै के लोगों के बारे में बताया था। इसके बजाय, हामान ने अहश्वेरस के पूरे राज्य में रहने वाले सभी यहूदियों को खत्म करने की कोशिश की—मोर्दकै के लोग। राजा अहश्वेरस के बारहवें साल के पहले महीने, जो निसान का महीना था, उन्होंने हामान के सामने पूर (यानी, चिट्ठी) डाली ताकि दिन और महीना तय हो सके, जब तक कि वह बारहवें महीने, जो अदार का महीना था, पर नहीं आ गया। तब हामान ने राजा अहश्वेरस से कहा, “आपके राज्य के सभी प्रांतों में लोगों के बीच एक खास तरह के लोग बिखरे हुए और बिखरे हुए हैं; उनके कानून बाकी सभी लोगों से अलग हैं, और वे राजा के कानूनों का पालन नहीं करते हैं। इसलिए राजा के लिए उन्हें रहने देना सही नहीं है। अगर राजा को अच्छा लगे, तो उन्हें खत्म करने का आदेश लिख दिया जाए, और मैं काम करने वालों को दस हज़ार टैलेंट चांदी दूंगा, ताकि वे इसे राजा के खजाने में ला सकें।” तो राजा ने अपने हाथ से अपनी अंगूठी निकाली और यहूदियों के दुश्मन, हम्मदाता अगागी के बेटे हामान को दे दी। और राजा ने हामान से कहा, “पैसा और लोग तुम्हें दिए गए हैं, तुम इनके साथ जैसा चाहो वैसा करो।” फिर पहले महीने के तेरहवें दिन राजा के लेखकों को बुलाया गया, और हामान की आज्ञा के अनुसार एक आदेश लिखा गया—राजा के सूबेदारों को, हर प्रांत के गवर्नरों को, सभी लोगों के अधिकारियों को, हर प्रांत को उसकी लिपि के अनुसार, और हर लोगों को उनकी भाषा में। राजा अहशवेरोश के नाम से यह लिखा गया, और राजा की अंगूठी से उस पर मुहर लगा दी गई। और राजा के सभी प्रांतों में डाकियों द्वारा चिट्ठियाँ भेजी गईं, ताकि एक ही दिन में, बारहवें महीने के तेरहवें दिन, जो अदार का महीना है, सभी यहूदियों को, जवान और बूढ़े, छोटे बच्चों और औरतों को, नष्ट कर दिया जाए, मार डाला जाए और खत्म कर दिया जाए, और उनका सामान लूट लिया जाए। उस डॉक्यूमेंट की एक कॉपी हर प्रांत में कानून के तौर पर जारी की जानी थी, और सभी लोगों के लिए छापी जानी थी, ताकि वे उस दिन के लिए तैयार रहें। राजा के हुक्म से कूरियर जल्दी-जल्दी निकले; और शूशन के किले में हुक्म की घोषणा की गई। इसलिए राजा और हामान पीने बैठ गए, लेकिन शूशन शहर उलझन में था।'

एस्थर 3:1-15 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

जब मोर्दकै को सब पता चला, तो उसने अपने कपड़े फाड़े, टाट और राख ओढ़ ली, और शहर के बीच में चला गया। वह ज़ोर से और दुख भरी आवाज़ में चिल्लाया। वह राजा के गेट के सामने तक गया, क्योंकि कोई भी टाट ओढ़कर राजा के गेट के अंदर नहीं जा सकता था। और हर उस इलाके में जहाँ राजा का हुक्म और आदेश पहुँचा, यहूदियों में बहुत दुख था, वे उपवास, रोना और विलाप कर रहे थे; और बहुत से लोग टाट और राख में लेटे हुए थे। तो एस्तेर की दासियों और खोजों ने आकर उसे बताया, और रानी बहुत दुखी हुई। फिर उसने मोर्दकै को कपड़े पहनाने और उसका टाट उससे छीनने के लिए भेजे, लेकिन उसने उन्हें स्वीकार नहीं किया। तब एस्तेर ने हताक को बुलाया, जो राजा के खोजों में से एक था जिसे उसने उसकी सेवा के लिए रखा था, और उसने मोर्दकै के बारे में उसे आदेश दिया, कि वह जाने कि यह क्या और क्यों हो रहा है। तो हताक राजा के गेट के सामने शहर के चौक में मोर्दकै के पास गया। और मोर्दकै ने उसे सब कुछ बताया जो उसके साथ हुआ था, और वह रकम भी जो हामान ने यहूदियों को खत्म करने के लिए राजा के खजाने में देने का वादा किया था। उसने उसे शूशन में दिए गए उनके खत्म करने के लिखे हुए ऑर्डर की एक कॉपी भी दी, ताकि वह उसे एस्तेर को दिखा सके और उसे समझा सके, और वह उसे हुक्म दे सके कि वह राजा के पास जाए और उससे अपने लोगों के लिए विनती करे और उससे गुज़ारिश करे। इसलिए हताक वापस आया और एस्तेर को मोर्दकै की बातें बताईं। फिर एस्तेर ने हताक से बात की, और उसे मोर्दकै के लिए एक हुक्म दिया: “राजा के सभी नौकर और राजा के इलाकों के लोग जानते हैं कि कोई भी आदमी या औरत जो राजा के पास अंदर के आंगन में जाता है, जिसे बुलाया नहीं गया है, उसके लिए बस एक ही नियम है: सबको मार डालो, सिवाय उसके जिसे राजा सोने का राजदंड दे, ताकि वह ज़िंदा रहे। फिर भी मुझे खुद पिछले तीस दिनों से राजा के पास जाने के लिए नहीं बुलाया गया है।” इसलिए उन्होंने मोर्दकै को एस्तेर की बातें बताईं। और मोर्दकै ने उनसे एस्तेर को जवाब देने के लिए कहा: “अपने मन में यह मत सोचो कि तुम राजा के महल में बाकी सभी यहूदियों की तरह बच जाओगी। क्योंकि अगर तुम इस समय पूरी तरह चुप रहोगी, तो यहूदियों के लिए दूसरी जगह से राहत और छुटकारा मिल जाएगा, लेकिन तुम और तुम्हारे पिता का घराना खत्म हो जाएगा। फिर भी कौन जानता है कि तुम ऐसे ही समय के लिए राज्य में आई हो?” तब एस्तेर ने उनसे मोर्दकै को जवाब देने के लिए कहा: “जाओ, शूशन में मौजूद सभी यहूदियों को इकट्ठा करो, और मेरे लिए उपवास करो; तीन दिन तक न तो खाओ और न ही पियो, रात हो या दिन। मेरी दासियाँ और मैं भी इसी तरह उपवास करेंगी। और मैं राजा के पास जाऊँगी, जो कानून के खिलाफ है; और अगर मैं मर गई, तो मर गई!” इसलिए मोर्दकै चला गया और एस्तेर की सारी आज्ञाओं के अनुसार किया।'

एस्थर 4:1-17 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तीसरे दिन ऐसा हुआ कि एस्तेर ने अपने शाही कपड़े पहने और राजा के महल के अंदर वाले आँगन में, राजा के घर के सामने खड़ी हो गई, जबकि राजा शाही घर में अपने शाही सिंहासन पर, घर के दरवाज़े की तरफ मुँह करके बैठा था। तो जब राजा ने रानी एस्तेर को आँगन में खड़ा देखा, तो वह उसकी नज़र में खुश हो गई, और राजा ने एस्तेर की तरफ़ अपना सोने का राजदंड बढ़ाया जो उसके हाथ में था। तब एस्तेर पास गई और राजदंड के ऊपरी हिस्से को छुआ। और राजा ने उससे कहा, “रानी एस्तेर, तुम क्या चाहती हो? तुम्हारी क्या माँग है? वह तुम्हें दिया जाएगा—आधा राज्य तक!” तो एस्तेर ने जवाब दिया, “अगर राजा को अच्छा लगे, तो राजा और हामान आज उस दावत में आएँ जो मैंने उसके लिए तैयार की है।” तब राजा ने कहा, “हामान को जल्दी ले आओ, ताकि वह वैसा ही करे जैसा एस्तेर ने कहा है।” तो राजा और हामान उस दावत में गए जो एस्तेर ने तैयार की थी। शराब की दावत में राजा ने एस्तेर से कहा, “तुम्हारी क्या अर्ज़ी है? वह तुम्हें दी जाएगी। तुम्हारी क्या माँग है, आधा राज्य तक? वह किया जाएगा!” तब एस्तेर ने जवाब दिया, “मेरी अर्ज़ी और रिक्वेस्ट यह है: अगर राजा की नज़र में मुझ पर मेहरबानी है, और अगर राजा मेरी अर्ज़ी स्वीकार करने और मेरी माँग पूरी करने को तैयार हैं, तो राजा और हामान उस दावत में आएँ जो मैं उनके लिए तैयार करूँगी, और कल मैं वैसा ही करूँगी जैसा राजा ने कहा है।” तो हामान उस दिन खुशी-खुशी और खुश दिल से बाहर गया; लेकिन जब हामान ने मोर्दकै को राजा के गेट पर देखा, और यह कि वह उसके सामने खड़ा नहीं हुआ या काँप नहीं रहा, तो वह मोर्दकै पर बहुत गुस्सा हुआ। फिर भी हामान ने खुद को रोका और घर चला गया, और उसने अपने दोस्तों और अपनी पत्नी ज़ेरेश को बुलवाया। फिर हामान ने उन्हें अपनी बहुत सारी दौलत, अपने बच्चों की भीड़, उन सभी बातों के बारे में बताया जिनमें राजा ने उसे प्रमोट किया था, और कैसे उसने उसे राजा के अधिकारियों और नौकरों से ऊपर उठाया था। इसके अलावा हामान ने कहा, “इसके अलावा, रानी एस्तेर ने मुझे छोड़कर किसी और को राजा के साथ उस दावत में आने के लिए नहीं बुलाया जो उसने तैयार की थी; और कल वह मुझे फिर से राजा के साथ बुलाएगी। फिर भी, जब तक मैं यहूदी मोर्दकै को राजा के गेट पर बैठा देखता हूँ, तब तक यह सब मेरे लिए बेकार है।” तब उसकी पत्नी ज़ेरेश और उसके सभी दोस्तों ने उससे कहा, “पचास हाथ ऊँचा एक फाँसी का तख्ता बनवाओ, और सुबह राजा को बताओ कि मोर्दकै को उस पर फाँसी दी जाए; फिर तुम खुशी-खुशी राजा के साथ दावत में जाओ।” और हामान को यह बात पसंद आई; इसलिए उसने फाँसी का तख्ता बनवा दिया।'

एस्थर 5:1-14 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'उस रात राजा सो नहीं सका। इसलिए किसी को इतिहास की किताबों की किताब लाने का हुक्म दिया गया; और उसे राजा के सामने पढ़ा गया। और उसमें लिखा हुआ मिला कि मोर्दकै ने राजा के दो खोजों, बिगथाना और तेरेश के बारे में बताया था, जो दरवाज़े के रखवाले थे और जिन्होंने राजा अहशवेरोश पर हाथ डालने की कोशिश की थी। तब राजा ने कहा, “इसके लिए मोर्दकै को क्या इज़्ज़त या इज़्ज़त दी गई है?” और राजा के सेवकों ने जो उसकी सेवा में थे, कहा, “उसके लिए कुछ नहीं किया गया।” तो राजा ने पूछा, “कोर्ट में कौन है?” अब हामान राजा के महल के बाहरी कोर्ट में यह कहने के लिए आया था कि राजा मोर्दकै को उस फांसी पर लटका दे जो उसने उसके लिए तैयार की थी। राजा के सेवकों ने उससे कहा, “हामान वहाँ है, कोर्ट में खड़ा है।” और राजा ने कहा, “उसे अंदर आने दो।” तो हामान अंदर आया, और राजा ने उससे पूछा, “जिस आदमी को राजा इज़्ज़त देना चाहता है, उसके लिए क्या किया जाएगा?” अब हामान ने अपने मन में सोचा, “राजा मुझसे ज़्यादा किसे इज़्ज़त देना चाहेंगे?” और हामान ने राजा को जवाब दिया, “जिस आदमी को राजा इज़्ज़त देना चाहते हैं, उसके लिए एक शाही चोगा लाया जाए जिसे राजा ने पहना है, और एक घोड़ा जिस पर राजा सवार हुए हैं, जिसके सिर पर शाही कलगी लगी हो। फिर यह चोगा और घोड़ा राजा के सबसे अमीर राजकुमारों में से किसी एक को दिया जाए, ताकि वह उस आदमी को पहनाए जिसे राजा इज़्ज़त देना चाहते हैं। फिर उसे घोड़े पर बिठाकर शहर के चौक में घुमाओ, और उसके सामने ऐलान करो: ‘जिस आदमी को राजा इज़्ज़त देना चाहते हैं, उसके साथ ऐसा ही किया जाएगा!’” तब राजा ने हामान से कहा, “जल्दी करो, चोगा और घोड़ा ले लो, जैसा तुमने कहा है, और राजा के दरवाज़े के अंदर बैठने वाले यहूदी मोर्दकै के लिए ऐसा ही करो! जो कुछ तुमने कहा है, उसमें से कुछ भी अधूरा मत छोड़ना।” तब हामान ने कपड़े और घोड़ा लिया, मोर्दकै को कपड़े पहनाए और उसे घोड़े पर बिठाकर शहर के चौक में ले गया, और उसके सामने ऐलान किया, “जिस आदमी को राजा इज्ज़त देना चाहे, उसके साथ ऐसा ही किया जाएगा!” इसके बाद मोर्दकै राजा के गेट पर वापस चला गया। लेकिन हामान दुख मनाते हुए और सिर ढककर जल्दी से अपने घर चला गया। जब हामान ने अपनी पत्नी ज़ेरेश और अपने सभी दोस्तों को वह सब बताया जो उसके साथ हुआ था, तो उसके जानकारों और उसकी पत्नी ज़ेरेश ने उससे कहा, “अगर मोर्दकै, जिसके सामने तुम हारने लगे हो, यहूदी खानदान का है, तो तुम उस पर जीत नहीं पाओगे, बल्कि ज़रूर उससे हार जाओगे।” जब वे उससे बात कर ही रहे थे, तो राजा के खोजे आए, और हामान को एस्तेर की बनाई दावत में ले जाने के लिए जल्दी करने लगे।

एस्थर 6:1-14 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तो राजा और हामान रानी एस्तेर के साथ खाना खाने गए। और दूसरे दिन, शराब की दावत में, राजा ने फिर एस्तेर से कहा, “रानी एस्तेर, तुम्हारी क्या अर्ज़ी है? वह तुम्हें दी जाएगी। और तुम्हारी क्या माँग है, आधा राज्य? वह किया जाएगा!” तब रानी एस्तेर ने जवाब दिया और कहा, “अगर मैंने आपकी नज़र में कृपा पाई है, हे राजा, और अगर यह राजा को पसंद है, तो मेरी अर्ज़ी पर मेरी जान दे दी जाए, और मेरे लोगों को मेरी माँग पर। क्योंकि हम, मेरे लोगों और मुझे, बर्बाद होने, मारे जाने और खत्म होने के लिए बेच दिया गया है। अगर हमें गुलामों और औरतों के तौर पर बेचा गया होता, तो मैं चुप रहता, हालाँकि दुश्मन कभी भी राजा के नुकसान की भरपाई नहीं कर सकता था।” तो राजा अहशवेरस ने जवाब दिया और रानी एस्तेर से कहा, “वह कौन है, और कहाँ है, जिसने अपने दिल में ऐसा करने की हिम्मत की?” और एस्तेर ने कहा, “दुश्मन और दुश्मन यह दुष्ट हामान है!” तो हामान राजा और रानी के सामने बहुत डर गया। तब राजा गुस्से में शराब की दावत से उठा और महल के बगीचे में चला गया; लेकिन हामान रानी एस्तेर के सामने खड़ा होकर अपनी जान की भीख माँग रहा था, क्योंकि उसने देखा कि राजा ने उसके खिलाफ बुराई करने का फैसला किया है। जब राजा महल के बगीचे से शराब की दावत की जगह पर लौटा, तो हामान उस सोफे पर गिर पड़ा था जहाँ एस्तेर थी। तब राजा ने कहा, “क्या वह मेरे घर में रहते हुए रानी पर भी हमला करेगा?” जैसे ही राजा के मुँह से यह बात निकली, उन्होंने हामान का चेहरा ढक दिया। अब हरबोना, जो हिजड़ों में से एक था, ने राजा से कहा, “देखो! पचास हाथ ऊँचा फाँसी का तख्ता, जो हामान ने मोर्दकै के लिए बनवाया था, जिसने राजा के पक्ष में अच्छी बातें कही थीं, हामान के घर पर खड़ा है।” तब राजा ने कहा, “उसे इसी पर फाँसी दो!” तो उन्होंने हामान को उसी फाँसी के तख्ते पर फाँसी दे दी जो उसने मोर्दकै के लिए तैयार किया था। तब राजा का गुस्सा शांत हुआ।

एस्तेर 7:1-10 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

डैनियल

यहूदा के राजा यहोयाकीम के राज के तीसरे साल में, बेबीलोन के राजा नबूकदनेस्सर यरूशलेम आए और उन्होंने उसे घेर लिया। और भगवान ने यहूदा के राजा यहोयाकीम को उसके हाथ में दे दिया, और भगवान के घर का कुछ सामान भी, जिसे वह शिनार देश में अपने भगवान के घर ले गया; और वह सामान अपने भगवान के खजाने में ले आया। तब राजा ने अपने खोजों के सरदार अश्पनाज को आदेश दिया कि वह इस्राएल के कुछ बच्चों और राजा के कुछ वंशजों और कुछ अमीर लोगों को लाए, जिनमें कोई कमी न हो, बल्कि वे दिखने में अच्छे हों, हर तरह की समझदारी वाले हों, ज्ञानी हों और जल्दी समझ सकें, जिनमें राजा के महल में सेवा करने की काबिलियत हो, और जिन्हें वे कसदियों की भाषा और साहित्य सिखा सकें। और राजा ने उनके लिए रोज़ाना राजा के खाने और शराब का इंतज़ाम किया, और उन्हें तीन साल की ट्रेनिंग दी, ताकि उस समय के आखिर में वे राजा के सामने सेवा कर सकें। अब यहूदा के बेटों में से दानिय्येल, हनन्याह, मीशाएल और अजर्याह थे। खोजों के सरदार ने उनके नाम रखे: उसने दानिय्येल का नाम बेलतशस्सर रखा; हनन्याह का शद्रक; मीशाएल का मेशक; और अजर्याह का अबेद-नगो। लेकिन दानिय्येल ने अपने मन में ठान लिया था कि वह राजा के खाने और शराब से खुद को गंदा नहीं करेगा; इसलिए उसने खोजों के सरदार से गुज़ारिश की कि वह खुद को गंदा न करे। अब भगवान ने दानिय्येल को खोजों के सरदार की मेहरबानी और अच्छाई में ला दिया था। और खोजों के सरदार ने डेनियल से कहा, “मुझे अपने मालिक राजा से डर लगता है, जिन्होंने तुम्हारे खाने-पीने का इंतज़ाम किया है। क्योंकि वह तुम्हारे चेहरे को तुम्हारी उम्र के जवानों से ज़्यादा खराब क्यों देखें? नहीं तो तुम राजा के सामने मेरा सिर खतरे में डालोगे।” इसलिए डेनियल ने उस मैनेजर से कहा जिसे खोजों के सरदार ने डेनियल, हनन्याह, मीशाएल और अजर्याह के ऊपर रखा था, “प्लीज़ अपने नौकरों को दस दिन तक टेस्ट करो, और उन्हें हमें खाने के लिए सब्ज़ियाँ और पीने के लिए पानी दो। फिर हमारे और उन जवानों के लुक को तुम्हारे सामने चेक करो जो राजा के खाने का हिस्सा खाते हैं; और जैसा तुम्हें ठीक लगे, अपने नौकरों के साथ वैसा ही करो।” इसलिए उसने इस मामले में उनकी बात मान ली, और उन्हें दस दिन तक टेस्ट किया। और दस दिन के आखिर में उनके चेहरे उन सभी जवानों से बेहतर और मोटे दिखे जिन्होंने राजा के खाने का हिस्सा खाया था। इस तरह मैनेजर ने उनके खाने का हिस्सा और पीने के लिए शराब ले ली, और उन्हें सब्ज़ियाँ दीं। इन चार नौजवानों को भगवान ने हर तरह की किताबों और समझ में ज्ञान और हुनर ​​दिया; और दानिय्येल को हर तरह के नज़ारे और सपने समझने की समझ थी। अब उन दिनों के आखिर में, जब राजा ने कहा कि उन्हें अंदर लाया जाए, तो खोजों का सरदार उन्हें नबूकदनेस्सर के सामने ले गया। तब राजा ने उनसे पूछा, और उन सब में दानिय्येल, हनन्याह, मीशाएल और अजर्याह जैसा कोई नहीं मिला; इसलिए वे राजा के सामने सेवा करने लगे। और समझदारी और समझ के सभी मामलों में, जिनके बारे में राजा ने उनसे पूछा, उसने उन्हें अपने पूरे राज्य के सभी जादूगरों और ज्योतिषियों से दस गुना बेहतर पाया। इस तरह दानिय्येल राजा कुस्रू के पहले साल तक रहा।'

दानिय्येल 1:1-21 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब नबूकदनेस्सर के राज के दूसरे साल में, नबूकदनेस्सर ने सपने देखे; और उसकी आत्मा इतनी परेशान थी कि उसकी नींद उड़ गई। तब राजा ने जादूगरों, ज्योतिषियों, जादूगरों और कसदियों को बुलाने का हुक्म दिया कि वे राजा को उसके सपने बताएं। तो वे आए और राजा के सामने खड़े हो गए। और राजा ने उनसे कहा, “मैंने एक सपना देखा है, और मेरी आत्मा सपने को जानने के लिए बेचैन है।” तब कसदियों ने राजा से अरामी भाषा में कहा, “हे राजा, हमेशा ज़िंदा रहो! अपने नौकरों को सपना बताओ, और हम उसका मतलब बता देंगे।” राजा ने जवाब दिया और कसदियों से कहा, “मेरा फैसला पक्का है: अगर तुम मुझे सपना और उसका मतलब नहीं बताओगे, तो तुम्हें टुकड़े-टुकड़े कर दिया जाएगा, और तुम्हारे घर राख का ढेर बना दिए जाएंगे। लेकिन, अगर तुम सपना और उसका मतलब बताओगे, तो तुम्हें मुझसे तोहफ़े, इनाम और बड़ी इज़्ज़त मिलेगी। इसलिए मुझे सपना और उसका मतलब बताओ।” उन्होंने फिर जवाब दिया, “राजा अपने नौकरों को सपना बता दें, और हम उसका मतलब बता देंगे।” राजा ने जवाब दिया, “मुझे पक्का पता है कि तुम्हें समय मिलेगा, क्योंकि तुम देख रहे हो कि मेरा फैसला पक्का है: अगर तुम मुझे सपना नहीं बताओगे, तो तुम्हारे लिए सिर्फ़ एक ही हुक्म है! क्योंकि तुमने मेरे सामने तब तक झूठी और खराब बातें बोलने का तय किया है जब तक समय बदल नहीं जाता। इसलिए मुझे सपना बताओ, और मुझे पता चल जाएगा कि तुम मुझे उसका मतलब बता सकते हो।” कसदियों ने राजा को जवाब दिया, और कहा, “धरती पर ऐसा कोई आदमी नहीं है जो राजा की बात बता सके; इसलिए किसी राजा, मालिक, या शासक ने कभी किसी जादूगर, ज्योतिषी, या कसदियों से ऐसी बातें नहीं पूछीं। राजा का यह पूछना मुश्किल है, और देवताओं के अलावा कोई और नहीं है जो राजा को यह बता सके, जिनका निवास इंसानों के साथ नहीं है।” इस वजह से राजा गुस्से में और बहुत गुस्से में था, और उसने बेबीलोन के सभी ज्ञानियों को खत्म करने का हुक्म दिया। इसलिए हुक्म जारी हुआ, और उन्होंने ज्ञानियों को मारना शुरू कर दिया; और वे डैनियल और उसके साथियों को मारने के लिए ढूंढ रहे थे। तब दानिय्येल ने राजा के पहरेदारों के सरदार अर्योक को, जो बेबीलोन के ज्ञानियों को मारने गया था, सलाह और समझदारी से जवाब दिया; उसने राजा के सरदार अर्योक से पूछा, “राजा का हुक्म इतना जल्दी क्यों है?” तब अर्योक ने दानिय्येल को फैसला बताया। इसलिए दानिय्येल अंदर गया और राजा से समय मांगा, ताकि वह राजा को मतलब बता सके।तब डैनियल अपने घर गया, और अपने साथियों हनन्याह, मीशाएल और अजर्याह को यह फैसला बताया, कि वे इस राज़ के बारे में स्वर्ग के परमेश्वर से दया मांगें, ताकि डैनियल और उसके साथी बेबीलोन के बाकी बुद्धिमान लोगों के साथ खत्म न हों। तब रात में डैनियल को यह राज़ एक विज़न में पता चला। तो डैनियल ने स्वर्ग के परमेश्वर को आशीर्वाद दिया। डैनियल ने जवाब दिया और कहा: “परमेश्वर का नाम हमेशा-हमेशा के लिए धन्य हो, क्योंकि बुद्धि और शक्ति उसी की है। और वह समय और मौसम बदलता है; वह राजाओं को हटाता है और राजाओं को खड़ा करता है; वह बुद्धिमानों को बुद्धि और समझ रखने वालों को ज्ञान देता है। वह गहरी और गुप्त बातें बताता है; वह जानता है कि अंधेरे में क्या है, और रोशनी उसके साथ रहती है। “हे मेरे पूर्वजों के परमेश्वर, मैं तेरा धन्यवाद और तेरी तारीफ़ करता हूँ; तूने मुझे बुद्धि और शक्ति दी है, और अब जो हमने तुझसे माँगा था, वह मुझे बता दिया है, क्योंकि तूने हमें राजा की माँग बता दी है।” इसलिए डैनियल अर्योक के पास गया, जिसे राजा ने बेबीलोन के ज्ञानियों को खत्म करने के लिए चुना था। उसने जाकर उससे कहा: “बेबीलोन के ज्ञानियों को खत्म मत करो; मुझे राजा के सामने ले चलो, और मैं राजा को मतलब बता दूँगा।” तब अर्योक जल्दी से डैनियल को राजा के सामने ले गया, और उससे कहा, “मुझे यहूदा के कैदियों में से एक आदमी मिला है, जो राजा को मतलब बताएगा।” राजा ने जवाब दिया और डैनियल से, जिसका नाम बेलतशस्सर था, पूछा, “क्या तुम मुझे वह सपना बता सकते हो जो मैंने देखा है, और उसका मतलब भी?” डैनियल ने राजा के सामने जवाब दिया, “जो राज़ राजा ने पूछा है, उसे ज्ञानी, ज्योतिषी, जादूगर और भविष्य बताने वाले राजा को नहीं बता सकते। लेकिन स्वर्ग में एक भगवान है जो राज़ बताता है, और उसने राजा नबूकदनेस्सर को बताया है कि बाद के दिनों में क्या होगा। तुम्हारा सपना और बिस्तर पर तुम्हारे सिरहाने जो नज़ारे देखे, वे ये थे: हे राजा, जब तुम बिस्तर पर थे, तो तुम्हारे मन में यह ख्याल आया कि इसके बाद क्या होगा; और जो राज़ खोलता है, उसने तुम्हें बताया है कि क्या होगा। लेकिन मेरे लिए यह राज़ इसलिए नहीं बताया गया कि मुझमें किसी भी ज़िंदा इंसान से ज़्यादा समझ है, बल्कि हमारे लिए बताया गया है जो राजा को इसका मतलब बताते हैं, और ताकि तुम अपने दिल के ख्याल जान सको। “हे राजा, तुम देख रहे थे; और देखो, एक बड़ी मूर्ति! यह बड़ी मूर्ति, जिसकी शान बहुत अच्छी थी, तुम्हारे सामने खड़ी थी; और उसका रूप बहुत भयानक था। इस मूर्ति का सिर शुद्ध सोने का था, इसकी छाती और बाहें चांदी की, इसका पेट और जांघें कांसे की, इसके पैर लोहे के, इसके पैर कुछ लोहे के और कुछ मिट्टी के थे। तुम देख रहे थे कि बिना हाथों के एक पत्थर काटा गया, जो मूर्ति के लोहे और मिट्टी के पैरों पर लगा, और उन्हें टुकड़े-टुकड़े कर दिया। फिर लोहा, मिट्टी, कांसा, चांदी और सोना एक साथ चूर-चूर हो गए, और गर्मियों के खलिहानों से निकले भूसे की तरह हो गए; हवा उन्हें ऐसे उड़ा ले गई कि उनका कोई निशान नहीं मिला। और वह पत्थर जो मूर्ति से टकराया था, एक बड़ा पहाड़ बन गया और पूरी धरती पर फैल गया। “यह सपना है। अब हम राजा को इसका मतलब बताएँगे। हे राजा, तुम राजाओं के राजा हो। क्योंकि स्वर्ग के परमेश्वर ने तुम्हें एक राज्य, शक्ति, ताकत और शान दी है; और जहाँ भी इंसान रहते हैं, या मैदान के जानवर और आकाश के पक्षी, उसने उन्हें तुम्हारे हाथ में दे दिया है, और तुम्हें उन सबका शासक बनाया है—तुम सोने का यह सिर हो। लेकिन तुम्हारे बाद एक और राज्य आएगा जो तुमसे छोटा होगा; फिर एक और, पीतल का तीसरा राज्य, जो पूरी धरती पर राज करेगा। और चौथा राज्य लोहे जितना मज़बूत होगा, क्योंकि लोहा हर चीज़ को टुकड़े-टुकड़े कर देता है और चकनाचूर कर देता है; और जैसे लोहा कुचलता है, वैसे ही वह राज्य भी बाकी सबको टुकड़े-टुकड़े कर देगा और कुचल देगा। जबकि तुमने पैर और उंगलियाँ देखीं, जो कुछ कुम्हार की मिट्टी की और कुछ लोहे की थीं, राज्य बँट जाएगा; फिर भी उसमें लोहे की ताकत होगी, जैसे तुमने लोहे को चीनी मिट्टी के साथ मिला हुआ देखा था। और जैसे पैरों की उंगलियाँ कुछ लोहे की और कुछ मिट्टी की थीं, वैसे ही राज्य होगा। कुछ मज़बूत और कुछ कमज़ोर। जैसा तुमने देखा कि लोहा सिरेमिक मिट्टी के साथ मिला हुआ है, वे इंसानों के वंश के साथ मिल जाएँगे; लेकिन वे एक-दूसरे से चिपकेंगे नहीं, जैसे लोहा मिट्टी के साथ नहीं मिलता। और इन राजाओं के दिनों में स्वर्ग का परमेश्वर एक ऐसा राज्य बनाएगा जो कभी खत्म नहीं होगा; और यह राज्य दूसरे लोगों के हाथ में नहीं छोड़ा जाएगा; यह इन सभी राज्यों को तोड़कर खत्म कर देगा, और यह हमेशा बना रहेगा। जैसा तुमने देखा कि पत्थर बिना हाथों के पहाड़ से काटा गया, और उसने लोहे, कांसे, मिट्टी, चांदी और सोने को टुकड़े-टुकड़े कर दिया—महान परमेश्वर ने राजा को बताया है कि इसके बाद क्या होगा। सपना पक्का है, और इसका मतलब पक्का है।” तब राजा नबूकदनेस्सर दानिय्येल के सामने मुँह के बल गिर पड़ा, और हुक्म दिया कि वे उसके लिए भेंट और धूप चढ़ाएँ। राजा ने दानिय्येल को जवाब दिया, और कहा, “सच में तुम्हारा परमेश्वर देवताओं का परमेश्वर, राजाओं का प्रभु, और राज़ खोलने वाला है, क्योंकि तुम यह राज़ बता सके।” फिर राजा ने दानिय्येल को आगे बढ़ाया और उसे कई बड़े तोहफ़े दिए; और उसे पूरे बेबीलोन प्रांत का शासक और बेबीलोन के सभी ज्ञानियों का मुख्य एडमिनिस्ट्रेटर बनाया। दानिय्येल ने भी राजा से गुज़ारिश की, और उसने शद्रक, मेशक और अबेद-नगो को बेबीलोन प्रांत के मामलों का इंचार्ज बनाया; लेकिन दानिय्येल राजा के दरवाज़े पर बैठा रहा।'

दानिय्येल 2:1-49 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

राजा नबूकदनेस्सर, धरती पर रहने वाले सभी लोगों, देशों और अलग-अलग भाषा बोलने वालों को: तुम्हें शांति मिले। मैंने सोचा कि सबसे बड़े परमेश्वर ने मेरे लिए जो निशानियां और चमत्कार किए हैं, उन्हें बताना अच्छा होगा। उसके निशान कितने बड़े हैं, और उसके चमत्कार कितने ज़बरदस्त हैं! उसका राज हमेशा रहने वाला राज है, और उसका राज पीढ़ी-दर-पीढ़ी है। मैं, नबूकदनेस्सर, अपने घर में आराम कर रहा था, और अपने महल में खुश था। मैंने एक सपना देखा जिससे मैं डर गया, और अपने बिस्तर पर पड़े विचारों और अपने सिर के नज़ारों ने मुझे परेशान कर दिया। इसलिए मैंने बेबीलोन के सभी ज्ञानियों को अपने सामने लाने का हुक्म दिया, ताकि वे मुझे सपने का मतलब बता सकें। तब जादूगर, ज्योतिषी, कसदी और भविष्य बताने वाले आए, और मैंने उन्हें सपना बताया; लेकिन उन्होंने मुझे उसका मतलब नहीं बताया। लेकिन आखिर में डैनियल मेरे सामने आया (उसका नाम बेलतशस्सर है, मेरे भगवान के नाम के हिसाब से; उसमें पवित्र भगवान की आत्मा है), और मैंने उसे सपना बताया, और कहा: “बेलतशस्सर, जादूगरों के सरदार, क्योंकि मैं जानता हूँ कि पवित्र भगवान की आत्मा तुम में है, और कोई राज़ तुम्हें परेशान नहीं करता, इसलिए मुझे मेरे देखे हुए सपने और उसका मतलब बताओ। “जब मैं बिस्तर पर था, तो मैंने ये सपने देखे: मैं देख रहा था, और देखो, धरती के बीच में एक पेड़ है, और उसकी ऊँचाई बहुत बड़ी थी। पेड़ बड़ा होकर मज़बूत हो गया; उसकी ऊँचाई आसमान तक पहुँच गई, और वह सारी धरती के कोने-कोने तक दिखाई देता था। उसके पत्ते प्यारे थे, उसके फल बहुत थे, और उसमें सबके लिए खाना था। मैदान के जानवरों को उसके नीचे छाया मिलती थी, आसमान के पक्षी उसकी डालियों पर रहते थे, और सब जानवर उससे खाते थे। “जब मैं बिस्तर पर था, तो मैंने अपने सिर के दर्शन में देखा, और एक पहरेदार, एक पवित्र व्यक्ति, स्वर्ग से नीचे आ रहा था। उसने ज़ोर से पुकारा और कहा: ‘पेड़ को काट दो और उसकी डालियाँ तोड़ दो, उसके पत्ते तोड़ दो और उसके फल बिखेर दो। जानवरों को उसके नीचे से और पक्षियों को उसकी डालियों से जाने दो। फिर भी ठूंठ और जड़ों को ज़मीन में ही रहने दो, लोहे और कांसे के पट्टे से बाँधकर, खेत की कोमल घास में। उसे स्वर्ग की ओस से गीला रहने दो, और उसे जानवरों के साथ धरती की घास चरने दो। उसका दिल इंसान का न रहे, उसे जानवर का दिल दिया जाए, और उस पर सात काल बीत जाएँ। ‘यह फ़ैसला पहरेदारों के आदेश से, और पवित्र लोगों के वचन से होता है, ताकि जीवित लोग जान सकें कि सबसे ऊँचा परमेश्वर इंसानों के राज्य पर राज करता है, इसे जिसे चाहे देता है, और सबसे छोटे इंसान को भी उस पर बिठाता है।’ “यह सपना मैंने, राजा नबूकदनेस्सर ने देखा है। अब तुम, बेलतशस्सर, इसका मतलब बताओ, क्योंकि मेरे राज्य के सभी बुद्धिमान लोग मुझे इसका मतलब नहीं बता सकते; लेकिन तुम बता सकते हो, क्योंकि पवित्र परमेश्वर की आत्मा तुम में है।” तब दानिय्येल, जिसका नाम बेलतशस्सर था, कुछ देर के लिए हैरान रह गया, और उसके विचार उसे परेशान करने लगे। इसलिए राजा ने कहा, “बेलतशस्सर, सपने या उसके मतलब से परेशान मत हो।” बेलतशस्सर ने जवाब दिया, “मेरे मालिक, यह सपना उन लोगों के लिए हो जो तुमसे नफरत करते हैं, और इसका मतलब तुम्हारे दुश्मनों के लिए हो! “जिस वृक्ष को तूने देखा, जो बड़ा होकर दृढ़ हो गया, जिसकी ऊँचाई स्वर्ग तक पहुँची, और जिसे सारी पृथ्वी देख सकती थी, जिसके पत्ते सुन्दर और फल बहुत थे, जिसमें सबके लिए भोजन था, जिसके नीचे मैदान के पशु रहते थे, और जिसकी डालियों पर आकाश के पक्षी बसेरा करते थे— वह तू ही है, हे राजा, जो बड़ा होकर दृढ़ हो गया है; क्योंकि तेरी महानता बढ़कर स्वर्ग तक पहुँच गई है, और तेरा राज्य पृथ्वी की छोर तक पहुँच गया है। “और जब राजा ने एक पवित्र पहरेदार को स्वर्ग से उतरते और यह कहते देखा, ‘वृक्ष को काट डालो और नष्ट कर दो, परन्तु उसके ठूंठ और जड़ों को धरती में लोहे और कांसे के पट्टे से बाँधकर मैदान की कोमल घास में रहने दो; वह स्वर्ग की ओस से भीगा रहे, और वह मैदान के पशुओं के साथ तब तक चरे, जब तक उस पर सात काल न बीत जाएँ’; हे राजा, इसका मतलब यह है, और यह सबसे ऊँचे का हुक्म है, जो मेरे मालिक राजा पर आया है: वे तुम्हें इंसानों से दूर कर देंगे, तुम्हारा घर मैदान के जानवरों के साथ होगा, और वे तुम्हें बैलों की तरह घास खिलाएँगे। वे तुम्हें आसमान की ओस से गीला करेंगे, और सात समय तुम पर तब तक गुज़रेंगे, जब तक तुम यह नहीं जान लोगे कि सबसे ऊँचे इंसानों के राज में राज करते हैं, और इसे जिसे चाहें उसे देते हैं। “और क्योंकि उन्होंने पेड़ के ठूंठ और जड़ों को छोड़ने का हुक्म दिया था, इसलिए जब तुम्हें पता चलेगा कि स्वर्ग राज करता है, तो तुम्हारा राज तुम्हें पक्का मिलेगा। इसलिए, हे राजा, मेरी सलाह तुम्हें माननी चाहिए; नेक बनकर अपने पाप छोड़ो, और गरीबों पर दया करके अपने बुरे काम छोड़ो। शायद तुम्हारी खुशहाली और बढ़ जाए।” यह सब राजा नबूकदनेस्सर पर हुआ। बारह महीने खत्म होने पर वह बेबीलोन के शाही महल में घूम रहा था। राजा ने कहा, “क्या यह बड़ा बेबीलोन नहीं है, जिसे मैंने अपनी ताकत से और अपनी शान के लिए शाही घर के तौर पर बनाया है?” राजा के मुँह में अभी यह बात थी ही कि स्वर्ग से एक आवाज़ आई: “राजा नबूकदनेस्सर, तुमसे कहा गया है: राज्य तुमसे चला गया है! और वे तुम्हें इंसानों से दूर कर देंगे, और तुम्हारा घर मैदान के जानवरों के साथ होगा। वे तुम्हें बैलों की तरह घास खिलाएँगे; और सात समय तुम पर गुज़रेंगे, जब तक तुम यह नहीं जान लोगे कि परमप्रधान इंसानों के राज्य में राज करता है, और जिसे चाहे उसे देता है।” उसी समय नबूकदनेस्सर के बारे में यह बात पूरी हुई; उसे इंसानों से दूर कर दिया गया और उसने बैलों की तरह घास खाई; उसका शरीर स्वर्ग की ओस से इतना गीला था कि उसके बाल चील के पंखों जैसे और उसके नाखून चिड़ियों के पंजों जैसे बढ़ गए। और समय के आखिर में, मैं, नबूकदनेस्सर, ने अपनी आँखें स्वर्ग की ओर उठाईं, और मेरी समझ वापस आ गई; और मैंने परमप्रधान को आशीर्वाद दिया और उसकी तारीफ़ की और उसका आदर किया जो हमेशा रहता है: क्योंकि उसका राज हमेशा का राज है, और उसका राज पीढ़ी-दर-पीढ़ी है। धरती के सभी रहने वाले कुछ नहीं माने जाते; वह स्वर्ग की सेना में और धरती के रहने वालों के बीच अपनी मर्ज़ी से काम करता है। कोई भी उसका हाथ नहीं रोक सकता या उससे नहीं कह सकता, “तूने क्या किया है?” उसी समय मेरी समझ वापस आ गई, और मेरे राज्य की शान के लिए, मेरा सम्मान और शान मेरे पास लौट आई। मेरे सलाहकार और अमीर लोग मेरे पास आए, मैं अपने राज्य में वापस आ गया, और मुझमें बहुत बड़ा ऐश्वर्य जुड़ गया। अब मैं, नबूकदनेस्सर, स्वर्ग के राजा की तारीफ़ और बड़ाई और आदर करता हूँ, जिसके सभी काम सच हैं, और उसके रास्ते न्याय के हैं। और जो लोग घमंड में चलते हैं, वह उन्हें गिरा सकता है।'

डैनियल 4:1-37 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

राजा बेलशस्सर ने अपने हज़ार सरदारों के लिए एक बड़ी दावत रखी, और हज़ारों के सामने शराब पी। जब वह शराब चख रहा था, तो बेलशस्सर ने हुक्म दिया कि सोने और चाँदी के वे बर्तन लाओ जो उसके पिता नबूकदनेस्सर ने यरूशलेम के मंदिर से लिए थे, ताकि राजा और उसके सरदार, उसकी पत्नियाँ और उसकी रखैलें उनसे पी सकें। फिर वे सोने के वे बर्तन लाए जो यरूशलेम में भगवान के घर के मंदिर से लिए गए थे; और राजा और उसके सरदारों, उसकी पत्नियों और उसकी रखैलों ने उनसे पी। उन्होंने शराब पी, और सोने और चाँदी, कांसे और लोहे, लकड़ी और पत्थर के देवताओं की तारीफ़ की। उसी समय एक आदमी के हाथ की उंगलियाँ निकलीं और राजा के महल की दीवार के प्लास्टर पर लैंपस्टैंड के सामने लिखने लगीं; और राजा ने हाथ का वह हिस्सा देखा जो लिख रहा था। तब राजा का चेहरा बदल गया, और उसके विचार उसे परेशान करने लगे, जिससे उसके कूल्हों के जोड़ ढीले हो गए और उसके घुटने एक-दूसरे से टकराने लगे। राजा ने ज़ोर से पुकारा कि ज्योतिषियों, कसदियों और भविष्य बताने वालों को बुलाया जाए। राजा ने बेबीलोन के ज्ञानियों से कहा, “जो कोई भी यह लिखा हुआ पढ़कर मुझे इसका मतलब बताएगा, उसे बैंगनी कपड़े पहनाए जाएँगे और उसके गले में सोने की चेन होगी; और वह राज्य का तीसरा शासक होगा।” अब राजा के सभी ज्ञानी आए, लेकिन वे लिखा हुआ पढ़ नहीं सके, और न ही राजा को इसका मतलब बता सके। तब राजा बेलशस्सर बहुत परेशान हो गया, उसका चेहरा बदल गया, और उसके राजा हैरान रह गए। राजा और उसके राजाओं की बातों की वजह से रानी दावत के हॉल में आई। रानी ने कहा, “हे राजा, हमेशा ज़िंदा रहो! अपने विचारों को परेशान मत होने दो, और न ही अपना चेहरा बदलने दो। तुम्हारे राज्य में एक आदमी है जिसमें पवित्र परमेश्वर की आत्मा है। और तुम्हारे पिता के दिनों में, उसमें देवताओं की बुद्धि जैसी रोशनी, समझ और बुद्धि पाई गई थी; और तुम्हारे पिता राजा नबूकदनेस्सर ने—तुम्हारे पिता राजा ने—उसे जादूगरों, ज्योतिषियों, कसदियों और भविष्य बताने वालों का सरदार बनाया था। क्योंकि इस दानिय्येल में एक अच्छी आत्मा, ज्ञान, समझ, सपनों का मतलब बताने वाला, पहेलियां सुलझाने वाला और पहेलियां समझाने वाला गुण पाया गया था, जिसे राजा ने बेलतशस्सर नाम दिया था, अब दानिय्येल का नाम लिया जाए, और वह मतलब बताएगा।” फिर दानिय्येल को राजा के सामने लाया गया। राजा ने डैनियल से कहा, “क्या तुम वही डैनियल हो जो यहूदा के कैदियों में से एक है, जिसे मेरे पिता राजा यहूदा से लाए थे? मैंने तुम्हारे बारे में सुना है कि तुममें परमेश्वर की आत्मा है, और तुममें रोशनी, समझ और बेहतरीन बुद्धि पाई जाती है। अब बुद्धिमान लोग, ज्योतिषी, मेरे सामने लाए गए हैं, ताकि वे यह लिखा हुआ पढ़ें और मुझे इसका मतलब बताएं, लेकिन वे इसका मतलब नहीं बता सके। और मैंने तुम्हारे बारे में सुना है कि तुम मतलब बता सकते हो और पहेलियों को समझा सकते हो। अब अगर तुम यह लिखा हुआ पढ़ सकते हो और मुझे इसका मतलब बता सकते हो, तो तुम्हें बैंगनी कपड़े पहनाए जाएंगे और तुम्हारे गले में सोने की चेन होगी, और तुम राज्य में तीसरे शासक होगे।” तब डैनियल ने जवाब दिया, और राजा के सामने कहा, “अपने तोहफ़े अपने लिए रखो, और अपना इनाम किसी और को दो; फिर भी मैं राजा को लिखा हुआ पढ़कर सुनाऊँगा, और उसे मतलब बताऊँगा। हे राजा, सबसे ऊँचे परमेश्वर ने तुम्हारे पिता नबूकदनेस्सर को एक राज्य और शान, शान और इज़्ज़त दी थी। और उस शान की वजह से जो उसने उसे दी थी, सभी लोग, देश और भाषाएँ उसके सामने काँपते और डरते थे। जिसे वह चाहता था, उसे मार डालता था; जिसे वह चाहता था, उसे ज़िंदा रखता था; जिसे वह चाहता था, उसे खड़ा करता था; और जिसे वह चाहता था, उसे गिरा देता था। लेकिन जब उसका दिल घमंड से फूल गया, और उसकी आत्मा घमंड में कठोर हो गई, तो उसे उसके राजसी सिंहासन से हटा दिया गया, और उन्होंने उससे उसकी शान छीन ली। फिर उसे इंसानों से निकाल दिया गया, उसका दिल जानवरों जैसा हो गया, और वह जंगली गधों के साथ रहने लगा। उन्होंने उसे बैलों की तरह घास खिलाई, और उसका शरीर आसमान की ओस से भीगा रहा, जब तक कि उसे पता नहीं चला कि सबसे ऊँचे परमेश्वर इंसानों के राज्य में राज करते हैं, और जिसे चाहता है उस पर अधिकारी नियुक्त करता है। “परन्तु हे उसके पुत्र बेलशस्सर, तू ने यह सब जानते हुए भी अपना हृदय नम्र नहीं किया। और तू ने स्वर्ग के प्रभु के विरुद्ध घमण्ड किया है। उन्होंने उसके भवन के पात्र तेरे साम्हने लाए हैं, और तूने और तेरे प्रधानों, तेरी पत्नियों और रखेलियों ने उनमें से दाखमधु पिया है। और तू ने चांदी, सोने, कांसे, लोहे, लकड़ी और पत्थर के देवताओं की स्तुति की है, जो न देखते, न सुनते, और न जानते हैं; और जिस परमेश्वर के हाथ में तेरी सांस है, और जो तेरे सब मार्गों का स्वामी है, तू ने उसकी बड़ाई नहीं की। तब उसके हाथ की उंगलियां भेजी गईं, और यह लेख लिखा गया। “और वह अभिलेख यह है जो लिखा गया: मेने, मेने, तकेल, उफार्सीन। हर शब्द का मतलब यह है। मेने: परमेश्वर ने तुम्हारे राज्य की गिनती कर ली है, और उसे पूरा कर दिया है; टेकेल: तुम्हें तराजू में तौला गया है, और तुम कम पाए गए हो; पेरेस: तुम्हारा राज्य बाँट दिया गया है, और मादियों और फारसियों को दे दिया गया है।” तब बेलशस्सर ने हुक्म दिया, और उन्होंने दानिय्येल को बैंगनी कपड़े पहनाए और उसके गले में सोने की चेन पहनाई, और उसके बारे में यह ऐलान किया कि वह राज्य का तीसरा शासक होगा। उसी रात कसदियों के राजा बेलशस्सर को मार दिया गया। और दारा मादी को राज्य मिला, जो लगभग बासठ साल का था।'

दानिय्येल 5:1-31 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'दारा ने पूरे राज्य पर 120 सूबेदारों को नियुक्त किया, जो पूरे राज्य के ऊपर हों; और इन पर तीन गवर्नर, जिनमें से दानिय्येल भी एक था, ताकि सूबेदार उनसे हिसाब ले सकें, ताकि राजा को कोई नुकसान न हो। तब इस दानिय्येल ने खुद को गवर्नरों और सूबेदारों से अलग दिखाया, क्योंकि उसमें एक अच्छी आत्मा थी; और राजा ने उसे पूरे राज्य का अधिकारी नियुक्त करने के बारे में सोचा। इसलिए गवर्नरों और सूबेदारों ने दानिय्येल के खिलाफ राज्य के बारे में कोई आरोप खोजने की कोशिश की; लेकिन उन्हें कोई आरोप या गलती नहीं मिली, क्योंकि वह वफादार था; न ही उसमें कोई गलती या कमी पाई गई। तब इन लोगों ने कहा, “हमें इस दानिय्येल के खिलाफ कोई आरोप नहीं मिलेगा, सिवाय इसके कि हमें उसके परमेश्वर के कानून के बारे में कोई आरोप मिले।” तो ये गवर्नर और सूबेदार राजा के सामने जमा हुए, और उससे कहा: “राजा दारा, हमेशा ज़िंदा रहो! राज्य के सभी गवर्नर, एडमिनिस्ट्रेटर और सूबेदार, सलाहकार और सलाहकार, सबने मिलकर एक शाही नियम बनाने और एक पक्का आदेश देने के लिए सलाह की है, कि जो कोई भी तीस दिनों तक, हे राजा, आपके अलावा किसी भी देवता या इंसान से गुज़ारिश करेगा, उसे शेरों की मांद में डाल दिया जाएगा। अब, हे राजा, आदेश बनाओ और उस पर साइन कर दो, ताकि उसे बदला न जा सके, यह मादियों और फारसियों के कानून के अनुसार है, जो बदलता नहीं है।” इसलिए राजा दारा ने उस पर साइन कर दिया। अब जब डेनियल को पता चला कि उस पर साइन हो गया है, तो वह घर चला गया। और अपने ऊपर वाले कमरे में, जिसकी खिड़कियाँ यरूशलेम की तरफ खुली थीं, उसने उस दिन तीन बार घुटनों के बल बैठकर अपने भगवान के सामने प्रार्थना की और धन्यवाद दिया, जैसा कि शुरू से ही उसका रिवाज था। फिर ये लोग इकट्ठा हुए और उन्होंने डेनियल को अपने भगवान के सामने प्रार्थना करते और विनती करते हुए पाया। और वे राजा के सामने गए, और राजा के आदेश के बारे में बात की: “क्या आपने उस आदेश पर साइन नहीं किया है कि जो कोई भी तीस दिनों के अंदर, आपके अलावा, किसी भी देवता या इंसान से विनती करेगा, उसे शेरों की मांद में डाल दिया जाएगा, हे राजा?” राजा ने जवाब दिया, “यह बात सच है, मादियों और फारसियों के कानून के अनुसार, जो बदलता नहीं है।” तो उन्होंने जवाब दिया और राजा के सामने कहा, “कि दानिय्येल, जो यहूदा के कैदियों में से एक है, हे राजा, न तो आपकी परवाह करता है, न ही उस आदेश की जिस पर आपने साइन किया है, बल्कि दिन में तीन बार अपनी विनती करता है।” और राजा ने ये बातें सुनकर खुद पर बहुत गुस्सा किया, और दानिय्येल को छुड़ाने का मन बनाया; और वह सूरज डूबने तक उसे छुड़ाने की कोशिश करता रहा। तब वे लोग राजा के पास आए, और राजा से कहा, “हे राजा, जान लो कि यह मादियों और फारसियों का कानून है कि राजा जो भी आदेश या कानून बनाए, उसे बदला नहीं जा सकता।” तो राजा ने हुक्म दिया, और वे डेनियल को लाए और उसे शेरों की मांद में डाल दिया। लेकिन राजा ने डेनियल से कहा, “तुम्हारा भगवान, जिसकी तुम हमेशा सेवा करते हो, वही तुम्हें बचाएगा।” फिर एक पत्थर लाया गया और मांद के मुँह पर रख दिया गया, और राजा ने उसे अपनी अंगूठी और अपने सरदारों की मुहरों से सील कर दिया, ताकि डेनियल के बारे में उसका मकसद न बदले। अब राजा अपने महल में गया और रात उपवास करके बिताई; और उसके सामने कोई संगीतकार नहीं लाया गया। उसकी नींद भी चली गई। फिर राजा सुबह बहुत जल्दी उठा और जल्दी से शेरों की मांद की तरफ गया। और जब वह मांद के पास पहुँचा, तो उसने डेनियल को दुख भरी आवाज़ में पुकारा। राजा ने डेनियल से कहा, “डेनियल, जीवित भगवान के सेवक, क्या तुम्हारा भगवान, जिसकी तुम हमेशा सेवा करते हो, तुम्हें शेरों से बचा सका है?” तब डैनियल ने राजा से कहा, “हे राजा, हमेशा ज़िंदा रहो! मेरे भगवान ने अपना फ़रिश्ता भेजकर शेरों का मुँह बंद कर दिया, ताकि वे मुझे नुकसान न पहुँचा सकें, क्योंकि मैं उनके सामने बेगुनाह पाया गया; और हे राजा, मैंने आपके सामने कोई गलत काम नहीं किया।” अब राजा उसके लिए बहुत खुश हुआ, और उसने हुक्म दिया कि वे डैनियल को माँद से बाहर निकालें। तो डैनियल को माँद से बाहर निकाला गया, और उस पर कोई चोट नहीं पाई गई, क्योंकि उसे अपने भगवान पर विश्वास था। और राजा ने हुक्म दिया, और वे उन आदमियों को लाए जिन्होंने डैनियल पर इल्ज़ाम लगाया था, और उन्होंने उन्हें शेरों की माँद में डाल दिया—उन्हें, उनके बच्चों और उनकी पत्नियों को; और शेरों ने उन पर काबू पा लिया, और माँद की तह तक पहुँचने से पहले ही उनकी सारी हड्डियाँ टुकड़े-टुकड़े कर दीं। तब राजा डेरियस ने लिखा: सारी धरती पर रहने वाले सभी लोगों, देशों और अलग-अलग भाषा बोलने वालों के लिए: तुम्हें शांति मिले। मैं एक हुक्म देता हूँ कि मेरे राज्य के हर इलाके में लोग डैनियल के भगवान के सामने काँपें और डरें। क्योंकि वही जीवित परमेश्वर है, और सदा अटल है; उसका राज्य ऐसा है जो कभी नष्ट नहीं होगा, और उसका राज अंत तक बना रहेगा। वही बचाता है और बचाता है, और स्वर्ग और पृथ्वी पर चिन्ह और चमत्कार करता है, जिसने दानिय्येल को शेरों के अधिकार से बचाया है। इसलिए यह दानिय्येल दारा और फारसी कुस्रू के राज में सफल हुआ।'

दानिय्येल 6:1-28 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

जॉन द बैपटिस्ट

'उन दिनों जॉन द बैपटिस्ट यहूदिया के जंगल में प्रचार करते हुए आए, और कहा, “पश्चाताप करो, क्योंकि स्वर्ग का राज्य पास है!” क्योंकि यह वही है जिसके बारे में पैगंबर यशायाह ने कहा था, “जंगल में एक पुकारने वाले की आवाज़: ‘प्रभु का रास्ता तैयार करो; उसके रास्ते सीधे करो।’” अब जॉन खुद ऊँट के बालों के कपड़े पहने हुए थे, उनकी कमर में चमड़े का बेल्ट था; और उनका खाना टिड्डियाँ और जंगली शहद था। तब यरूशलेम, पूरा यहूदिया, और जॉर्डन के आस-पास के सभी इलाके उनके पास गए और जॉर्डन में उनसे बपतिस्मा लिया, और अपने पाप कबूल किए। लेकिन जब उसने बहुत से फरीसियों और सदूकियों को अपने बपतिस्मा के लिए आते देखा, तो उसने उनसे कहा, “सांपों के बच्चों! तुम्हें आने वाले गुस्से से भागने के लिए किसने चेतावनी दी? इसलिए पछतावे के लायक फल लाओ, और अपने आप से यह मत सोचो, ‘हमारा पिता अब्राहम है।’ क्योंकि मैं तुमसे कहता हूँ कि परमेश्वर इन पत्थरों से अब्राहम के लिए बच्चे पैदा कर सकता है। और अब भी कुल्हाड़ी पेड़ों की जड़ पर रखी है। इसलिए हर पेड़ जो अच्छा फल नहीं देता, उसे काटकर आग में डाल दिया जाता है। मैं तो तुम्हें पछतावे के लिए पानी से बपतिस्मा देता हूँ, लेकिन जो मेरे बाद आ रहा है, वह मुझसे ज़्यादा ताकतवर है, मैं उसके जूते उठाने के लायक नहीं हूँ। वह तुम्हें पवित्र आत्मा और आग से बपतिस्मा देगा। उसका विनोइंग फैन उसके हाथ में है, और वह अपना खलिहान अच्छी तरह से साफ करेगा, और अपने गेहूं को खलिहान में इकट्ठा करेगा; लेकिन वह भूसी को न बुझने वाली आग से जला देगा।” फिर यीशु गलील से जॉर्डन के पास जॉन के पास उससे बपतिस्मा लेने आया। और जॉन ने उसे रोकने की कोशिश की, और कहा, “मुझे आपसे बपतिस्मा लेने की ज़रूरत है, और क्या आप मेरे पास आ रहे हैं?” लेकिन यीशु ने जवाब दिया और उससे कहा, “अब ऐसा होने दो, क्योंकि इसी तरह हमें सभी धार्मिकता को पूरा करना चाहिए।” तब उसने उसे जाने दिया। जब उसका बपतिस्मा हो गया, तो यीशु तुरंत पानी से बाहर आया; और देखो, स्वर्ग उसके लिए खुल गया, और उसने परमेश्वर की आत्मा को कबूतर की तरह उतरते और उस पर उतरते देखा। और अचानक स्वर्ग से एक आवाज़ आई, “यह मेरा प्यारा बेटा है, जिससे मैं बहुत खुश हूँ।”'

मैथ्यू 3:1-17 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'इन बातों के बाद यीशु और उसके चेले यहूदिया देश में आए, और वहाँ वह उनके साथ रहा और बपतिस्मा दिया। अब जॉन भी सलीम के पास ऐनोन में बपतिस्मा दे रहा था, क्योंकि वहाँ बहुत पानी था। और वे आए और बपतिस्मा लिया। क्योंकि जॉन को अभी तक जेल में नहीं डाला गया था। फिर जॉन के कुछ चेलों और यहूदियों के बीच शुद्धिकरण को लेकर झगड़ा हुआ। और वे जॉन के पास आए और उससे कहा, “रब्बी, जो यरदन के पार आपके साथ था, जिसकी आपने गवाही दी थी—देखिए, वह बपतिस्मा दे रहा है, और सब उसके पास आ रहे हैं!” जॉन ने जवाब दिया, “इंसान को तब तक कुछ नहीं मिल सकता जब तक उसे स्वर्ग से न दिया जाए। तुम खुद मेरे गवाह हो, कि मैंने कहा, ‘मैं मसीह नहीं हूँ,’ बल्कि, ‘मुझे उनके आगे भेजा गया है।’ जिसके पास दुल्हन है, वही दूल्हा है; लेकिन दूल्हे का दोस्त, जो खड़ा होकर उसे सुनता है, दूल्हे की आवाज़ से बहुत खुश होता है। इसलिए मेरी यह खुशी पूरी हुई है। उसे बढ़ना चाहिए, लेकिन मुझे घटना चाहिए। जो ऊपर से आता है वह सबसे ऊपर है; जो धरती का है वह धरती का है और धरती की बातें करता है। जो स्वर्ग से आता है वह सबसे ऊपर है।'

जॉन 3:22-31 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब ऐसा हुआ कि जब यीशु ने अपने बारह चेलों को आज्ञा देना खत्म किया, तो वह उनके शहरों में सिखाने और प्रचार करने के लिए वहाँ से चला गया। और जब जॉन ने जेल में मसीह के कामों के बारे में सुना, तो उसने अपने दो चेलों को यह पूछने के लिए भेजा, “क्या आने वाला तू ही है, या हम किसी और का इंतज़ार करें?” यीशु ने जवाब दिया और उनसे कहा, “जाओ और जॉन को वह सब बताओ जो तुम सुनते और देखते हो: अंधे देखते हैं और लंगड़े चलते हैं; कोढ़ी साफ़ हो जाते हैं और बहरे सुनते हैं; मरे हुए ज़िंदा हो जाते हैं और गरीबों को खुशखबरी सुनाई जाती है। और धन्य है वह जो मेरी वजह से नाराज़ नहीं होता।” जब वे चले गए, तो यीशु ने जॉन के बारे में भीड़ से कहना शुरू किया: “तुम जंगल में क्या देखने गए थे? हवा से हिलता हुआ एक सरकंडा? लेकिन तुम क्या देखने गए थे? मुलायम कपड़े पहने एक आदमी को? सच में, जो मुलायम कपड़े पहनते हैं वे राजाओं के घरों में होते हैं। लेकिन तुम क्या देखने गए थे? एक नबी को? हाँ, मैं तुमसे कहता हूँ, और एक नबी से भी बढ़कर। क्योंकि यह वही है जिसके बारे में लिखा है: ‘देखो, मैं अपने मैसेंजर को तुम्हारे आगे भेजता हूँ, जो तुम्हारे आगे तुम्हारा रास्ता तैयार करेगा।’ “मैं तुमसे सच कहता हूँ, औरतों से पैदा हुए लोगों में जॉन द बैपटिस्ट से बड़ा कोई नहीं हुआ; बल्कि स्वर्ग के राज्य में जो सबसे छोटा है वह उससे बड़ा है। और जॉन द बैपटिस्ट के दिनों से लेकर अब तक स्वर्ग के राज्य पर हिंसा हो रही है, और हिंसक लोग इसे ज़बरदस्ती ले लेते हैं। क्योंकि सभी नबियों और कानून ने जॉन तक भविष्यवाणी की थी। और अगर तुम इसे मानने को तैयार हो, तो वह एलिय्याह है जो आने वाला है। '

मैथ्यू 11:1-14 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'उस समय हेरोदेस ने यीशु के बारे में खबर सुनी और अपने नौकरों से कहा, “यह जॉन द बैपटिस्ट है; वह मरे हुओं में से जी उठा है, और इसलिए उसमें ये ताकतें काम कर रही हैं।” क्योंकि हेरोदेस ने अपने भाई फिलिप की पत्नी हेरोदियास के लिए जॉन को पकड़कर बांध दिया था, और जेल में डाल दिया था। क्योंकि जॉन ने उससे कहा था, “उसे रखना तुम्हारे लिए कानूनी नहीं है।” और हालाँकि वह उसे मार डालना चाहता था, लेकिन वह भीड़ से डरता था, क्योंकि वे उसे एक पैगंबर मानते थे। लेकिन जब हेरोदेस का जन्मदिन मनाया गया, तो हेरोदियास की बेटी ने उनके सामने डांस किया और हेरोदेस को खुश किया। इसलिए उसने कसम खाकर वादा किया कि वह जो भी मांगेगी, वह उसे देगा। इसलिए उसने अपनी माँ के कहने पर कहा, “मुझे जॉन द बैपटिस्ट का सिर यहीं एक थाल में दे दो।” और राजा दुखी हुआ; फिर भी, कसमों और उसके साथ बैठने वालों की वजह से, उसने हुक्म दिया कि उसे दे दिया जाए। इसलिए उसने भेजकर जॉन का सिर जेल में कटवा दिया। और उसका सिर एक थाल में रखकर लड़की को दिया गया, और वह उसे अपनी माँ के पास ले गई। फिर उसके चेले आए और लाश को ले जाकर दफ़ना दिया, और जाकर जीसस को बताया।'

मैथ्यू 14:1-12 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

यीशु मसीह

'हमारी बात पर किसने यकीन किया? और प्रभु का हाथ किस पर दिखा? क्योंकि वह उसके सामने एक कोमल पौधे की तरह, और सूखी ज़मीन से निकली जड़ की तरह बढ़ेगा। उसका कोई रूप या सुंदरता नहीं है; और जब हम उसे देखते हैं, तो उसमें कोई सुंदरता नहीं होती कि हम उसे चाहें। वह लोगों द्वारा तुच्छ समझा जाता है और ठुकरा दिया जाता है, वह दुखों का आदमी है और दुख से परिचित है। और हमने मानो उससे अपना चेहरा छिपा लिया; उसे तुच्छ समझा गया, और हमने उसकी कद्र नहीं की। ज़रूर उसने हमारे दुख सहे हैं और हमारे दुख उठाए हैं; फिर भी हमने उसे मारा हुआ, परमेश्वर द्वारा मारा हुआ, और परेशान समझा। लेकिन वह हमारे गुनाहों के लिए घायल हुआ, वह हमारे गुनाहों के लिए कुचला गया; हमारी शांति के लिए सज़ा उस पर पड़ी, और उसके कोड़ों से हम ठीक हो गए। हम सब भेड़ों की तरह भटक गए हैं; हम में से हर एक अपने-अपने रास्ते पर चला गया है; और प्रभु ने हम सब के गुनाहों का बोझ उस पर डाल दिया है। उस पर ज़ुल्म किया गया और वह दुख झेल रहा था, फिर भी उसने अपना मुँह न खोला; वह वध होने को मेमने की तरह ले जाया गया, और जैसे भेड़ अपने ऊन कतरने वालों के सामने चुप रहती है, वैसे ही उसने अपना मुँह न खोला। वह जेल से और न्याय से निकाला गया, और उसकी पीढ़ी को कौन बताएगा? क्योंकि वह जीवितों की भूमि से काट दिया गया था; मेरे लोगों के अपराधों के कारण उस पर मार पड़ी। और उन्होंने उसकी कब्र दुष्टों के साथ बनाई—लेकिन उसकी मृत्यु के समय अमीरों के साथ, क्योंकि उसने कोई हिंसा नहीं की थी, न ही उसके मुँह से कोई छल था। फिर भी यहोवा को उसे कुचलना अच्छा लगा; उसने उसे दुःख में डाल दिया। जब तू उसकी आत्मा को पाप के लिए बलिदान करेगा, तो वह अपने वंश को देखेगा, वह अपने दिन बढ़ाएगा, और यहोवा की इच्छा उसके हाथ में सफल होगी। वह अपनी आत्मा के श्रम को देखेगा, और संतुष्ट होगा। अपने ज्ञान से मेरा धर्मी सेवक बहुतों को धर्मी ठहराएगा, क्योंकि वह उनके अधर्म का बोझ उठाएगा। इसलिए मैं उसे बड़े लोगों के साथ हिस्सा दूँगा, और वह ताकतवर लोगों के साथ लूट बाँटेगा, क्योंकि उसने अपनी जान मौत के लिए दे दी, और वह गुनाहगारों के साथ गिना गया, और उसने बहुतों के पाप उठाए, और गुनाहगारों के लिए बीच-बचाव किया।'

यशायाह 53:1-12, NKJV बाइबिल

'तुम्हारे अंदर भी वही सोच हो जो मसीह यीशु में थी, जिसने परमेश्वर के रूप में होते हुए भी परमेश्वर के बराबर होने को लूट नहीं समझा, बल्कि खुद को बेइज़्ज़त किया, गुलाम का रूप लिया, और इंसानों की तरह बन गया। और इंसान के रूप में दिखने पर, उसने खुद को दीन किया और मौत तक, यहाँ तक कि क्रूस की मौत तक आज्ञाकारी बना रहा। इसलिए परमेश्वर ने भी उसे बहुत ऊँचा किया और उसे वह नाम दिया जो हर नाम से ऊपर है, ताकि यीशु के नाम पर हर घुटना झुके, स्वर्ग में, पृथ्वी पर और पृथ्वी के नीचे के, और हर ज़बान यह माने कि यीशु मसीह ही प्रभु है, परमेश्वर पिता की महिमा के लिए।'

फिलिप्पियों 2:5-11, NKJV बाइबिल

पॉल (शाऊल)

'तब शाऊल, जो अभी भी प्रभु के चेलों को धमकाने और मारने की साँसें ले रहा था, महायाजक के पास गया और उससे दमिश्क के सिनेगॉग के लिए चिट्ठियाँ माँगीं, ताकि अगर उसे कोई ऐसा मिले जो इस रास्ते पर हो, चाहे वह आदमी हो या औरत, तो वह उन्हें बाँधकर यरूशलेम ले आए। जब ​​वह सफ़र करते हुए दमिश्क के पास पहुँचा, तो अचानक स्वर्ग से उसके चारों ओर एक रोशनी चमकी। फिर वह ज़मीन पर गिर पड़ा, और उसने एक आवाज़ सुनी जो उससे कह रही थी, “शाऊल, शाऊल, तुम मुझे क्यों सता रहे हो?” और उसने कहा, “हे प्रभु, तुम कौन हो?” तब प्रभु ने कहा, “मैं यीशु हूँ, जिसे तुम सता रहे हो। तुम्हारे लिए बेंत पर लात मारना मुश्किल है।” तो वह काँपते हुए और हैरान होकर बोला, “प्रभु, आप मुझसे क्या करवाना चाहते हैं?” तब प्रभु ने उससे कहा, “उठो और शहर में जाओ, और तुम्हें बताया जाएगा कि तुम्हें क्या करना है।” और जो आदमी उसके साथ सफ़र कर रहे थे, वे चुप हो गए, एक आवाज़ सुन रहे थे लेकिन किसी को नहीं देख रहे थे। तब शाऊल ज़मीन से उठा, और जब उसकी आँखें खुलीं तो उसने किसी को नहीं देखा। लेकिन वे उसका हाथ पकड़कर दमिश्क ले गए। और वह तीन दिन तक बिना देखे रहा, और न खाया न पिया। अब दमिश्क में हनन्याह नाम का एक चेला था; और प्रभु ने उससे एक दर्शन में कहा, “हनन्याह।” और उसने कहा, “मैं यहाँ हूँ, प्रभु।” तो प्रभु ने उससे कहा, “उठो और सीधी नाम की गली में जाओ, और यहूदा के घर में तरसुस के शाऊल नाम के एक आदमी से पूछो, क्योंकि देखो, वह प्रार्थना कर रहा है। और उसने एक दर्शन में हनन्याह नाम के एक आदमी को अंदर आते और उस पर हाथ रखते देखा है, ताकि वह देख सके।” तब हनन्याह ने जवाब दिया, “प्रभु, मैंने इस आदमी के बारे में बहुतों से सुना है, कि उसने यरूशलेम में आपके संतों के साथ कितना बुरा किया है। और यहाँ उसे मुख्य पुजारियों से अधिकार मिला है कि वह उन सभी को बाँध दे जो आपका नाम लेते हैं।” लेकिन प्रभु ने उससे कहा, “जा, क्योंकि वह गैर-यहूदियों, राजाओं और इस्राएल के बच्चों के सामने मेरा नाम रखने के लिए मेरा चुना हुआ पात्र है। क्योंकि मैं उसे दिखाऊँगा कि मेरे नाम के लिए उसे कितनी तकलीफें उठानी पड़ेंगी।” और हनन्याह चला गया और घर में दाखिल हुआ; और उस पर हाथ रखकर कहा, “भाई शाऊल, प्रभु यीशु, जो तुम्हें आते समय रास्ते में दिखाई दिए थे, उन्होंने मुझे भेजा है ताकि तुम देख सको और पवित्र आत्मा से भर जाओ।” तुरंत उसकी आँखों से पपड़ी जैसी कोई चीज़ गिर गई, और उसे तुरंत देखने को मिल गया; और वह उठा और बपतिस्मा लिया। तो जब उसने खाना खाया, तो वह ताकतवर हो गया। फिर शाऊल ने दमिश्क में चेलों के साथ कुछ दिन बिताए। तुरंत उसने सभाओं में मसीह का प्रचार किया, कि वह परमेश्वर का पुत्र है। तब सब सुनने वाले हैरान रह गए, और कहने लगे, “क्या यह वही नहीं है जिसने यरूशलेम में इस नाम को पुकारने वालों को खत्म कर दिया था, और यहाँ भी इसी मकसद से आया है, ताकि उन्हें बाँधकर मुख्य पुजारियों के पास ले जाए?” लेकिन शाऊल और भी ताकतवर होता गया, और दमिश्क में रहने वाले यहूदियों को हैरान कर दिया, यह साबित करके कि यही यीशु ही मसीह है। अब कई दिन बीत जाने के बाद, यहूदियों ने उसे मारने की साज़िश रची। लेकिन उनकी साज़िश शाऊल को पता चल गई। और वे उसे मारने के लिए दिन-रात फाटकों पर नज़र रखते थे। फिर चेलों ने उसे रात में पकड़कर एक बड़ी टोकरी में दीवार से नीचे उतारा। और जब शाऊल यरूशलेम आया, तो उसने चेलों के साथ मिलने की कोशिश की; लेकिन वे सब उससे डरते थे, और उन्हें यकीन नहीं हुआ कि वह एक चेला है। लेकिन बरनबास उसे लेकर प्रेरितों के पास गया। और उसने उन्हें बताया कि कैसे उसने प्रभु को रास्ते में देखा था, और कि उन्होंने उससे बात की थी, और कैसे उसने दमिश्क में यीशु के नाम पर हिम्मत से प्रचार किया था। इसलिए वह यरूशलेम में उनके साथ आता-जाता रहता था। और उसने प्रभु यीशु के नाम पर हिम्मत से बात की और हेलेनिस्ट लोगों से बहस की, लेकिन उन्होंने उसे मारने की कोशिश की। जब भाइयों को पता चला, तो वे उसे कैसरिया ले आए और तरसुस भेज दिया। तब पूरे यहूदिया, गलील और सामरिया में चर्चों को शांति मिली और वे मज़बूत हुए। और प्रभु के डर और पवित्र आत्मा के दिलासे में चलते हुए, वे बढ़ते गए।'

प्रेरितों के काम 9:1-31 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'क्या वे हिब्रू हैं? मैं भी। क्या वे इज़राइली हैं? मैं भी। क्या वे अब्राहम के वंशज हैं? मैं भी। क्या वे मसीह के सेवक हैं?—मैं एक बेवकूफ की तरह बोल रहा हूँ—मैं ज़्यादा हूँ: ज़्यादा मेहनत में, हद से ज़्यादा कोड़े खाने में, ज़्यादा बार जेल में, अक्सर मौत में। यहूदियों से पाँच बार मुझे एक कम चालीस कोड़े लगे। तीन बार मुझे डंडों से पीटा गया; एक बार मुझे पत्थर मारे गए; तीन बार मेरा जहाज़ डूबा; एक रात और एक दिन मैं गहरे समुद्र में रहा हूँ; अक्सर यात्राओं में, पानी के खतरों में, लुटेरों के खतरों में, अपने ही देश के लोगों के खतरों में, गैर-यहूदियों के खतरों में, शहर में खतरों में, जंगल में खतरों में, समुद्र में खतरों में, झूठे भाइयों के बीच खतरों में; थकान और मेहनत में, अक्सर नींद न आने में, भूख और प्यास में, अक्सर उपवास में, ठंड और नंगेपन में— दूसरी चीज़ों के अलावा, जो मुझ पर रोज़ आता है: सभी चर्चों के लिए मेरी गहरी चिंता। कौन कमज़ोर है, और मैं कमज़ोर नहीं हूँ? कौन ठोकर खाकर गिरता है, और मैं गुस्से से नहीं जलता? अगर मुझे घमंड करना ही है, तो मैं अपनी कमज़ोरी की बातों पर घमंड करूँगा। हमारे प्रभु यीशु मसीह का परमेश्वर और पिता, जो हमेशा धन्य है, जानता है कि मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ।'

II कुरिन्थियों 11:22-31 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

बरनबास

'अब विश्वास करने वालों की भीड़ एक दिल और एक जान की थी; किसी ने भी यह नहीं कहा कि उसके पास जो कुछ भी है वह उसका अपना है, बल्कि सब कुछ उनके पास साझे का था। और प्रेरितों ने बड़ी ताकत से प्रभु यीशु के फिर से जी उठने की गवाही दी। और उन सब पर बड़ी कृपा थी। उनमें से कोई भी ऐसा नहीं था जिसे कोई कमी हो; क्योंकि जिनके पास ज़मीन या घर थे, उन्होंने उन्हें बेच दिया, और बेची गई चीज़ों से मिलने वाला पैसा प्रेरितों के पैरों पर रख दिया; और उन्होंने हर किसी को ज़रूरत के हिसाब से बाँट दिया। और योसेस, जिसे प्रेरितों ने बरनबास (जिसका मतलब है हिम्मत का बेटा) भी कहा था, साइप्रस देश का एक लेवी था, जिसके पास ज़मीन थी, उसने उसे बेच दिया, और पैसे लाकर प्रेरितों के पैरों पर रख दिए।'

प्रेरितों के काम 4:32-37 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और जब शाऊल यरूशलेम आया, तो उसने चेलों के साथ मिलने की कोशिश की; लेकिन वे सब उससे डरते थे, और विश्वास नहीं करते थे कि वह एक चेला है। लेकिन बरनबास उसे अपने साथ ले गया और प्रेरितों के पास ले गया। और उसने उन्हें बताया कि उसने प्रभु को रास्ते में कैसे देखा था, और उसने उससे बात की थी, और कैसे उसने दमिश्क में यीशु के नाम पर हिम्मत से प्रचार किया था।'

प्रेरितों के काम 9:26-27 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब एंटिओक के चर्च में कुछ भविष्यवक्ता और शिक्षक थे: बरनबास, शिमोन जो नाइजर कहलाता था, साइरेन का लूसिअस, मनाएन जो टेट्रार्क हेरोदेस के साथ पला-बढ़ा था, और शाऊल। जब वे प्रभु की सेवा कर रहे थे और उपवास कर रहे थे, तो पवित्र आत्मा ने कहा, “अब बरनबास और शाऊल को मेरे लिए उस काम के लिए अलग करो जिसके लिए मैंने उन्हें बुलाया है।” फिर, उपवास और प्रार्थना करने के बाद, और उन पर हाथ रखकर, उन्होंने उन्हें विदा किया।'

प्रेरितों के काम 13:1-3 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'तब सारी भीड़ चुप रही और बरनबास और पॉल की बातें सुनने लगी, जो बता रहे थे कि भगवान ने उनके ज़रिए गैर-यहूदियों के बीच कितने चमत्कार और कमाल किए हैं।'

प्रेरितों के काम 15:12 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'फिर कुछ दिनों बाद पॉल ने बरनबास से कहा, “आओ, अब हम वापस जाकर उन सभी शहरों में अपने भाइयों से मिलें जहाँ हमने भगवान का वचन सुनाया है, और देखें कि वे कैसे हैं।” अब बरनबास ने जॉन को, जिसे मार्क भी कहते हैं, अपने साथ ले जाने का फैसला किया। लेकिन पॉल ने ज़ोर दिया कि वे उस आदमी को अपने साथ न ले जाएँ जो पैम्फिलिया में उनसे अलग हो गया था, और उनके साथ काम पर नहीं गया था। तब झगड़ा इतना बढ़ गया कि वे एक-दूसरे से अलग हो गए। और इसलिए बरनबास मार्क को लेकर साइप्रस चला गया; लेकिन पॉल ने सीलास को चुना और भाइयों द्वारा भगवान की कृपा में सौंपे जाने पर चला गया। और वह सीरिया और किलिकिया से होते हुए चर्चों को मज़बूत करता रहा।'

प्रेरितों के काम 15:36-41 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन).

जॉन द रेवेलेटर

'यीशु मसीह का रहस्योद्घाटन, जो परमेश्वर ने उसे अपने सेवकों को दिखाने के लिए दिया—वे बातें जो जल्द ही होनी हैं। और उसने अपने स्वर्गदूत के द्वारा अपने सेवक यूहन्ना को भेजा और बताया, जिसने परमेश्वर के वचन और यीशु मसीह की गवाही, और जो कुछ उसने देखा, उसकी गवाही दी। धन्य है वह जो इस भविष्यवाणी के शब्दों को पढ़ता है और वे जो सुनते हैं, और जो इसमें लिखी हैं उन्हें मानते हैं; क्योंकि समय निकट है।'

रहस्योद्घाटन 1:1-3 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'अब मैंने एक नया स्वर्ग और एक नई पृथ्वी देखी, क्योंकि पहला स्वर्ग और पहली पृथ्वी खत्म हो चुके थे। और समुद्र भी नहीं रहा। फिर मैंने, जॉन ने, पवित्र शहर, नए यरूशलेम को स्वर्ग से भगवान के पास से नीचे आते देखा, जो अपने पति के लिए सजी हुई दुल्हन की तरह तैयार थी। और मैंने स्वर्ग से एक ज़ोरदार आवाज़ सुनी, “देखो, भगवान का डेरा इंसानों के साथ है, और वह उनके साथ रहेगा, और वे उसके लोग होंगे। भगवान खुद उनके साथ रहेगा और उनका भगवान होगा। और भगवान उनकी आँखों से हर आँसू पोंछ देगा; फिर न मौत होगी, न दुख, न रोना। फिर न दर्द होगा, क्योंकि पुरानी बातें खत्म हो चुकी हैं।” फिर जो सिंहासन पर बैठा था, उसने कहा, “देखो, मैं सब कुछ नया बनाता हूँ।” और उसने मुझसे कहा, “लिखो, क्योंकि ये बातें सच्ची और भरोसेमंद हैं।” और उसने मुझसे कहा, “यह हो गया! मैं अल्फा और ओमेगा हूँ, शुरुआत और अंत। जो प्यासा है, मैं उसे जीवन के पानी के झरने से मुफ्त में दूँगा। जो जीतेगा, वह सब कुछ पाएगा, और मैं उसका भगवान होऊँगा और वह मेरा बेटा होगा। लेकिन डरपोक, अविश्वासी, घिनौने, हत्यारे, यौन अनैतिक, जादूगर, मूर्तिपूजक, और सभी झूठे लोगों का हिस्सा उस झील में होगा जो आग और गंधक से जलती है, जो दूसरी मौत है।” फिर उन सात स्वर्गदूतों में से एक, जिनके पास सात आखिरी मुसीबतों से भरे सात कटोरे थे, मेरे पास आया और मुझसे बात करते हुए कहा, “आओ, मैं तुम्हें दुल्हन, मेमने की पत्नी दिखाऊँगा।” और वह मुझे आत्मा में एक बड़े और ऊँचे पहाड़ पर ले गया, और मुझे वह बड़ा शहर, पवित्र यरूशलेम दिखाया, जो स्वर्ग से भगवान के पास से उतर रहा था, जिसमें भगवान की महिमा थी। उसकी रोशनी एक बहुत कीमती पत्थर की तरह थी, एक जैस्पर पत्थर की तरह, क्रिस्टल की तरह साफ। और उसकी एक बड़ी और ऊँची दीवार थी जिसमें बारह गेट थे, और गेट पर बारह फ़रिश्ते थे, और उन पर नाम लिखे थे, जो इस्राएल के बच्चों के बारह कबीलों के नाम थे: पूरब में तीन गेट, उत्तर में तीन गेट, दक्षिण में तीन गेट, और पश्चिम में तीन गेट। अब शहर की दीवार की बारह नींव थीं, और उन पर मेमने के बारह प्रेरितों के नाम थे। और जिसने मुझसे बात की, उसके पास शहर, उसके गेट और उसकी दीवार को नापने के लिए एक सोने की छड़ी थी। शहर एक चौकोर आकार में बना हुआ है; इसकी लंबाई इसकी चौड़ाई जितनी ही है। और उसने छड़ी से शहर को नापा: बारह हज़ार फर्लांग। इसकी लंबाई, चौड़ाई और ऊँचाई बराबर है। फिर उसने इसकी दीवार को नापा: एक सौ चौवालीस हाथ, एक आदमी के नाप के हिसाब से, यानी एक फ़रिश्ते के। इसकी दीवार की बनावट जैस्पर की थी; और शहर शुद्ध सोने का था, साफ़ शीशे जैसा। शहर की दीवार की नींव हर तरह के कीमती पत्थरों से सजी थी: पहली नींव जैस्पर थी, दूसरी नीलम, तीसरी कैल्सेडनी, चौथी पन्ना, पाँचवीं सार्डोनिक्स, छठी सार्डियस, सातवीं क्राइसोलाइट, आठवीं बेरिल, नौवीं पुखराज, दसवीं क्राइसोप्रेज़, ग्यारहवीं जैसिंथ, और बारहवीं एमेथिस्ट। बारह गेट बारह मोतियों के थे: हर एक गेट एक मोती का था। और शहर की सड़क शुद्ध सोने की थी, पारदर्शी कांच की तरह। लेकिन मैंने इसमें कोई मंदिर नहीं देखा, क्योंकि सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर और मेमना ही इसका मंदिर हैं। शहर को चमकने के लिए सूरज या चाँद की ज़रूरत नहीं थी, क्योंकि परमेश्वर की महिमा ने इसे रोशन किया था। मेमना इसकी रोशनी है। और जो लोग बच गए हैं उनके देश इसकी रोशनी में चलेंगे, और पृथ्वी के राजा अपनी महिमा और सम्मान इसमें लाएंगे। इसके दरवाज़े दिन में कभी बंद नहीं होंगे (वहाँ रात नहीं होगी)। और वे राष्ट्रों की शान और इज़्ज़त इसमें लाएँगे। लेकिन इसमें कोई भी ऐसा व्यक्ति प्रवेश नहीं करेगा जो अपवित्र करता है, या घृणित काम या झूठ का कारण बनता है, लेकिन केवल वे ही प्रवेश करेंगे जिनके नाम मेमने की जीवन की पुस्तक में लिखे हैं।'

प्रकाशितवाक्य 21:1-27 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)

'और उसने मुझे जीवन के पानी की एक शुद्ध नदी दिखाई, जो क्रिस्टल की तरह साफ़ थी, जो परमेश्वर और मेमने के सिंहासन से निकल रही थी। उसकी सड़क के बीच में, और नदी के दोनों तरफ, जीवन का पेड़ था, जिसमें बारह फल लगते थे, हर पेड़ हर महीने अपना फल देता था। पेड़ की पत्तियाँ राष्ट्रों के इलाज के लिए थीं। और फिर कोई श्राप नहीं होगा, बल्कि परमेश्वर और मेमने का सिंहासन उसमें होगा, और उसके सेवक उसकी सेवा करेंगे। वे उसका चेहरा देखेंगे, और उसका नाम उनके माथे पर होगा। वहाँ रात नहीं होगी: उन्हें न तो दीपक की ज़रूरत होगी और न ही सूरज की रोशनी की, क्योंकि प्रभु परमेश्वर उन्हें रोशनी देता है। और वे हमेशा-हमेशा राज करेंगे। फिर उसने मुझसे कहा, “ये बातें भरोसे के लायक और सच्ची हैं।” और पवित्र भविष्यवक्ताओं के प्रभु परमेश्वर ने अपने सेवकों को वे बातें दिखाने के लिए अपना फ़रिश्ता भेजा जो जल्द ही होनी हैं। “देखो, मैं जल्दी आ रहा हूँ! धन्य है वह जो इस किताब की भविष्यवाणी की बातों को मानता है।” अब मैं, जॉन, ने ये बातें देखी और सुनीं। और जब मैंने सुना और देखा, तो मैं उस फ़रिश्ते के पैरों में झुककर पूजा करने लगा जिसने मुझे ये बातें दिखाई थीं। फिर उसने मुझसे कहा, “देखो ऐसा मत करना। क्योंकि मैं तुम्हारा और तुम्हारे भाई नबियों का, और इस किताब की बातों को मानने वालों का साथी सेवक हूँ। भगवान की पूजा करो।” और उसने मुझसे कहा, “इस किताब की भविष्यवाणी की बातों पर मुहर मत लगाओ, क्योंकि समय आ गया है। जो अन्यायी है, वह अन्यायी ही रहे; जो गंदा है, वह गंदा ही रहे; जो नेक है, वह नेक ही रहे; जो पवित्र है, वह पवित्र ही रहे।” “और देखो, मैं जल्दी आ रहा हूँ, और मेरा इनाम मेरे पास है, ताकि हर एक को उसके काम के हिसाब से दूँ। मैं अल्फ़ा और ओमेगा हूँ, शुरुआत और अंत, पहला और आखिरी।” धन्य हैं वे जो उसकी आज्ञाओं को मानते हैं, ताकि उन्हें जीवन के पेड़ का अधिकार मिले, और वे फाटकों से होकर शहर में दाखिल हो सकें। लेकिन बाहर कुत्ते, जादूगर, अनैतिक काम करने वाले, हत्यारे, मूर्तिपूजक और झूठ से प्यार करने वाले और उसे मानने वाले हैं। “मैंने, यीशु ने, चर्चों में इन बातों की गवाही देने के लिए अपना फ़रिश्ता भेजा है। मैं दाऊद की जड़ और संतान हूँ, सुबह का चमकता हुआ तारा।” और आत्मा और दुल्हन कहती हैं, “आ!” और जो सुनता है वह कहे, “आ!” और जो प्यासा है वह आए। जो कोई चाहे, वह मुफ़्त में जीवन का पानी ले। क्योंकि मैं हर उस इंसान को गवाही देता हूँ जो इस किताब की भविष्यवाणी की बातें सुनता है: अगर कोई इन बातों में कुछ जोड़ता है, तो परमेश्वर उस पर वे मुसीबतें डाल देगा जो इस किताब में लिखी हैं; और अगर कोई इस भविष्यवाणी की किताब की बातों में से कुछ निकालता है, तो परमेश्वर जीवन की किताब से, पवित्र शहर से, और इस किताब में लिखी बातों से उसका हिस्सा निकाल देगा। जो इन बातों की गवाही देता है, वह कहता है, “ज़रूर मैं जल्दी आ रहा हूँ।” आमीन। वैसे ही, आओ, प्रभु यीशु! हमारे प्रभु यीशु मसीह की कृपा तुम सब पर बनी रहे। आमीन।

प्रकाशितवाक्य 22:1-21 (किंग जेम्स वर्शन बाइबल, ऑटोमैटिक ट्रांसलेशन)